Os símbolos e tradições mostram o que une a Suíça: a bandeira, o hino, os feriados, os costumes e personalidades conhecidas.
A bandeira suíça mostra uma cruz branca em fundo vermelho e, em terra, é quadrada. O dia nacional é a 1 de agosto, o único feriado fixado por lei federal para toda a Suíça. O hino nacional chama-se Salmo Suíço (Schweizerpsalm) e é oficial definitivamente desde 1981. A sigla CH significa Confoederatio Helvetica, dos helvécios celtas.
Tradições conhecidas são a luta suíça (Schwingen), a trompa alpina, o Sechseläuten em Zurique e o Morgestraich do carnaval de Basileia. Fazem também parte da cultura geral a lenda de Guilherme Tell, que Friedrich Schiller tornou famosa em 1804, e invenções suíças como o canivete, o velcro e o chocolate de leite.
24 das 32 perguntas sobre este tema no nosso catálogo · Toca numa resposta para veres se está certa. Em «Mostrar resposta» encontras a solução com explicação, a fonte e a pergunta nos idiomas do teste.
Resposta certa: B – Cruz branca sobre fundo vermelho
A bandeira suíça mostra uma cruz branca isolada sobre fundo vermelho. A cruz vermelha sobre fundo branco, pelo contrário, é o emblema da Cruz Vermelha – uma inversão das cores suíças em homenagem à Suíça.
Fonte: admin.ch · Verificado outubro de 2026
Nos idiomas do teste
DE Wie sieht die Schweizer Fahne aus?
FR À quoi ressemble le drapeau suisse ?
IT Com'è la bandiera svizzera?
Resposta certa: D – Quadrada
A bandeira suíça é quadrada – juntamente com a do Vaticano, uma das poucas bandeiras nacionais quadradas. Apenas a bandeira usada pelos navios suíços de alto mar é retangular.
Fonte: admin.ch · Verificado outubro de 2026
Nos idiomas do teste
DE Welche Form hat die offizielle Schweizer Fahne an Land?
FR Quelle forme a le drapeau suisse officiel sur terre ?
IT Che forma ha la bandiera svizzera ufficiale sulla terraferma?
Resposta certa: B – 1 de agosto
A festa nacional de 1 de agosto comemora a Carta Federal do início de agosto de 1291. É celebrada com discursos, fogueiras nos montes, lanternas e fogo de artifício. O dia 12 de setembro de 1848 é a data da primeira Constituição Federal.
Fonte: admin.ch · Verificado outubro de 2026
Nos idiomas do teste
DE An welchem Tag feiert die Schweiz ihren Nationalfeiertag?
FR Quel jour la Suisse célèbre-t-elle sa fête nationale ?
IT In quale giorno la Svizzera celebra la sua festa nazionale?
Resposta certa: A – 1 de agosto
Apenas a festa nacional de 1 de agosto está consagrada na Constituição Federal (art. 110) como feriado. Todos os outros feriados, como o Natal ou a Páscoa, são fixados pelos cantões e podem por isso variar de cantão para cantão.
Fonte: fedlex.admin.ch · Verificado outubro de 2026
Nos idiomas do teste
DE Welcher Feiertag ist der einzige, der durch Bundesrecht in der ganzen Schweiz festgelegt ist?
FR Quel jour férié est le seul fixé par le droit fédéral pour toute la Suisse ?
IT Quale giorno festivo è l'unico stabilito dal diritto federale per tutta la Svizzera?
Resposta certa: C – Salmo Suíço (Schweizerpsalm)
O hino nacional chama-se «Salmo Suíço» e começa em alemão com «Trittst im Morgenrot daher». Até 1961 cantava-se «Rufst du, mein Vaterland», que tinha a mesma melodia do hino britânico.
Fonte: admin.ch · Verificado outubro de 2026
Nos idiomas do teste
DE Wie heisst die Schweizer Nationalhymne?
FR Comment s'appelle l'hymne national suisse ?
IT Come si chiama l'inno nazionale svizzero?
Resposta certa: C – Desde 1981
O Conselho Federal adotou provisoriamente o Salmo Suíço em 1961 e declarou-o hino nacional oficial definitivo a 1 de abril de 1981. Tinha sido composto já em 1841.
Fonte: admin.ch · Verificado outubro de 2026
Nos idiomas do teste
DE Seit wann ist der Schweizerpsalm definitiv die offizielle Nationalhymne?
FR Depuis quand le Cantique suisse est-il définitivement l'hymne national officiel ?
IT Da quando il Salmo svizzero è definitivamente l'inno nazionale ufficiale?
Resposta certa: D – Uma figura simbólica feminina que personifica a Suíça
Helvetia é a personificação feminina da Suíça e tornou-se símbolo nacional no século XIX. É representada com uma lança e um escudo com a cruz suíça, por exemplo nas moedas de 2, 1 e ½ franco.
Fonte: swissmint.ch · Verificado outubro de 2026
Nos idiomas do teste
DE Was stellt die Figur der «Helvetia» dar?
FR Que représente la figure d'« Helvetia » ?
IT Che cosa rappresenta la figura di «Helvetia»?
Resposta certa: B – Confoederatio Helvetica
«CH» significa o nome latino «Confoederatio Helvetica» (Confederação Suíça). Escolheu-se o latim para não favorecer nenhuma língua nacional. A abreviatura aparece, por exemplo, nas matrículas dos automóveis e no domínio de internet «.ch».
Fonte: admin.ch · Verificado outubro de 2026
Nos idiomas do teste
DE Wofür steht die Abkürzung «CH»?
FR Que signifie l'abréviation « CH » ?
IT Che cosa significa l'abbreviazione «CH»?
Resposta certa: A – Dos helvécios, uma tribo celta
Os helvécios eram uma tribo celta que vivia no território da atual Suíça por volta do início da nossa era. É conhecida a sua derrota frente a Júlio César em Bibracte, em 58 a.C. Os nomes latinos «Helvetia» e «Confoederatio Helvetica» derivam deles.
Fonte: hls-dhs-dss.ch · Verificado outubro de 2026
Nos idiomas do teste
DE Von wem leitet sich der Name «Helvetia» ab?
FR D'où vient le nom « Helvetia » ?
IT Da dove deriva il nome «Helvetia»?
Resposta certa: B – Alemão, francês e italiano; o romanche nas relações com pessoas de língua romanche
A Constituição Federal distingue entre línguas nacionais (art. 4: alemão, francês, italiano, romanche) e línguas oficiais da Confederação (art. 70). As línguas oficiais são o alemão, o francês e o italiano; o romanche é oficial nas relações com pessoas de língua romanche.
Fonte: fedlex.admin.ch · Verificado outubro de 2026
Nos idiomas do teste
DE Welche Sprachen sind Amtssprachen des Bundes?
FR Quelles langues sont les langues officielles de la Confédération ?
IT Quali lingue sono lingue ufficiali della Confederazione?
Resposta certa: D – Desde 1938
Numa votação popular a 20 de fevereiro de 1938, o romanche foi reconhecido como quarta língua nacional – em parte como sinal contra as pretensões da Itália fascista sobre o romanche. Desde 1996 é também língua oficial parcial da Confederação.
Fonte: hls-dhs-dss.ch · Verificado outubro de 2026
Nos idiomas do teste
DE Seit wann ist Rätoromanisch eine Landessprache der Schweiz?
FR Depuis quand le romanche est-il une langue nationale de la Suisse ?
IT Da quando il romancio è una lingua nazionale della Svizzera?
Resposta certa: B – Acertar com uma flecha numa maçã sobre a cabeça do filho
Segundo a lenda, Tell recusou-se a saudar o chapéu do bailio dos Habsburgos, Gessler, em Altdorf. Como castigo, teve de acertar com a besta numa maçã colocada sobre a cabeça do filho Walter. Mais tarde matou Gessler na Hohle Gasse (caminho encaixado) perto de Küssnacht.
Fonte: hls-dhs-dss.ch · Verificado outubro de 2026
Nos idiomas do teste
DE Was musste Wilhelm Tell gemäss der Sage tun?
FR Selon la légende, qu'a dû faire Guillaume Tell ?
IT Secondo la leggenda, che cosa dovette fare Guglielmo Tell?
Resposta certa: A – Friedrich Schiller
O drama «Guilherme Tell» de Friedrich Schiller estreou em Weimar em 1804 e tornou Tell famoso internacionalmente. A peça é ainda hoje representada, por exemplo nos espetáculos de Tell em Altdorf e Interlaken.
Fonte: hls-dhs-dss.ch · Verificado outubro de 2026
Nos idiomas do teste
DE Welcher deutsche Dichter machte die Tell-Sage 1804 mit einem Theaterstück weltberühmt?
FR Quel poète allemand a rendu la légende de Tell mondialement célèbre avec une pièce de théâtre en 1804 ?
IT Quale poeta tedesco rese famosa in tutto il mondo la leggenda di Tell con un'opera teatrale nel 1804?
Resposta certa: C – Uma forma tradicional de luta na serradura
O Schwingen é um desporto tradicional suíço de luta em que dois lutadores agarram os calções especiais um do outro e tentam derrubar-se num ringue de serradura. Na Festa Federal de Luta e Jogos Alpinos, realizada de três em três anos, é coroado o «Schwingerkönig» (rei da luta).
Fonte: esv.ch · Verificado outubro de 2026
Nos idiomas do teste
DE Was ist «Schwingen»?
FR Qu'est-ce que la « lutte suisse » (Schwingen) ?
IT Che cos'è la «lotta svizzera» (Schwingen)?
Resposta certa: C – Um longo instrumento de sopro em madeira
A trompa alpina é um instrumento de sopro em madeira com vários metros de comprimento, sem válvulas. Os pastores usavam-na antigamente para comunicar nas montanhas; hoje é um símbolo conhecido da música popular suíça.
Fonte: myswitzerland.com · Verificado outubro de 2026
Nos idiomas do teste
DE Was ist ein Alphorn?
FR Qu'est-ce qu'un cor des Alpes ?
IT Che cos'è un corno delle Alpi?
Resposta certa: D – Um feriado interconfessional no terceiro domingo de setembro
O Dia Federal de Oração é celebrado na maioria dos cantões no terceiro domingo de setembro e é desde 1832 um feriado comum a católicos e protestantes. Genebra celebra em vez disso o «Jeûne genevois» numa quinta-feira de setembro.
Fonte: hls-dhs-dss.ch · Verificado outubro de 2026
Nos idiomas do teste
DE Was ist der Eidgenössische Dank-, Buss- und Bettag?
FR Qu'est-ce que le Jeûne fédéral ?
IT Che cos'è la Festa federale di ringraziamento, pentimento e preghiera?
Resposta certa: B – Zurique
Na festa de primavera do Sechseläuten, em Zurique, em abril, as corporações desfilam pela cidade e o Böögg é queimado na Sechseläutenplatz. Diz-se que quanto mais depressa a sua cabeça cheia de petardos explodir, melhor será o verão.
Fonte: sechselaeuten.ch · Verificado outubro de 2026
Nos idiomas do teste
DE In welcher Stadt wird am Sechseläuten der «Böögg», ein Schneemann aus Watte, verbrannt?
FR Dans quelle ville brûle-t-on le « Böögg », un bonhomme de neige en ouate, lors du Sechseläuten ?
IT In quale città durante il Sechseläuten si brucia il «Böögg», un pupazzo di neve di ovatta?
Resposta certa: A – O Morgestraich
O Carnaval de Basileia começa às 4 da manhã da segunda-feira a seguir à Quarta-feira de Cinzas com o «Morgestraich»: as luzes do centro apagam-se e os grupos desfilam pelas ruas com lanternas, flautins e tambores. Desde 2017, o Carnaval de Basileia consta da lista do património cultural imaterial da UNESCO.
Fonte: fasnachts-comite.ch · Verificado outubro de 2026
Nos idiomas do teste
DE Mit welchem Ereignis beginnt die Basler Fasnacht um 4 Uhr morgens?
FR Par quel événement le carnaval de Bâle commence-t-il à 4 heures du matin ?
IT Con quale evento inizia il carnevale di Basilea alle 4 del mattino?
Resposta certa: B – Karl Elsener
Karl Elsener, de Ibach (Schwyz), forneceu canivetes de soldado ao exército a partir de 1891 e registou o canivete de oficial em 1897. A sua empresa chama-se hoje Victorinox. O canivete vermelho tornou-se um símbolo da Suíça conhecido em todo o mundo.
Fonte: hls-dhs-dss.ch · Verificado outubro de 2026
Nos idiomas do teste
DE Wer gilt als Erfinder des Schweizer Taschenmessers (Offiziersmesser)?
FR Qui est considéré comme l'inventeur du couteau suisse (couteau d'officier) ?
IT Chi è considerato l'inventore del coltellino svizzero (coltello da ufficiale)?
Resposta certa: D – O fecho de velcro
George de Mestral teve a ideia do fecho de velcro depois de um passeio com o seu cão, quando reparou em sementes de bardana agarradas ao pelo. Patenteou a invenção nos anos 1950; hoje é usada em todo o mundo com o nome «Velcro».
Fonte: hls-dhs-dss.ch · Verificado outubro de 2026
Nos idiomas do teste
DE Welche Erfindung geht auf den Waadtländer Ingenieur George de Mestral zurück?
FR Quelle invention doit-on à l'ingénieur vaudois George de Mestral ?
IT Quale invenzione si deve all'ingegnere vodese George de Mestral?
Resposta certa: B – Daniel Peter
O chocolateiro Daniel Peter fez pela primeira vez chocolate de leite em Vevey em 1875, usando o leite condensado de Henri Nestlé. Rodolphe Lindt inventou a conchagem em 1879, que dá ao chocolate a sua textura que derrete na boca.
Fonte: hls-dhs-dss.ch · Verificado outubro de 2026
Nos idiomas do teste
DE Wer entwickelte 1875 in Vevey die erste Milchschokolade?
FR Qui a mis au point le premier chocolat au lait à Vevey en 1875 ?
IT Chi sviluppò nel 1875 a Vevey il primo cioccolato al latte?
Resposta certa: A – Johanna Spyri
Johanna Spyri, de Hirzel (cantão de Zurique), publicou «Heidi» em 1880. A história da menina órfã nas montanhas dos Grisões foi traduzida em muitas línguas e ainda hoje marca a imagem da Suíça no estrangeiro.
Fonte: hls-dhs-dss.ch · Verificado outubro de 2026
Nos idiomas do teste
DE Welche Schweizer Schriftstellerin schuf die weltbekannte Romanfigur «Heidi»?
FR Quelle écrivaine suisse a créé le personnage mondialement connu de « Heidi » ?
IT Quale scrittrice svizzera creò il celebre personaggio di «Heidi»?
Resposta certa: C – Johann Heinrich Pestalozzi
Johann Heinrich Pestalozzi (1746–1827), de Zurique, lutou pela educação das crianças pobres e defendeu uma formação integral de «cabeça, coração e mão». Trabalhou em Stans, Burgdorf e Yverdon, entre outros locais, e influenciou a educação em todo o mundo.
Fonte: hls-dhs-dss.ch · Verificado outubro de 2026
Nos idiomas do teste
DE Welcher Schweizer Pädagoge gilt als Begründer der modernen Volksschulbildung («Kopf, Herz und Hand»)?
FR Quel pédagogue suisse est considéré comme le fondateur de l'école populaire moderne (« la tête, le cœur et la main ») ?
IT Quale pedagogista svizzero è considerato il fondatore della scuola popolare moderna («testa, cuore e mano»)?
Resposta certa: C – Um pastor alpino (muitas vezes chamado Guilherme Tell)
A moeda de 5 francos mostra a cabeça de um pastor alpino, popularmente chamado muitas vezes Guilherme Tell. As moedas de 2, 1 e ½ franco mostram uma Helvetia de pé.
Fonte: swissmint.ch · Verificado outubro de 2026
Nos idiomas do teste
DE Wer ist auf der 5-Franken-Münze abgebildet?
FR Qui est représenté sur la pièce de 5 francs ?
IT Chi è raffigurato sulla moneta da 5 franchi?