Teste de naturalização – Schaffhausen

Como Schaffhausen avalia os teus conhecimentos

Em Schaffhausen os conhecimentos básicos são avaliados na entrevista de naturalização. É da responsabilidade da autoridade de naturalização do teu município. Na cidade de Schaffhausen, o Stadtrat faz a entrevista e decide sobre a cidadania municipal. Não se conhece nenhum teste escrito para todo o cantão, e não é publicada nenhuma nota mínima.

A lei cantonal da cidadania exige conhecimentos básicos sobre as condições geográficas, históricas, políticas e sociais da Suíça, do cantão e do município, bem como conhecimentos sobre os direitos e deveres ligados à cidadania. Na entrevista surgem também perguntas locais, por exemplo sobre as autoridades, os locais conhecidos ou os meios de comunicação do teu município.

Há um processo simplificado para pessoas com oito anos de escolaridade obrigatória na Suíça.

O que deves saber sobre o cantão de Schaffhausen

• Localização: Schaffhausen é o cantão mais a norte e fica sobretudo a norte do Reno. Faz fronteira com Zurique e a Turgóvia e está quase inteiramente rodeado pela Alemanha. O município alemão de Büsingen é um exclave no meio de território suíço. Em Stein am Rhein, o Reno sai do Untersee.
• Municípios e população: O cantão tem 26 municípios e cerca de 90 000 habitantes. A capital é Schaffhausen, o segundo maior município é Neuhausen am Rheinfall. As administrações distritais foram abolidas em 1999.
• Voto obrigatório: Schaffhausen é o único cantão com voto obrigatório. Quem não vota sem justificação paga uma multa de 6 francos.
• Autoridades: O Kantonsrat tem 60 membros e reúne-se nos paços do concelho da cidade velha; o Regierungsrat tem cinco. O tribunal mais alto é o Obergericht. A constituição vigora desde 2003. Na cidade, o governo chama-se Stadtrat (cinco membros) e o parlamento Grosser Stadtrat.
• Direitos populares: Uma iniciativa e um referendo precisam cada um de 1000 assinaturas, o referendo em 90 dias. 100 eleitores podem apresentar uma moção popular, e 1000 eleitores podem até exigir uma eleição totalmente nova do Kantonsrat ou do Regierungsrat.
• História: Schaffhausen aderiu à Confederação em 1501 e introduziu a Reforma em 1529. Foram encontrados vestígios de caçadores de renas da Idade do Gelo na gruta Kesslerloch, perto de Thayngen. O cantão nunca teve um conselheiro federal.
• Locais conhecidos e economia: As cataratas do Reno ficam entre Schaffhausen e Zurique. A fortaleza Munot ergue-se sobre a cidade velha, a catedral de Todos os Santos é considerada a maior igreja românica da Suíça, e Stein am Rhein é conhecida pelas fachadas pintadas. O Klettgau é terra de vinho, sobretudo de Pinot Noir (Blauburgunder), e a relojoeira IWC tem sede em Schaffhausen.

O processo de naturalização no cantão de Schaffhausen

Apresentas o pedido no teu município. A autoridade de naturalização, na cidade o Stadtrat, faz a entrevista e decide sobre a cidadania municipal. Depois, o Serviço cantonal da Justiça e dos Municípios analisa o pedido e envia-o à Secretaria de Estado das Migrações (SEM). Após a aprovação federal, o cantão concede a cidadania cantonal.

Como comprovativo de língua precisas de alemão B1 oral e A2 escrito, por exemplo com o passaporte de línguas fide. O prazo de residência é de dois anos sem interrupção no município. Na cidade de Schaffhausen o processo custa um valor fixo de 2000 francos (cantão 850, cidade 1150), ou 1000 francos no processo simplificado, mais a taxa federal.

Como te preparares

A chancelaria da cidade de Schaffhausen disponibiliza a brochura «Staatsbürgerliche Kenntnisse» e o «Staatskundeschema 2026», com uma visão geral das autoridades da Confederação, do cantão e da cidade. Se viveres noutro município, pede lá material semelhante.

Prepara-te também para as perguntas locais: quem faz parte do conselho municipal, que jornal escreve sobre o teu município, que locais conhecidos existem? O voto obrigatório de Schaffhausen é um tema popular na entrevista, porque é único na Suíça. Explica o que significa e porque existe.

Com as perguntas de treino e o teste de treino desta página podes verificar os teus conhecimentos antes da entrevista.