Teste de naturalização – Schwyz

Como o cantão de Schwyz avalia os teus conhecimentos

No cantão de Schwyz a decisão cabe à autoridade de naturalização do teu município. Ou avalia ela própria os teus conhecimentos básicos numa audição pessoal, ou exige que faças um exame escrito no centro de formação profissional (BBZ) Pfäffikon. O BBZ é o único centro reconhecido pelo cantão para este exame. Muitos municípios combinam ambos: segundo um inquérito de 2017, 4 municípios exigiam só o exame, 10 só a audição e 14 ambos.

O exame do BBZ tem 35 a 41 perguntas, umas abertas, outras de escolha múltipla. Dura 75 minutos mais 15 minutos de instruções e realiza-se em Pfäffikon e em Goldau ou Schwyz. A nota mínima não é publicada. Só o exame custa 150 francos; o curso de preparação de seis noites, incluindo o exame, custa 420 francos (segundo a folha informativa do BBZ).

O exame abrange a Suíça, o cantão de Schwyz e o município: história e geografia, democracia e federalismo, direitos políticos, segurança social e escolas. Na audição, os municípios fazem muitas vezes também perguntas locais.

O que deves saber sobre o cantão de Schwyz

• Nome e bandeira: O nome «Suíça» (Schweiz) vem de Schwyz, e a bandeira vermelha com a cruz branca também remonta à bandeira de Schwyz. A Carta Federal de 1291 está exposta no Museu das Cartas Federais em Schwyz.
• Distritos: Schwyz tem seis distritos com verdadeira importância: Schwyz, Gersau, Küssnacht, Einsiedeln, Höfe e March. Gersau foi uma pequena república independente até 1817, e no distrito de Höfe a capital alterna entre Wollerau e Pfäffikon. O cantão tem 30 municípios.
• Autoridades: O Kantonsrat tem 100 membros e é eleito por representação proporcional, com os municípios como círculos eleitorais. O Regierungsrat tem sete membros. O Kantonsrat elege o Landammann de entre os membros do Regierungsrat por dois anos. A constituição é de 2010 e está em vigor desde 2013. O tribunal mais alto é o Kantonsgericht, e em cada município um mediador (Vermittler) resolve litígios civis.
• Direitos populares: Uma iniciativa precisa de 2000 assinaturas sem prazo de recolha, um referendo de 1000 assinaturas em 60 dias.
• História: Em 1315 os homens de Schwyz derrotaram um exército dos Habsburgos em Morgarten; a derrota de Marignano em 1515 pôs fim à política de expansão. Schwyz manteve-se católico durante a Reforma e rejeitou a nova Constituição federal em 1848. Em 1806 o deslizamento de terras do Rossberg soterrou a aldeia de Goldau.
• Natureza e locais: O mosteiro de Einsiedeln, com a sua Madona Negra, existe desde 934. O Hölloch, no Muotathal, é um dos sistemas de grutas mais longos da Europa. O cume mais alto do Rigi é o Rigi Kulm. Os lagos de Lauerz e de Sihl ficam inteiramente dentro do cantão, e o caminho fundo Hohle Gasse, perto de Küssnacht, está ligado à lenda de Tell.
• Economia: A Victorinox, fabricante do canivete suíço, é um grande empregador em Ibach. A linha do Gotardo passa por Arth-Goldau.

O processo de naturalização no cantão de Schwyz

Apresentas o pedido no teu município. A autoridade de naturalização decide se tens de fazer o exame do BBZ e realiza a audição. Depois da decisão sobre a cidadania municipal, o cantão analisa o pedido e envia-o à Secretaria de Estado das Migrações (SEM). Após a aprovação federal, o cantão concede a cidadania cantonal.

Atenção às exigências de língua mais altas: Schwyz exige alemão B2 oral e B1 escrito. O prazo de residência é de cinco anos sem interrupção no município. Segundo o Conselho Federal, Schwyz está entre os cantões com taxas cantonais relativamente baixas, entre 300 e 500 francos para uma pessoa sozinha.

Como te preparares

O BBZ Pfäffikon disponibiliza material útil: o dossier de estudo «Informationen zum Kanton Schwyz» e perguntas de exemplo com soluções, tanto para o cantão como para todo o exame. Para a parte sobre a Suíça, o cantão recomenda a brochura «ECHO – Informationen zur Schweiz».

Pergunta primeiro ao teu município se exige o exame do BBZ. Se sim, o curso de preparação compensa, porque o exame inclui também perguntas abertas em que tens de formular tu a resposta. Para a audição deves conhecer o teu município e o teu distrito. Em Schwyz, com os seus distritos muito independentes, as autoridades gostam de perguntar sobre eles.

As perguntas de treino e o teste de treino desta página mostram-te em que ponto estás. Como o exame varia de município para município, o teste de treino usa um formato de treino com 30 perguntas.