Teste de naturalização – São Galo

Como funciona o teste de educação cívica de São Galo

No cantão de São Galo, cada município decide como avalia os conhecimentos básicos. Muitos municípios, entre eles a cidade de São Galo, exigem o teste escrito de educação cívica da Arge Integration Ostschweiz (Arge Bilang). Outros usam um curso de educação cívica ou exigem curso e teste. Alguns municípios, por exemplo Rorschacherberg, exigem também uma apresentação sobre o município.

O teste dura 60 minutos e custa 120 francos. Segundo as perguntas de exemplo, é variado: perguntas abertas, tarefas de escolha múltipla, correspondências e textos para completar. Não é publicada nenhuma nota mínima, e o resultado vai para o teu município. Os testes realizam-se em São Galo, Goldach, Wil, Uznach e Rapperswil-Jona.

O conteúdo está dividido em módulos: história, geografia e línguas, democracia e federalismo, direitos e deveres, segurança social e saúde, trabalho e educação, e o cantão de São Galo com o teu município.

Na cidade de São Galo aplicam-se regras adicionais: o teste é, em princípio, obrigatório a partir dos 15 anos, o certificado pode ter no máximo dois anos quando fazes o pedido, e testes de outros fornecedores não são aceites.

O que deves saber sobre o cantão de São Galo

• Fundação: O cantão foi criado em 1803 pelo Ato de Mediação de Napoleão, a partir dos cantões helvéticos de Säntis e Linth. Antes disso, a Abadia principesca e a cidade de São Galo eram aliados (Zugewandte Orte) da Confederação. O nome remonta ao monge irlandês Galo.
• Estrutura: São Galo tem 75 municípios políticos e oito círculos eleitorais: St. Gallen, Rorschach, Rheintal, Werdenberg, Sarganserland, See-Gaster, Toggenburg e Wil. Existem também municípios especiais como as Ortsgemeinden, que administram, por exemplo, florestas e propriedades. O cantão tem cerca de 540 000 habitantes; o segundo maior município é Rapperswil-Jona, a «cidade das rosas».
• Autoridades: O Kantonsrat tem 120 membros e reúne-se na Pfalz, junto ao pátio da abadia. O governo tem sete membros, e o Kantonsrat elege todos os anos o seu presidente por rotação. Os tribunais de círculo (Kreisgerichte) julgam em primeira instância, o tribunal cantonal (Kantonsgericht) é o tribunal mais alto para casos cíveis e penais, e há também um tribunal comercial. A constituição vigora desde 2003.
• Direitos populares: Uma iniciativa constitucional precisa de 8000 assinaturas, uma iniciativa legislativa de 6000. Um referendo pode ser convocado por 4000 eleitores ou por um terço do Kantonsrat em 40 dias. As mulheres obtiveram o voto a nível cantonal em 1972.
• Geografia: São Galo rodeia os dois Appenzell e faz fronteira a leste com a Áustria e o Liechtenstein. O cantão partilha o lago de Constança, o lago de Walen e o lago de Zurique, e o Reno corre pelo vale do Reno. A montanha mais alta é o Ringelspitz.
• Cultura e economia: O recinto da abadia, com a catedral e a Biblioteca da Abadia, é Património Mundial da UNESCO desde 1983. Até cerca de 1920, os bordados de São Galo foram a indústria mais importante. A feira OLMA realiza-se todos os anos em outubro, a Universidade de São Galo (HSG) é conhecida pela economia e gestão, e Zwinglio nasceu em Wildhaus em 1484. O Sarganserland e o Obertoggenburg vivem do turismo, Bad Ragaz das suas termas. Católicos, protestantes, católicos-cristãos e a comunidade judaica são reconhecidos pelo direito público.

O processo de naturalização no cantão de São Galo

O teu município político é responsável pelo processo ordinário; na cidade de São Galo decide o conselho de naturalização (Einbürgerungsrat). O município decide se precisas de teste ou curso e concede a cidadania municipal. Depois, o cantão analisa o pedido, a Secretaria de Estado das Migrações (SEM) emite a autorização federal, e o cantão concede a cidadania cantonal.

O prazo de residência é longo: cinco anos sem interrupção no cantão e no município. A cidade de São Galo exige alemão B1 oral e escrito. Para uma pessoa sozinha com mais de 25 anos, o processo na cidade de São Galo custa no total 2200 francos (município 1400, cantão 700, Confederação 100). O curso de educação cívica, facultativo ou obrigatório consoante o município, custa cerca de 360 francos.

Como te preparares

A Arge Integration Ostschweiz disponibiliza perguntas de exemplo e material de estudo, incluindo «Der Kanton St. Gallen – Informationen und Wissenswertes» e material de municípios específicos, como a cidade de Wil. Para a parte sobre a Suíça remete para a brochura ECHO. Vê primeiro a visão geral das exigências dos municípios, para saberes o que o teu espera.

Como o teste inclui perguntas abertas e textos para completar, não basta reconhecer as respostas. Treina formular tu as respostas e escrever os termos corretamente. As perguntas de exemplo mostram-te como são as tarefas. Planeia o teste a tempo, mas não demasiado cedo: na cidade de São Galo, pode ter no máximo dois anos quando fizeres o pedido.

Com as perguntas de treino e o teste de treino desta página podes consolidar os conhecimentos básicos para o teste de educação cívica.