Русский · Russian

Тест на натурализацию в Швейцарии – объяснение на русском

Здесь вы найдёте самые важные факты о натурализации в Швейцарии на вашем языке, а также тренировочные вопросы. Сам тест сдают на немецком, французском или итальянском.

Тренировочные вопросы на русском Полный пробный тест (на английском)

Главное

Нужны разрешение C и 10 лет проживания в Швейцарии, из них 3 года в течение последних 5 лет перед подачей заявления.
Годы между 8 и 18 годами засчитываются вдвойне (минимум 6 лет фактического проживания).
Ваш кантон дополнительно требует от 2 до 5 лет проживания в кантоне или коммуне.
Язык: не ниже B1 устно и A2 письменно на немецком, французском или итальянском.
Никакой социальной помощи в течение 3 лет перед заявлением (кроме случаев, когда она полностью возвращена).
Расходы: 100 франков федерального сбора плюс сборы кантона и коммуны – в сумме от нескольких сотен до более чем 3000 франков.

Как проходит тест

Каждый кантон сам решает, как проверять базовые знания о Швейцарии: письменным тестом (например, Цюрих, Берн, Аргау, Во), на собеседовании или после курса. Вопросы касаются географии, истории, политики, прав и обязанностей, общества, а также вашего кантона и коммуны. Тест всегда проходит на официальном языке вашего кантона.

Тренировочные вопросы на русском

Попробуйте ответить на эти вопросы. Под каждым ответом вы увидите вопрос также на немецком, французском и итальянском, чтобы выучить термины, которые используются на тесте.

Какой город является столицей кантона Тичино?
- Лугано
- Мендризио
- Локарно
- Беллинцона
Показать ответ

Правильный ответ: D – Беллинцона

Столица Тичино — Беллинцона, известная своими тремя замками (объект Всемирного наследия ЮНЕСКО). Лугано — крупнейший город кантона, но не его столица.

На языках теста

DE Welche Stadt ist der Hauptort des Kantons Tessin?

FR Quel est le chef-lieu du canton du Tessin ?

IT Qual è il capoluogo del Cantone Ticino?
Какой город является столицей кантона Граубюнден?
- Санкт-Мориц
- Давос
- Кур
- Ландкварт
Показать ответ

Правильный ответ: C – Кур

Кур — столица Граубюндена и считается одним из старейших городов Швейцарии. Граубюнден — крупнейший по площади кантон.

На языках теста

DE Welche Stadt ist der Hauptort des Kantons Graubünden?

FR Quel est le chef-lieu du canton des Grisons ?

IT Qual è il capoluogo del Cantone dei Grigioni?
Каким годом датирована Союзная грамота, считающаяся основополагающим документом Конфедерации?
- 1291
- 1191
- 1315
- 1499
Показать ответ

Правильный ответ: A – 1291

Союзная грамота датирована началом августа 1291 года. В ней Ури, Швиц и Нидвальден (Унтервальден) обещали друг другу взаимную помощь. Сегодня она считается основополагающим документом Швейцарии, о котором напоминает национальный праздник 1 августа.

На языках теста

DE Auf welches Jahr ist der Bundesbrief datiert, der als Gründungsdokument der Eidgenossenschaft gilt?

FR De quelle année date le Pacte fédéral, considéré comme l'acte fondateur de la Confédération ?

IT A quale anno risale il Patto federale, considerato il documento fondatore della Confederazione?
Где сегодня хранится Союзная грамота 1291 года?
- В Федеральном дворце в Берне
- В Музее союзных грамот в Швице
- В Национальном музее в Цюрихе
- В государственном архиве в Альтдорфе
Показать ответ

Правильный ответ: B – В Музее союзных грамот в Швице

Оригинал Союзной грамоты выставлен в Музее союзных грамот (Bundesbriefmuseum) в Швице. Пергамент написан на латыни и скреплен печатями участвовавших долинных общин.

На языках теста

DE Wo wird der Bundesbrief von 1291 heute aufbewahrt?

FR Où le Pacte fédéral de 1291 est-il conservé aujourd'hui ?

IT Dove è conservato oggi il Patto federale del 1291?
Из скольких кантонов состоит Швейцария?
- 23
- 24
- 26
- 28
Показать ответ

Правильный ответ: C – 26

Швейцария состоит из 26 кантонов. Шесть из них (Обвальден, Нидвальден, Базель-Штадт, Базель-Ланд, Аппенцелль-Ауссерроден и Аппенцелль-Иннерроден) раньше назывались полукантонами и имеют лишь одно место в Совете кантонов. У каждого кантона есть своя конституция, парламент, правительство и суды.

На языках теста

DE Aus wie vielen Kantonen besteht die Schweiz?

FR De combien de cantons la Suisse est-elle composée ?

IT Da quanti Cantoni è composta la Svizzera?
В каком году народ и кантоны одобрили полностью пересмотренную Федеральную конституцию, действующую сегодня?
- 1848
- 1874
- 1971
- 1999
Показать ответ

Правильный ответ: D – 1999

Действующую Федеральную конституцию народ и кантоны одобрили 18 апреля 1999 года, и она вступила в силу 1 января 2000 года. Она заменила Конституцию 1874 года, которая, в свою очередь, заменила первую Конституцию 1848 года. Конституция — высший закон Швейцарии.

На языках теста

DE In welchem Jahr nahmen Volk und Stände die heute geltende, total revidierte Bundesverfassung an?

FR En quelle année le peuple et les cantons ont-ils accepté la Constitution fédérale totalement révisée actuellement en vigueur ?

IT In quale anno popolo e Cantoni hanno approvato la Costituzione federale totalmente riveduta oggi in vigore?
Какой принцип закреплен в статье 8 Федеральной конституции?
- Основные права есть только у граждан Швейцарии
- Мужчины имеют преимущество при наследовании
- Все люди равны перед законом
- Налоги добровольны
Показать ответ

Правильный ответ: C – Все люди равны перед законом

Статья 8 Федеральной конституции гласит, что все люди равны перед законом. Никто не может подвергаться дискриминации, в частности из-за происхождения, расы, пола, возраста, языка, социального положения, образа жизни, религиозных или политических убеждений или инвалидности. Основные права действуют для всех в Швейцарии, а не только для граждан Швейцарии.

На языках теста

DE Welcher Grundsatz steht in Artikel 8 der Bundesverfassung?

FR Quel principe figure à l'article 8 de la Constitution fédérale ?

IT Quale principio è sancito dall'articolo 8 della Costituzione federale?
В каком году равенство мужчин и женщин было закреплено в Федеральной конституции?
- 1981
- 1971
- 1959
- 2000
Показать ответ

Правильный ответ: A – 1981

14 июня 1981 года народ и кантоны приняли статью о равноправии. Она требует юридического и фактического равенства мужчин и женщин, особенно в семье, образовании и труде, и гарантирует равную оплату за труд равной ценности. Кроме того, в 1996 году вступил в силу Закон о равенстве.

На языках теста

DE In welchem Jahr wurde die Gleichberechtigung von Mann und Frau in der Bundesverfassung verankert?

FR En quelle année l'égalité entre hommes et femmes a-t-elle été inscrite dans la Constitution fédérale ?

IT In quale anno la parità tra uomo e donna è stata sancita nella Costituzione federale?
Какое страхование образует 1-ю опору пенсионного обеспечения?
- Пенсионная касса (BVG)
- AHV/IV (страхование по старости, потере кормильца и инвалидности)
- Частные пенсионные накопления (опора 3a)
- Медицинское страхование
Показать ответ

Правильный ответ: B – AHV/IV (страхование по старости, потере кормильца и инвалидности)

Швейцарское пенсионное обеспечение опирается на три опоры. 1-я опора — государственное страхование по старости и потере кормильца (AHV) вместе со страхованием по инвалидности (IV); оно должно покрывать основные жизненные потребности. Почти все, кто живет или работает в Швейцарии, обязательно застрахованы в AHV.

На языках теста

DE Welche Versicherung bildet die 1. Säule der Altersvorsorge?

FR Quelle assurance constitue le 1er pilier de la prévoyance vieillesse ?

IT Quale assicurazione costituisce il 1° pilastro della previdenza per la vecchiaia?
Что такое опора 3a?
- Добровольное частное пенсионное обеспечение с налоговыми льготами
- Обязательное страхование для самозанятых
- Часть страхования по безработице
- Дополнительное медицинское страхование
Показать ответ

Правильный ответ: A – Добровольное частное пенсионное обеспечение с налоговыми льготами

3-я опора — добровольное частное обеспечение. В рамках связанного пенсионного обеспечения (опора 3a) работающие могут ежегодно вносить сумму до установленного максимума и вычитать ее из налогооблагаемого дохода. Деньги, как правило, можно снять только незадолго до выхода на пенсию или для определенных целей, например для покупки жилья.

На языках теста

DE Was ist die Säule 3a?

FR Qu'est-ce que le pilier 3a ?

IT Che cos'è il pilastro 3a?
Как выглядит флаг Швейцарии?
- Красный крест на белом фоне
- Белый крест на красном фоне
- Белый крест на синем фоне
- Красные и белые полосы
Показать ответ

Правильный ответ: B – Белый крест на красном фоне

На флаге Швейцарии изображен свободно стоящий белый крест на красном фоне. Красный крест на белом фоне, напротив, — эмблема Красного Креста: обращение швейцарских цветов в честь Швейцарии.

На языках теста

DE Wie sieht die Schweizer Fahne aus?

FR À quoi ressemble le drapeau suisse ?

IT Com'è la bandiera svizzera?
Какую форму имеет официальный флаг Швейцарии на суше?
- Прямоугольную, как большинство флагов
- Треугольную
- Круглую
- Квадратную
Показать ответ

Правильный ответ: D – Квадратную

Флаг Швейцарии квадратный — наряду с флагом Ватикана это один из немногих квадратных государственных флагов. Прямоугольный только флаг, который поднимают швейцарские морские суда.

На языках теста

DE Welche Form hat die offizielle Schweizer Fahne an Land?

FR Quelle forme a le drapeau suisse officiel sur terre ?

IT Che forma ha la bandiera svizzera ufficiale sulla terraferma?

Ваш кантон

Правила различаются в зависимости от кантона. Выберите свой кантон, чтобы узнать формат теста, срок проживания, расходы и найти больше тренировочных вопросов (на немецком, французском, итальянском или английском).

Все вопросы на вашем языке

Наше приложение «Einbürgerung Schweiz» содержит более 2400 вопросов для всех 26 кантонов, каждый с переводом на русский. Скоро для iPhone и Android.

Подробнее о приложении

Независимый учебный ресурс, не официальная служба. Обязательную информацию предоставляют ваша коммуна, ваш кантон и Государственный секретариат по вопросам миграции (SEM).