Como funciona o teste de Genebra
Genebra avalia os conhecimentos básicos com um teste escrito feito numa sessão no serviço cantonal de naturalização, antes do pedido. O certificado é condição para apresentares o pedido e não caduca. Se reprovares, podes repeti-lo numa sessão posterior. Inscreves-te através do Service des naturalisations.
Segundo o regulamento cantonal, o teste abrange a geografia, a história, os costumes, as religiões e os feriados da Suíça e de Genebra, bem como aspetos políticos e sociais, a democracia, o federalismo e os direitos e deveres. O número de perguntas e a nota mínima não são publicados oficialmente. Relatos não oficiais falam de cerca de 45 minutos e 45 a 50 perguntas de escolha múltipla ou de verdadeiro/falso.
Depois do pedido vem uma entrevista com um investigador. Avalia os teus conhecimentos cívicos e o teu interesse pelo município, pelo cantão e pela Suíça com perguntas concretas.
Quem está dispensado
Estão dispensadas as crianças com menos de 12 anos, as pessoas nascidas em Genebra que cá viveram sem interrupção e as pessoas com menos de 25 anos com cinco anos de escolaridade obrigatória ou de ensino secundário superior ou superior em Genebra. Quem tem entre 12 e 25 anos e não está dispensado faz um teste simplificado durante a entrevista.
O que deves saber sobre o cantão de Genebra
- Cidade internacional: Genebra tem cerca de 537 000 habitantes, cerca de 40 por cento têm passaporte estrangeiro, e vivem aqui cerca de 180 nacionalidades. Genebra acolhe o Escritório da ONU, o CICV, a OMS, a OMC e muitas outras organizações. O CERN fica em Meyrin.
- Estrutura: O cantão tem 45 municípios e nenhum distrito. A cidade de Genebra é dirigida por um Conseil administratif de cinco membros. O único cantão vizinho é o Vaud; a maior parte da fronteira é com a França.
- Autoridades: O Grand Conseil tem 100 membros e o Conseil d’État sete. Desde a constituição de 2012, ambos são eleitos por cinco anos. Reúnem-se no Hôtel de Ville, na cidade velha, onde foi assinada em 1864 a primeira Convenção de Genebra. A presidência do Conseil d’État muda todos os anos. O tribunal mais alto é a Cour de justice. A constituição prevê educação ou formação obrigatória até aos 18 anos.
- Direitos populares: Uma iniciativa legislativa precisa de 1,5 por cento dos eleitores em quatro meses, e para um referendo tens 40 dias. Os estrangeiros a partir dos 18 anos com oito anos na Suíça podem votar, eleger e assinar a nível municipal.
- História: Júlio César foi o primeiro a mencionar Genebra. João Calvino chegou em 1536 e fez de Genebra a «Roma protestante». Na noite de 11 para 12 de dezembro de 1602, Genebra repeliu o ataque saboiano, a Escalade. De 1798 a 1813 Genebra foi francesa, e a Restauração da República é celebrada a 31 de dezembro. Genebra aderiu à Confederação em 1815, e a Sociedade das Nações instalou-se aqui em 1920. Henri Dunant, Jean-Jacques Rousseau e o general Dufour eram genebrinos.
- Símbolos e cultura: O símbolo da cidade é o Jet d’eau, o Muro da Reforma fica no Parc des Bastions, e o lema é «Post Tenebras Lux». Na Escalade as pessoas partem uma marmite de chocolate e cantam «Cé qu’è lainô». O Jeûne genevois, em setembro, é um feriado genebrino com tarte de ameixa. As especialidades incluem a salsicha longeole e os cardos.
O processo de naturalização no cantão de Genebra
Primeiro passas no teste, depois apresentas o pedido ao cantão. Segue-se a investigação com a entrevista, o município dá o seu parecer, e a Secretaria de Estado das Migrações (SEM) emite a autorização federal. Por fim, o cantão concede a cidadania.
O prazo de residência é de dois anos no cantão. Quanto ao francês, precisas de B1 oral e A2 escrito. A taxa cantonal é de 1250 francos a partir dos 25 anos, 850 francos abaixo dos 25, 300 francos para menores dos 11 aos 17 anos e 2000 francos para casais a partir dos 25 anos, mais a taxa federal.
Como te preparares
Genebra oferece alguns dos melhores materiais de estudo da Suíça: o programa «Connaître la Suisse et Genève», com cinco módulos sobre a história, a Suíça e os cantões, o sistema político, os direitos e deveres, e os costumes, cada um com vídeo, áudio, PDF e questionários. Há ainda o questionário com 141 perguntas, com e sem respostas.
Para a entrevista depois do teste, compensa conhecer Genebra por experiência própria: já foste à Escalade, conheces o teu município, as suas autoridades e eventos? O cantão disponibiliza também um guia de preparação para a entrevista.
Com as perguntas de treino e o teste de treino desta página podes verificar os teus conhecimentos. Como Genebra não publica um formato oficial, o teste de treino usa um formato de treino com 30 perguntas.
Prazo de residência
Cantão Genebra: antes de apresentares o pedido, tens de ter vivido 2 anos no cantão.
A isto juntam-se os requisitos federais: autorização C e um total de 10 anos na Suíça, 3 deles nos 5 anos anteriores ao pedido. Os anos entre os 8 e os 18 anos de idade contam a dobrar, mas tens de ter vivido cá efetivamente pelo menos 6 anos.
Fonte: relatório do Conselho Federal de 5 de novembro de 2025 (Art. 17 Abs. 1 lit. b LDCG)
Custos
Cantão 1250 francos (a partir dos 25 anos), 850 francos abaixo dos 25; Confederação 100 francos.
Além das taxas do cantão e do município, há a taxa federal: 100 francos por adulto, 150 francos para um casal com pedido conjunto e 50 francos por menor.
Perguntas de exemplo para Genebra
Testa-te: toca numa resposta para veres a solução e a explicação.
Qual é a capital do cantão de Genebra?
Mostrar resposta
Resposta certa: C – Genebra
A capital do cantão é a cidade de Genebra, que é também o maior município do cantão. O Conseil d'État e o Grand Conseil têm sede no Hôtel de Ville, no centro histórico. Carouge, Lancy e Vernier são outros municípios genebrinos.
Fonte: ge.ch · Verificado outubro de 2026
Nos idiomas do teste
DE Was ist der Hauptort des Kantons Genf?
FR Quel est le chef-lieu du canton de Genève ?
IT Qual è il capoluogo del Cantone di Ginevra?
Em que texto é Genebra mencionada pela primeira vez por escrito?
Mostrar resposta
Resposta certa: A – Num texto de Júlio César
Genebra é mencionada pela primeira vez na «Guerra das Gálias» de Júlio César, no século I a.C. César conta que mandou cortar a ponte de Genebra para impedir a passagem dos helvécios em 58 a.C. Genebra era então uma cidade dos alóbroges.
Fonte: ge.ch · Verificado outubro de 2026
Nos idiomas do teste
DE In welchem Text wird Genf zum ersten Mal schriftlich erwähnt?
FR Dans quel texte trouve-t-on la première mention écrite de Genève ?
IT In quale testo si trova la prima menzione scritta di Ginevra?
O que significa o lema de Genebra, «Post Tenebras Lux»?
Mostrar resposta
Resposta certa: A – Depois das trevas, a luz
«Post Tenebras Lux» é uma expressão latina que significa «Depois das trevas, a luz». Tornou-se o lema de Genebra na época da Reforma. Figura no brasão de Genebra e no Muro da Reforma.
Fonte: ge.ch · Verificado outubro de 2026
Nos idiomas do teste
DE Was bedeutet der Genfer Wahlspruch «Post Tenebras Lux»?
FR Que signifie la devise de Genève, « Post Tenebras Lux » ?
IT Che cosa significa la divisa di Ginevra, «Post Tenebras Lux»?
Preparar as perguntas sobre o município
Quase em todo o lado há perguntas sobre o município onde vives. Variam de município para município, por isso não estão neste site nem na app. Com esta lista preparas-te tu mesmo:
- Autoridades: Quem é o presidente do município (Gemeindepräsident, syndic ou sindaco)? Como se chama o executivo municipal e quantos membros tem?
- Política: O teu município decide em assembleia municipal ou tem um parlamento? Sobre o que se votou recentemente?
- Localização: A que distrito pertence o município, quais são os municípios vizinhos e que rios, lagos ou montanhas ficam perto?
- História e locais conhecidos: Que edifícios e locais são importantes? O que mostra o brasão do município?
- Costumes e associações: Que festas e feiras há? Que associações existem e em qual participas tu?
- Dia a dia: Onde comunicas uma mudança de casa, onde vão as crianças à escola e como funciona a recolha do lixo?
Onde encontras as respostas: No site do município, no boletim municipal, no jornal local e no balcão da administração municipal. Pergunta lá também se há material de estudo para a naturalização.
Documentos oficiais
Estes documentos são publicados pelo cantão, pelos municípios ou pelos seus fornecedores de testes, geralmente na língua oficial do cantão. Se algo mudar, valem as informações da autoridade.
- Material de estudoDidacticiel « Connaître la Suisse et Genève » (5 modules vidéo/audio/PDF + quiz)ge.ch
- Material de estudoDidacticiel - page de téléchargement des PDF (modules Histoire, Suisse et cantons, Système politique, Droits et devoirs, Us et coutumes)ge.ch
- Catálogo de perguntasQuestionnaire (141 questions) avec réponsesge.ch
- Catálogo de perguntasQuestionnaire (141 questions) sans réponsesge.ch
- Material de estudoQuiz en ligne du didacticieloutils.ge.ch
- InformaçãoNaturalisation ordinaire - dépôt d'une demande (test préalable, émoluments)ge.ch
- InformaçãoPréparer l'entretien de naturalisationge.ch
- InformaçãoRèglement d'application de la loi sur la nationalité genevoise (art. 18-21 : test de connaissances générales)silgeneve.ch
Perguntas frequentes
Tenho de passar num teste antes do pedido em Genebra?
Sim. O certificado de aprovação no teste é condição para apresentares um pedido de naturalização ordinária. Não caduca. Se reprovares, podes repeti-lo numa sessão posterior.
Quantas perguntas tem o teste de Genebra?
O número de perguntas e a nota mínima não são publicados oficialmente; estão definidos numa diretiva interna. Relatos não oficiais falam de cerca de 45 minutos e 45 a 50 perguntas.
Com que me posso preparar?
Com o programa de estudo do cantão «Connaître la Suisse et Genève» (cinco módulos com vídeo, áudio, PDF e questionários) e o questionário com 141 perguntas, disponível com e sem respostas.