اختبار الجنسية في كانتون بازل المدينة

كيف تتحقق بازل المدينة من معارفك

تعتمد بازل المدينة على مقابلة لها طابع الاختبار بدلاً من اختبار كتابي. وتجريها لجنة التجنيس في بلدية المواطنين (Bürgergemeinde) التي تسكن فيها، أي بازل أو ريهن أو بيتينغن. وتُسجَّل المقابلة، وتتحقق من المعارف الأساسية عن جغرافيا الكونفدرالية والكانتون والبلدية وتاريخها وسياستها ومجتمعها. ولا تُنشر أي درجات: تقيّم اللجنة ما إذا كانت معارفك كافية، وتوصي بالقبول أو الرفض أو التأجيل.

وقبل هذه المقابلة يجري مكتب الهجرة حديثاً تقييمياً معك.

ومن خصوصيات بازل: من أتمّ المدرسة الإلزامية كلها في سويسرا والمرحلة الثانوية الأولى كلها في بازل المدينة لا يحتاج إلى الإجابة عن أسئلة التربية المدنية (المادة 11 من قانون الجنسية في الكانتون، وقد أكدتها المحكمة الاتحادية العليا عام 2019). ويحصل الأطفال دون 16 عاماً على مواد تناسب أعمارهم.

ما ينبغي أن تعرفه عن كانتون بازل المدينة

• كانتون مدينة: يتكون كانتون بازل المدينة من ثلاث بلديات: بازل وريهن وبيتينغن. وبمساحة نحو 37 كم² هو أصغر كانتون في سويسرا، ويسكنه نحو 210,500 نسمة. والكانتون نفسه يدير شؤون مدينة بازل، ولذلك فالمجلس الكبير (Grosser Rat) هو أيضاً برلمان المدينة.
• السلطات: يضم المجلس الكبير 100 عضو يُنتخبون في خمس دوائر، ويجتمع في دار البلدية الحمراء في ساحة السوق (Marktplatz). ويضم مجلس الحكومة (Regierungsrat) سبعة أعضاء. ومن غير المألوف أن الشعب ينتخب رئيس الحكومة للولاية كلها البالغة أربع سنوات. وأعلى محكمة هي محكمة الاستئناف (Appellationsgericht). ولبازل المدينة مقعد واحد في مجلس الكانتونات وأربعة في المجلس الوطني. والدستور سارٍ منذ عام 2006.
• الحقوق الشعبية: تحتاج المبادرة إلى 3000 ناخب، والاستفتاء إلى 2000 خلال 42 يوماً. ويجوز لبلديات السكان توسيع حق التصويت في شؤون البلدية ليشمل سكاناً آخرين.
• التاريخ: انضمت بازل إلى الكونفدرالية عام 1501. وفي عام 1833 انفصل الريف كانتوناً مستقلاً. وفي عام 2014 قبلت بازل المدينة دمج البازلين، لكن بازل الريف رفضته بوضوح. وجامعة بازل التي تأسست عام 1460 هي أقدم جامعة في سويسرا.
• الجغرافيا: عند «ركبة الراين» ينعطف النهر شمالاً. وتقع بازل الكبرى (Grossbasel) مع الكاتدرائية على الضفة اليسرى، وبازل الصغرى (Kleinbasel) على الضفة اليمنى. وعند «ركن البلدان الثلاثة» (Dreiländereck) تلتقي سويسرا وألمانيا وفرنسا. والكانتون السويسري الوحيد المجاور هو بازل الريف. ويقع مطار EuroAirport كلياً في فرنسا، وتشغّل محطةَ «بادِشر بانهوف» (Badischer Bahnhof) سككُ الحديد الألمانية.
• الثقافة والاقتصاد: يبدأ كرنفال بازل (Fasnacht) في الساعة 4 فجراً من يوم الاثنين التالي لأربعاء الرماد بموكب «مورغنشترايش» (Morgestraich)، وهو مدرج منذ عام 2017 في التراث الثقافي غير المادي لليونسكو. ومن تقاليده الأبيات الساخرة «شنيتسلبينغ» (Schnitzelbängg). ويعود معرض الخريف (Herbstmesse) إلى عام 1471. وتطبع صناعةُ الأدوية والكيماويات مع روش ونوفارتيس الاقتصادَ، ويطبع معرض Art Basel عالمَ الفن، وتربط موانئ الراين سويسرا ببحر الشمال. وإلى جانب ثلاث كنائس مسيحية، الطائفة اليهودية معترف بها في القانون العام.

إجراءات التجنيس في بازل المدينة

بعد تقديم الطلب يجري مكتب الهجرة الحديث التقييمي. ثم تدعوك بلدية المواطنين إلى المقابلة أمام لجنة التجنيس، وتقرر منح جنسية البلدية. وبعد ترخيص أمانة الدولة للهجرة (SEM) يقرر مجلس الحكومة قبولك في جنسية الكانتون.

تحتاج إلى الألمانية بمستوى B1 شفهياً و A2 كتابياً، وعشر سنوات من الإقامة في سويسرا، وسنتين دون انقطاع في البلدية.

أما التكاليف: فمنذ 1 يوليو 2026 أصبحت إجراءات الكانتون مجانية. لكن البلديات ما زالت تتقاضى رسوماً: مدينة بازل 800 فرنك من سن 25 و950 فرنكاً للمتزوجين أو العائلات التي لديها أطفال، وريهن 1700 فرنك، وبيتينغن 1400 فرنك. ودون سن 25، ولمن يتلقون إعانات تكميلية أو تخفيضات في أقساط التأمين الصحي، تُلغى رسوم البلدية. وتتقاضى الكونفدرالية 100 فرنك عن البالغين.

كيف تستعد

اقرأ نشرة الكانتون «Der Weg zum Schweizer Pass 2026» ودليل التجنيس ونشرة معلومات بلدية المواطنين في مدينة بازل. وتقدم بلدية المواطنين أيضاً «دورة التجنيس المكثفة» الاختيارية (Kompaktkurs Einbürgerung) في ثلاث حصص تشرح النظام السياسي للكونفدرالية والكانتون وبلدية المواطنين.

ولأن المقابلة مسجَّلة، فهي أكثر رسمية من حديث عادي. لذلك تدرّب على الإجابة بهدوء وبجمل كاملة. ومن الأسئلة البازلية المعتادة والمتكررة: لماذا المجلس الكبير هو أيضاً برلمان المدينة؟ ماذا يحدث في المورغنشترايش؟ أين تقع بازل الصغرى؟ وإذا أجبت عن مثل هذه الأسئلة بسهولة، تُظهر أن بازل وطنك.

تساعدك أسئلة التدريب والاختبار التجريبي في هذه الصفحة على التحقق من معارفك قبل المقابلة.