Bandera del cantón de Basilea-Ciudad

Cantón de Basilea-Ciudad · Entrevista con carácter de examen

Examen de naturalización en Basilea-Ciudad

Basilea-Ciudad no tiene examen escrito de naturalización. Lo que cuenta es una entrevista grabada con carácter de examen ante la comisión de naturalización de tu comunidad burguesa: Basilea, Riehen o Bettingen.

Actualizado:

Cómo comprueba tus conocimientos Basilea-Ciudad

Basilea-Ciudad apuesta por una entrevista con carácter de examen en lugar de un examen escrito. La lleva a cabo la comisión de naturalización de la comunidad burguesa (Bürgergemeinde) donde vives, es decir, Basilea, Riehen o Bettingen. La entrevista se graba. Comprueba los conocimientos básicos sobre la geografía, la historia, la política y la sociedad de la Confederación, del cantón y del municipio. No se publica ninguna puntuación: la comisión valora si tus conocimientos son suficientes y recomienda la admisión, el rechazo o el aplazamiento.

Antes de esta entrevista, la Oficina de Migración mantiene contigo una entrevista de evaluación.

Una especialidad de Basilea: quien cursó toda la escolaridad obligatoria en Suiza y toda la secundaria inferior en Basilea-Ciudad no tiene que responder preguntas de educación cívica (§ 11 de la Ley de Ciudadanía, confirmado por el Tribunal Federal en 2019). Los menores de 16 años reciben material adaptado a su edad.

Lo que debes saber sobre el cantón de Basilea-Ciudad

  • Un cantón-ciudad: Basilea-Ciudad está formado por tres municipios: Basilea, Riehen y Bettingen. Con unos 37 km² es el cantón más pequeño de Suiza, con unos 210 500 habitantes. El propio cantón gestiona los asuntos de la ciudad de Basilea, por eso el Grosser Rat (Gran Consejo) es también el parlamento de la ciudad.
  • Autoridades: El Grosser Rat tiene 100 miembros, elegidos en cinco circunscripciones, y se reúne en el ayuntamiento rojo de la Marktplatz. El Regierungsrat tiene siete miembros. De forma poco habitual, el pueblo elige al presidente del gobierno para todo el mandato de cuatro años. El tribunal más alto es el Appellationsgericht (tribunal de apelación). Basilea-Ciudad tiene un escaño en el Consejo de los Estados y cuatro en el Consejo Nacional. La constitución está en vigor desde 2006.
  • Derechos populares: Una iniciativa necesita 3000 votantes, un referéndum 2000 en 42 días. Los municipios de residentes pueden extender el derecho de voto en asuntos municipales a otros residentes.
  • Historia: Basilea se unió a la Confederación en 1501. En 1833 el campo se separó como cantón propio. En 2014 Basilea-Ciudad aceptó una fusión de las dos Basileas, pero Basilea-Campiña la rechazó claramente. La Universidad de Basilea, fundada en 1460, es la más antigua de Suiza.
  • Geografía: En el codo del Rin el río gira hacia el norte. La Grossbasel, con la catedral (Münster), está en la orilla izquierda, la Kleinbasel en la derecha. En el Dreiländereck se encuentran Suiza, Alemania y Francia. El único cantón suizo vecino es Basilea-Campiña. El EuroAirport está enteramente en Francia, y la estación Badischer Bahnhof la explota la Deutsche Bahn.
  • Cultura y economía: El carnaval de Basilea (Fasnacht) empieza a las 4 de la mañana del lunes después del Miércoles de Ceniza con el Morgestraich y es patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO desde 2017. Forman parte de él los versos satíricos Schnitzelbängg. La feria de otoño (Herbstmesse) se remonta a 1471. La industria farmacéutica y química con Roche y Novartis marca la economía, Art Basel el mundo del arte, y los puertos del Rin unen Suiza con el mar del Norte. Además de tres iglesias cristianas, la comunidad judía está reconocida por el derecho público.

El proceso de naturalización en Basilea-Ciudad

Después de presentar la solicitud, la Oficina de Migración mantiene la entrevista de evaluación. Luego la comunidad burguesa te invita a la entrevista ante la comisión de naturalización y decide sobre la ciudadanía municipal. Tras la autorización de la Secretaría de Estado de Migración (SEM), el Regierungsrat decide sobre la admisión en la ciudadanía cantonal.

Necesitas alemán de nivel B1 oral y A2 escrito, diez años de residencia en Suiza y dos años sin interrupción en el municipio.

En cuanto a los costes: desde el 1 de julio de 2026 el proceso cantonal es gratuito. Los municipios siguen cobrando tasas: la ciudad de Basilea 800 francos a partir de los 25 años y 950 francos para matrimonios o familias con hijos, Riehen 1700 francos y Bettingen 1400 francos. Por debajo de los 25 años, y para quienes reciben prestaciones complementarias o reducciones de la prima del seguro de salud, no se cobran tasas municipales. La Confederación cobra 100 francos por adulto.

Cómo prepararte

Lee el folleto del cantón «Der Weg zum Schweizer Pass 2026», la guía de naturalización y la hoja informativa de la comunidad burguesa de la ciudad de Basilea. La comunidad burguesa ofrece además el «Kompaktkurs Einbürgerung», voluntario, con tres lecciones que explican el sistema político de la Confederación, del cantón y de la comunidad burguesa.

Como la entrevista se graba, resulta más formal que una conversación normal. Por eso practica responder con calma y en frases completas. Típico de Basilea y muy preguntado: ¿por qué el Grosser Rat es también el parlamento de la ciudad? ¿Qué pasa en el Morgestraich? ¿Dónde está la Kleinbasel? Si respondes con soltura a preguntas así, demuestras que Basilea es tu casa.

Las preguntas de práctica y el test de práctica de esta página te ayudan a comprobar tus conocimientos antes de la entrevista.

Plazo de residencia

En el cantón de Basilea-Ciudad debes haber vivido 2 años sin interrupción en el municipio antes de presentar la solicitud.

A esto se suman los requisitos federales: permiso C y un total de 10 años en Suiza, 3 de ellos en los 5 años anteriores a la solicitud. Los años entre los 8 y los 18 años de edad cuentan doble, pero debes haber vivido aquí realmente al menos 6 años.

Fuente: informe del Consejo Federal del 5 de noviembre de 2025 (§ 3 Abs. 1 BüRG BS)

Costes

Cantón gratis (desde el 1 de julio de 2026); municipio, p. ej. Basilea, 800 francos; Confederación 100 francos.

Además de las tasas del cantón y del municipio, está la tasa federal: 100 francos por adulto, 150 francos para un matrimonio con solicitud conjunta y 50 francos por menor.

Comparar los costes en todos los cantones →

Preguntas de ejemplo para Basilea-Ciudad

Ponte a prueba: toca una respuesta para ver la solución y la explicación.

¿Cuál es la capital del cantón de Basilea-Ciudad?

Ver respuesta

Respuesta correcta: A – Basilea

La capital y, con diferencia, el municipio más grande del cantón es la ciudad de Basilea. Liestal es la capital del cantón vecino de Basilea-Campiña. Riehen y Bettingen son los otros dos municipios de Basilea-Ciudad.

Fuente: de.wikipedia.org · Revisado octubre de 2026

En los idiomas del examen

DE Wie heisst der Hauptort des Kantons Basel-Stadt?

FR Quel est le chef-lieu du canton de Bâle-Ville ?

IT Qual è il capoluogo del Cantone di Basilea Città?

¿Qué tiene de especial la ciudad de Basilea en comparación con otras ciudades suizas?

Ver respuesta

Respuesta correcta: C – Sus asuntos municipales los gestiona el cantón

Según la constitución cantonal, el cantón gestiona los asuntos del municipio de la ciudad de Basilea. El Gran Consejo, el gobierno (Regierungsrat) y la administración cantonal son, por tanto, también responsables de la ciudad; no hay un parlamento ni un ejecutivo municipal propios. Riehen y Bettingen, en cambio, tienen sus propias autoridades municipales.

Fuente: gesetzessammlung.bs.ch · Revisado octubre de 2026

En los idiomas del examen

DE Was ist eine Besonderheit der Stadt Basel im Vergleich zu anderen Schweizer Städten?

FR Quelle est la particularité de la ville de Bâle par rapport aux autres villes suisses ?

IT Che cosa ha di particolare la città di Basilea rispetto ad altre città svizzere?

Según su constitución, ¿cuál es la lengua oficial del cantón de Basilea-Ciudad?

Ver respuesta

Respuesta correcta: A – Alemán

La constitución cantonal dice: «La lengua oficial es el alemán». Sin embargo, las autoridades y oficinas pueden comunicarse también en otras lenguas. En la vida diaria se habla el dialecto de Basilea (Baseldeutsch).

Fuente: gesetzessammlung.bs.ch · Revisado octubre de 2026

En los idiomas del examen

DE Welche Amtssprache hat der Kanton Basel-Stadt gemäss Verfassung?

FR Quelle est la langue officielle du canton de Bâle-Ville selon sa Constitution ?

IT Qual è la lingua ufficiale del Cantone di Basilea Città secondo la Costituzione?

Las 24 preguntas de práctica →

Preparar las preguntas sobre el municipio

Casi en todas partes hay preguntas sobre el municipio donde vives. Cambian de un municipio a otro, por eso no están ni en este sitio ni en la app. Con esta lista las preparas tú mismo:

  • Autoridades: ¿Quién preside el municipio (Gemeindepräsident, syndic o sindaco)? ¿Cómo se llama el gobierno municipal y cuántos miembros tiene?
  • Política: ¿Tu municipio decide en asamblea municipal o tiene un parlamento? ¿Sobre qué se votó hace poco?
  • Ubicación: ¿A qué distrito pertenece el municipio, cuáles son los municipios vecinos y qué ríos, lagos o montañas hay cerca?
  • Historia y lugares conocidos: ¿Qué edificios y lugares son importantes? ¿Qué muestra el escudo del municipio?
  • Costumbres y asociaciones: ¿Qué fiestas y mercados hay? ¿Qué asociaciones existen y en cuál participas tú?
  • Vida cotidiana: ¿Dónde comunicas una mudanza, a qué escuela van los niños y cómo funciona la recogida de basura?

Dónde encuentras las respuestas: En la web del municipio, en el boletín municipal, en el periódico local y en la ventanilla de la administración municipal. Pregunta allí también si hay material de estudio para la naturalización.

Si te examinan en una entrevista

Las preguntas de práctica te ayudan a construir conocimientos. En la entrevista también cuenta responder con soltura y en frases completas. Por eso practica en voz alta en el idioma de la entrevista, a ser posible con alguien que te haga preguntas adicionales.

Preguntas típicas en la entrevista de naturalización →

Documentos oficiales

Estos documentos los publican el cantón, los municipios o sus proveedores de exámenes, normalmente en el idioma oficial del cantón. Si algo cambia, vale la información de la autoridad.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se comprueban los conocimientos en Basilea-Ciudad?

En una entrevista oral con carácter de examen ante la comisión de naturalización de la comunidad burguesa donde vives. La entrevista se graba. Antes, la Oficina de Migración mantiene una entrevista de evaluación.

¿Cuánto cuesta la naturalización en Basilea-Ciudad?

Desde el 1 de julio de 2026 el cantón ya no cobra tasa. Quedan las tasas municipales, por ejemplo 800 francos a partir de los 25 años en la ciudad de Basilea, y la tasa federal de 100 francos.

¿Quién no tiene que responder preguntas de educación cívica?

Quien cursó toda la escolaridad obligatoria en Suiza y toda la secundaria inferior en Basilea-Ciudad. El Tribunal Federal confirmó esta regla en 2019.