اختبار الجنسية في كانتون برن

كيف يجري اختبار الجنسية في برن

تتحقق برن من المعارف الأساسية بـاختبار كتابي على الورق. تجيب عن 48 سؤالاً، لكل منها أربعة خيارات أحدها فقط صحيح. لديك 90 دقيقة، وتنجح بـ29 إجابة صحيحة. والأسئلة مكتوبة بمستوى اللغة A2، فلا تحتاج إلى مفردات متخصصة.

تجري الاختبارَ مدارسُ نيابةً عن البلديات. والمهم لتخطيطك: تؤديه قبل تقديم طلبك. ويُعقد ثلاث مرات في السنة على الأقل، ويمكنك إعادته كلما شئت، وتبقى الشهادة صالحة دون حد زمني. وتحدد البلدية الرسوم، وتتراوح بين 260 و390 فرنكاً.

تغطي الأسئلة ثلاثة مجالات:

1. جغرافيا سويسرا وكانتون برن وتاريخهما ولغاتهما وأديانهما وثقافتهما وأعيادهما الرسمية
2. الديمقراطية والفدرالية والحقوق والواجبات
3. الضمان الاجتماعي والصحة والعمل والتعليم

وقد تُطرح أيضاً أسئلة عن الأحداث الجارية. ولا توجد قائمة أسئلة علنية، وتُغيَّر سلاسل الاختبار دورياً.

من لا يحتاج إلى أداء الاختبار

يُعفى من هم دون 16 عاماً، ومن أمضى خمس سنوات على الأقل في التعليم الإلزامي وفق منهج سويسري، ومن أتمّ تعليماً ثانوياً عالياً أو جامعياً في سويسرا.

ما ينبغي أن تعرفه عن كانتون برن

لأن برن لا تنشر أسئلتها، فالمعرفة العامة المتينة بالكانتون مفيدة. وهذه النقاط تتكرر في سلاسل الاختبار والمواد التعليمية:

• ثنائية اللغة: لبرن لغتان رسميتان: الألمانية والفرنسية. وبيل/بيين أكبر مدينة ثنائية اللغة في سويسرا. ولجورا البرنية الناطقة بالفرنسية مقعد مضمون في الحكومة.
• السلطات: البرلمان هو المجلس الكبير (Grosser Rat) ويضم 160 عضواً، ويجتمع في دار البلدية في المدينة القديمة. والحكومة، أي مجلس الحكومة (Regierungsrat)، تضم سبعة أعضاء. ويُنتخب كلاهما كل أربع سنوات، وآخر مرة في مارس 2026. ويعود الدستور الحالي إلى عام 1993.
• البنية: ينقسم الكانتون إلى خمس مناطق إدارية وعشر مقاطعات إدارية، ويرأس كل مقاطعة محافظ حكومي (Regierungsstatthalterin أو Regierungsstatthalter). ومنذ 1 يناير 2026 أصبح لبرن 334 بلدية، لأن موتييه انتقلت إلى كانتون جورا. وإلى جانب بلديات السكان والأبرشيات توجد بلديات المواطنين القدامى (Burgergemeinden).
• الحقوق الشعبية: تحتاج المبادرة على مستوى الكانتون إلى 15,000 توقيع خلال ستة أشهر، والاستفتاء إلى 10,000 توقيع خلال ثلاثة أشهر. ومن خصوصيات برن «الاقتراح الشعبي» (Volksvorschlag): استفتاء مع اقتراح مضاد خاص به.
• التاريخ: أسس بيرشتولد الخامس من آل تسيرينغن المدينة عام 1191، وانضمت برن إلى الكونفدرالية عام 1353. ومن 1536 إلى 1798 حكمت برن منطقة فو. وبرن هي المدينة الاتحادية منذ عام 1848. وفي عام 1979 أُنشئ كانتون جورا من جورا الشمالية. وفي برن طوّر ألبرت أينشتاين النظرية النسبية الخاصة عام 1905.
• الجغرافيا: برن ثاني أكبر كانتون بعد غراوبوندن، ويمتد من الجورا عبر الهضبة السويسرية إلى جبال الألب. ويلتف نهر الآره حول المدينة القديمة، وتقع بحيرتا تون وبرينتس قرب إنترلاكن. وأعلى جبل هو فينستيرآرهورن، وأشهر مشهد بانورامي تشكّله قمم آيغر وموينخ ويونغفراو.
• الثقافة: المدينة القديمة مع برج الساعة «تسايتغلوغه» (Zytglogge) مدرجة في قائمة التراث العالمي لليونسكو منذ عام 1983. ويُقام سوق البصل «تسيبيليماريت» (Zibelemärit) يوم الاثنين الرابع من نوفمبر، وسباق التزلج لاوبرهورن في فينغن، ومهرجان أونشبونن في إنترلاكن. ووصف يريمياس غوتهلف الحياة في وادي إمّنتال، الذي تأتي منه أيضاً جبنة الإمنتال.

إجراءات التجنيس في كانتون برن

أولاً تؤدي اختبار الجنسية، لأن الشهادة من الوثائق المطلوبة. ثم تقدّم الطلب إلى بلديتك، التي تتحقق من اندماجك وتقرر منح جنسية البلدية. بعد ذلك يفحص الكانتون الملف ويحيله إلى أمانة الدولة للهجرة (SEM)، التي تصدر ترخيص التجنيس الاتحادي. وبقرار الكانتون تحصل على جنسية الكانتون، ومن ثمّ على الجنسية السويسرية.

ولإثبات اللغة تحتاج إلى مستوى B1 شفهياً و A2 كتابياً على الأقل بالألمانية أو الفرنسية. وشرط الإقامة سنتان دون انقطاع في البلدية التي تقدّم فيها الطلب.

كيف تستعد

تستند اختبارات برن إلى كتابي «Die Schweiz verstehen» (دار hep) و«Der Bund kurz erklärt» الصادر عن المستشارية الاتحادية. اعمل على الكتابين، ثم جرّب سلسلة النموذج المنشورة 31/2023 لتتعرف على الشكل. وتقدم عدة مدارس لتعليم الكبار، مثل bzi في إنترلاكن، دورات تحضيرية واختبارات تدريبية.

ولأنه لا توجد قائمة للحفظ، فالفهم هو المفيد: ماذا يفعل المجلس الكبير، وماذا يفعل مجلس الحكومة، ولماذا لا يشبه أيٌّ منهما مجلس البلدية (Gemeinderat) في بلديتك؟ وتابع أخبار برن وسويسرا بانتظام أيضاً، لأن الأحداث الجارية قد تكون جزءاً من الاختبار.

الاختبار التجريبي لبرن في هذه الصفحة له شكل الاختبار الحقيقي نفسه: 48 سؤالاً في 90 دقيقة، والنجاح بـ29 إجابة صحيحة.