Basel-Stadt bilgilerini nasıl ölçer
Basel-Stadt, yazılı sınav yerine sınav niteliğinde bir mülakata dayanır. Mülakatı yaşadığın yerdeki yurttaş topluluğunun (Bürgergemeinde) vatandaşlık komisyonu, yani Basel, Riehen veya Bettingen yapar. Mülakat kayda alınır. Federal devletin, kantonun ve belediyenin coğrafyası, tarihi, siyaseti ve toplumu hakkındaki temel bilgileri ölçer. Puan yayımlanmaz: komisyon bilgilerinin yeterli olup olmadığını değerlendirir ve kabul, ret ya da erteleme önerir.
Bu mülakattan önce Göç Dairesi seninle bir değerlendirme görüşmesi yapar.
Basel’e özgü bir kural: zorunlu eğitimin tamamını İsviçre’de ve ortaokulun tamamını Basel-Stadt’ta tamamlayanlar yurttaşlık bilgisi sorularını cevaplamak zorunda değildir (Vatandaşlık Yasası § 11, Federal Mahkeme 2019’da onayladı). 16 yaşından küçük çocuklara yaşlarına uygun materyal verilir.
Basel-Stadt kantonu hakkında bilmen gerekenler
- Bir şehir kantonu: Basel-Stadt üç belediyeden oluşur: Basel, Riehen ve Bettingen. Yaklaşık 37 km² ile İsviçre’nin en küçük kantonudur ve yaklaşık 210 500 nüfusu vardır. Basel şehrinin işlerini kantonun kendisi yürütür; bu yüzden Grosser Rat (Büyük Konsey) aynı zamanda şehir parlamentosudur.
- Makamlar: Grosser Rat, beş seçim bölgesinde seçilen 100 üyeden oluşur ve Marktplatz’taki kırmızı belediye binasında toplanır. Regierungsrat yedi üyelidir. Alışılmışın dışında, halk hükümet başkanını dört yıllık görev süresinin tamamı için seçer. En yüksek mahkeme Appellationsgericht’tir (istinaf mahkemesi). Basel-Stadt’ın Kantonlar Konseyi’nde bir, Ulusal Konsey’de dört sandalyesi var. Anayasa 2006’dan beri yürürlüktedir.
- Halk hakları: Bir girişim 3000 seçmen, bir referandum 42 gün içinde 2000 seçmen gerektirir. Sakinler belediyeleri, belediye işlerindeki oy hakkını başka sakinlere de genişletebilir.
- Tarih: Basel 1501’de Konfederasyon’a katıldı. 1833’te kırsal kesim ayrı bir kanton olarak ayrıldı. 2014’te Basel-Stadt iki Basel’in birleşmesini kabul etti, ama Basel-Landschaft açıkça reddetti. 1460’ta kurulan Basel Üniversitesi İsviçre’nin en eskisidir.
- Coğrafya: Ren dirseğinde nehir kuzeye döner. Katedraliyle (Münster) Grossbasel sol kıyıda, Kleinbasel sağ kıyıdadır. Dreiländereck’te İsviçre, Almanya ve Fransa buluşur. Tek İsviçreli komşu kanton Basel-Landschaft’tır. EuroAirport tamamen Fransa’dadır ve Badischer Bahnhof istasyonunu Deutsche Bahn işletir.
- Kültür ve ekonomi: Basel karnavalı (Fasnacht), Kül Çarşambası’ndan sonraki pazartesi sabah 4’te Morgestraich ile başlar ve 2017’den beri UNESCO somut olmayan kültürel mirasıdır. Schnitzelbängg hiciv dizeleri de karnavalın parçasıdır. Sonbahar fuarı (Herbstmesse) 1471’e dayanır. Roche ve Novartis ile ilaç ve kimya sanayii ekonomiye, Art Basel sanat dünyasına damgasını vurur; Ren limanları İsviçre’yi Kuzey Denizi’ne bağlar. Üç Hristiyan kilisesinin yanında Yahudi cemaati de kamu hukukuna göre tanınır.
Basel-Stadt’ta vatandaşlık süreci
Başvurundan sonra Göç Dairesi değerlendirme görüşmesini yapar. Ardından yurttaş topluluğu seni vatandaşlık komisyonu önündeki mülakata davet eder ve belediye vatandaşlığına karar verir. Devlet Göç Sekreterliği’nin (SEM) izninden sonra Regierungsrat kanton vatandaşlığına kabulüne karar verir.
B1 sözlü ve A2 yazılı düzeyinde Almanca, İsviçre’de on yıl ikamet ve belediyede kesintisiz iki yıl gerekir.
Masraflar konusunda: 1 Temmuz 2026’dan beri kanton süreci ücretsizdir. Belediyeler ücret almaya devam ediyor: Basel şehri 25 yaşından itibaren 800 frank, evli çiftler ya da çocuklu aileler için 950 frank, Riehen 1700 frank ve Bettingen 1400 frank. 25 yaşın altında ve ek ödenek ya da sağlık sigortası prim indirimi alanlar için belediye ücreti alınmaz. Federal devlet yetişkinler için 100 frank alır.
Nasıl hazırlanırsın
Kantonun «Der Weg zum Schweizer Pass 2026» broşürünü, vatandaşlık rehberini ve Basel şehri yurttaş topluluğunun bilgi notunu oku. Yurttaş topluluğu ayrıca federal devletin, kantonun ve yurttaş topluluğunun siyasi sistemini anlatan, üç ders saatlik isteğe bağlı «Kompaktkurs Einbürgerung» kursunu sunar.
Mülakat kayda alındığı için sıradan bir sohbetten daha resmî hissettirir. Bu yüzden sakin ve tam cümlelerle cevap vermeyi çalış. Basel’e özgü ve sık sorulan: Grosser Rat neden aynı zamanda şehir parlamentosu? Morgestraich’te ne olur? Kleinbasel nerede? Bu tür soruları rahatça cevaplarsan Basel’in senin evin olduğunu gösterirsin.
Bu sayfadaki alıştırma soruları ve deneme sınavı, mülakattan önce bilgini kontrol etmene yardım eder.
İkamet süresi
Basel-Stadt kantonunda başvurudan önce şu süre boyunca yaşamış olman gerekir: belediyede kesintisiz 2 yıl.
Buna federal şartlar eklenir: C izni ve İsviçre’de toplam 10 yıl, bunun 3 yılı başvurudan önceki 5 yıl içinde. 8 ile 18 yaş arasındaki yıllar çift sayılır, ama burada fiilen en az 6 yıl yaşamış olman gerekir.
Kaynak: Federal Konsey’in 5 Kasım 2025 tarihli raporu (§ 3 Abs. 1 BüRG BS)
Masraflar
Kanton ücretsiz (1 Temmuz 2026’dan beri); belediye, örn. Basel 800 frank; federal devlet 100 frank.
Kanton ve belediye ücretlerine federal ücret eklenir: bir yetişkin için 100 frank, ortak başvuru yapan evli çift için 150 frank, bir reşit olmayan için 50 frank.
Basel-Stadt için örnek sorular
Kendini dene: çözümü ve açıklamayı görmek için bir cevaba dokun.
Basel-Stadt kantonunun başkenti neresidir?
Cevabı göster
Doğru cevap: A – Basel
Kantonun başkenti ve açık ara en büyük belediyesi Basel şehridir. Liestal, komşu Basel-Landschaft kantonunun başkentidir. Riehen ve Bettingen, Basel-Stadt'ın diğer iki belediyesidir.
Kaynak: de.wikipedia.org · Kontrol edildi Ekim 2026
Sınav dillerinde
DE Wie heisst der Hauptort des Kantons Basel-Stadt?
FR Quel est le chef-lieu du canton de Bâle-Ville ?
IT Qual è il capoluogo del Cantone di Basilea Città?
Basel şehrini diğer İsviçre şehirlerinden ayıran özellik nedir?
Cevabı göster
Doğru cevap: C – Belediye işleri kanton tarafından yürütülür
Kanton anayasasına göre kanton, Basel şehri belediyesinin işlerini yürütür. Bu nedenle Büyük Konsey (Grosser Rat), hükümet (Regierungsrat) ve kanton idaresi şehirden de sorumludur; ayrı bir şehir parlamentosu veya şehir yürütmesi yoktur. Buna karşılık Riehen ve Bettingen'in kendi belediye makamları vardır.
Kaynak: gesetzessammlung.bs.ch · Kontrol edildi Ekim 2026
Sınav dillerinde
DE Was ist eine Besonderheit der Stadt Basel im Vergleich zu anderen Schweizer Städten?
FR Quelle est la particularité de la ville de Bâle par rapport aux autres villes suisses ?
IT Che cosa ha di particolare la città di Basilea rispetto ad altre città svizzere?
Anayasasına göre Basel-Stadt kantonunun resmî dili nedir?
Cevabı göster
Doğru cevap: A – Almanca
Kanton anayasası şöyle der: „Resmî dil Almancadır.” Ancak makamların ve dairelerin başka dillerde de iletişim kurmasına izin verilir. Günlük hayatta Basel Almancası lehçesi (Baseldeutsch) konuşulur.
Kaynak: gesetzessammlung.bs.ch · Kontrol edildi Ekim 2026
Sınav dillerinde
DE Welche Amtssprache hat der Kanton Basel-Stadt gemäss Verfassung?
FR Quelle est la langue officielle du canton de Bâle-Ville selon sa Constitution ?
IT Qual è la lingua ufficiale del Cantone di Basilea Città secondo la Costituzione?
Belediyeyle ilgili sorulara hazırlan
Neredeyse her yerde, yaşadığın belediye hakkında sorular da sorulur. Bunlar belediyeden belediyeye değiştiği için ne bu sitede ne de uygulamada yer alır. Bu listeyle kendin hazırlanırsın:
- Makamlar: Belediye başkanı kim (Gemeindepräsident, syndic veya sindaco)? Belediye yönetiminin adı ne ve kaç üyesi var?
- Siyaset: Belediyen belediye meclisi toplantısında mı karar veriyor, yoksa bir parlamentosu mu var? En son ne oylandı?
- Konum: Belediye hangi ilçeye bağlı, komşu belediyeler hangileri ve yakında hangi nehirler, göller ya da dağlar var?
- Tarih ve tanınmış yerler: Hangi binalar ve yerler önemli? Belediyenin arması neyi gösteriyor?
- Gelenekler ve dernekler: Hangi şenlikler ve pazarlar var? Hangi dernekler var ve sen hangisine katılıyorsun?
- Gündelik hayat: Taşınmayı nereye bildiriyorsun, çocuklar hangi okula gidiyor ve çöp toplama nasıl işliyor?
Cevapları nerede bulursun: Belediyenin internet sitesinde, belediye bülteninde, yerel gazetede ve belediye idaresinin danışma masasında. Orada vatandaşlık için ders materyali olup olmadığını da sor.
Mülakatta sınanacaksan
Alıştırma soruları bilgi edinmene yardım eder. Mülakatta ayrıca rahatça ve tam cümlelerle cevap vermek de önemlidir. Bu yüzden mülakat dilinde sesli çalış, mümkünse sana ek sorular soran biriyle.
Resmî belgeler
Bu belgeleri kanton, belediyeler ya da onların sınav kurumları yayımlar, genellikle kantonun resmî dilinde. Bir şey değişirse makamın bilgisi geçerlidir.
- BilgiSchritt für Schritt: der Weg zur ordentlichen Einbürgerung (Migrationsamt Basel-Stadt)bs.ch
- BilgiLeporello «Der Weg zum Schweizer Pass 2026» (PDF)media.bs.ch
- BilgiLeitfaden Einbürgerung des Kantons Basel-Stadt und der Bürgergemeinden Basel, Riehen und Bettingen (PDF)bgbasel.ch
- BilgiMerkblatt für ausländische Staatsangehörige, Bürgergemeinde der Stadt Basel (PDF, Juli 2026)bgbasel.ch
- Ders materyali«Kompaktkurs Einbürgerung» der Bürgergemeinde Basel (freiwilliger Vorbereitungskurs, 3 Lektionen; Themenliste online, keine Unterlagen zum Download)bgbasel.ch
Sık sorulan sorular
Basel-Stadt’ta bilgiler nasıl ölçülüyor?
Yaşadığın yerdeki yurttaş topluluğunun vatandaşlık komisyonu önünde, sınav niteliğinde sözlü bir mülakatla. Mülakat kayda alınır. Ondan önce Göç Dairesi bir değerlendirme görüşmesi yapar.
Basel-Stadt’ta vatandaşlık ne kadara mal olur?
1 Temmuz 2026’dan beri kanton ücret almıyor. Geriye belediye ücretleri, örneğin Basel şehrinde 25 yaşından itibaren 800 frank, ve 100 franklık federal ücret kalıyor.
Kim yurttaşlık bilgisi sorularını cevaplamak zorunda değil?
Zorunlu eğitimin tamamını İsviçre’de ve ortaokulun tamamını Basel-Stadt’ta tamamlayanlar. Federal Mahkeme bu kuralı 2019’da onayladı.