Ispit za državljanstvo Basel-Stadt 2026: snimljeni razgovor

Kako Basel-Stadt provjerava tvoje znanje

Basel-Stadt umjesto pisanog testa koristi razgovor s karakterom testa. Vodi ga komisija za naturalizaciju građanske općine (Bürgergemeinde) u kojoj živiš, dakle Basel, Riehen ili Bettingen. Razgovor se snima. Provjerava osnovno znanje o geografiji, historiji, politici i društvu Konfederacije, kantona i općine. Bodovi se ne objavljuju: komisija procjenjuje je li tvoje znanje dovoljno i preporučuje prijem, odbijanje ili odgodu.

Prije tog razgovora Ured za migracije vodi s tobom razgovor za procjenu.

Bazelska posebnost: ko je cijelo obavezno školovanje završio u Švicarskoj i cijeli niži srednji nivo u kantonu Basel-Stadt, ne mora odgovarati na pitanja iz građanskog obrazovanja (§ 11 Zakona o državljanstvu, potvrdio Savezni sud 2019.). Djeca mlađa od 16 godina dobijaju materijal prilagođen uzrastu.

Šta trebaš znati o kantonu Basel-Stadt

Grad-kanton: Basel-Stadt čine tri općine: Basel, Riehen i Bettingen. S oko 37 km² najmanji je kanton u Švicarskoj, s oko 210.500 stanovnika. Kanton sam vodi poslove grada Basela, pa je Grosser Rat (Veliko vijeće) ujedno i gradski parlament.
Organi vlasti: Grosser Rat ima 100 članova, izabranih u pet izbornih jedinica, i zasjeda u crvenoj gradskoj vijećnici na trgu Marktplatz. Regierungsrat ima sedam članova. Neobično je da narod bira predsjednika vlade za cijeli četverogodišnji mandat. Najviši sud je Appellationsgericht (apelacioni sud). Basel-Stadt ima jedno mjesto u Vijeću kantona i četiri u Nacionalnom vijeću. Ustav je na snazi od 2006.
Narodna prava: Inicijativa traži 3000 birača, referendum 2000 u 42 dana. Općine stanovnika mogu pravo glasa u općinskim pitanjima proširiti i na druge stanovnike.
Historija: Basel se pridružio Konfederaciji 1501. Godine 1833. selo se odvojilo kao zaseban kanton. Godine 2014. Basel-Stadt je prihvatio spajanje dva Basela, ali ga je Basel-Landschaft jasno odbio. Univerzitet u Baselu, osnovan 1460., najstariji je u Švicarskoj.
Geografija: Kod Rajnskog koljena rijeka skreće na sjever. Grossbasel s katedralom (Münster) je na lijevoj obali, Kleinbasel na desnoj. Kod Dreiländereck se susreću Švicarska, Njemačka i Francuska. Jedini švicarski susjedni kanton je Basel-Landschaft. EuroAirport se nalazi u potpunosti u Francuskoj, a stanicom Badischer Bahnhof upravlja Deutsche Bahn.
Kultura i privreda: Bazelski karneval (Fasnacht) počinje u 4 ujutro u ponedjeljak nakon Čiste srijede uz Morgestraich i od 2017. dio je nematerijalnog kulturnog naslijeđa UNESCO-a. Dio karnevala su i satirični stihovi Schnitzelbängg. Jesenski sajam (Herbstmesse) datira iz 1471. Farmacija i hemija s kompanijama Roche i Novartis obilježavaju privredu, Art Basel svijet umjetnosti, a rajnske luke povezuju Švicarsku sa Sjevernim morem. Osim tri kršćanske crkve, i jevrejska zajednica priznata je javnim pravom.

Postupak naturalizacije u kantonu Basel-Stadt

Nakon podnošenja zahtjeva Ured za migracije vodi razgovor za procjenu. Zatim te građanska općina poziva na razgovor pred komisijom za naturalizaciju i odlučuje o općinskom državljanstvu. Nakon dozvole Državnog sekretarijata za migracije (SEM), Regierungsrat odlučuje o prijemu u kantonalno državljanstvo.

Trebaš njemački na nivou B1 usmeno i A2 pismeno, deset godina boravka u Švicarskoj i dvije godine bez prekida u općini.

O troškovima: od 1. jula 2026. kantonalni postupak je besplatan. Općine i dalje naplaćuju takse: grad Basel 800 franaka od 25. godine i 950 franaka za bračne parove ili porodice s djecom, Riehen 1700 franaka, a Bettingen 1400 franaka. Mlađi od 25 godina, kao i oni koji primaju dopunska davanja ili umanjenje premije zdravstvenog osiguranja, ne plaćaju općinsku taksu. Konfederacija naplaćuje 100 franaka za odrasle.

Kako se pripremiti

Pročitaj letak kantona «Der Weg zum Schweizer Pass 2026», vodič za naturalizaciju i informativni list građanske općine grada Basela. Građanska općina nudi i dobrovoljni «Kompaktkurs Einbürgerung» s tri sata koji objašnjavaju politički sistem Konfederacije, kantona i građanske općine.

Budući da se razgovor snima, djeluje formalnije od običnog razgovora. Zato vježbaj odgovarati smireno i punim rečenicama. Tipično za Basel i često pitano: zašto je Grosser Rat ujedno i gradski parlament? Šta se dešava na Morgestraichu? Gdje je Kleinbasel? Ako lako odgovaraš na takva pitanja, pokazuješ da je Basel tvoj dom.

Pitanja za vježbu i probni test na ovoj stranici pomažu ti da provjeriš znanje prije razgovora.

Rok boravka

U kantonu Basel-Stadt prije podnošenja zahtjeva moraš živjeti: 2 godine bez prekida u općini.

Uz to važe savezni uslovi: dozvola C i ukupno 10 godina u Švicarskoj, od toga 3 u 5 godina prije zahtjeva. Godine između 8. i 18. rođendana računaju se dvostruko, ali stvarno moraš živjeti ovdje najmanje 6 godina.

Izvor: izvještaj Saveznog vijeća od 5. novembra 2025. (§ 3 Abs. 1 BüRG BS)

Troškovi

Kanton besplatno (od 1. jula 2026.); općina, npr. Basel, 800 franaka; Konfederacija 100 franaka.

Uz takse kantona i općine dolazi savezna taksa: 100 franaka za odraslu osobu, 150 franaka za bračni par sa zajedničkim zahtjevom i 50 franaka za maloljetnu osobu.

Uporedi troškove u svim kantonima →

Primjeri pitanja – kanton Basel-Stadt

Provjeri se: dodirni odgovor da vidiš rješenje i objašnjenje.

Koji je glavni grad kantona Basel-Grad?

Prikaži odgovor

Tačan odgovor: A – Basel

Glavni grad i daleko najveća općina kantona je grad Basel. Liestal je glavni grad susjednog kantona Basel-Land. Riehen i Bettingen su druge dvije općine Basel-Grada.

Izvor: de.wikipedia.org · Provjereno oktobar 2026.

Na jezicima testa

DE Wie heisst der Hauptort des Kantons Basel-Stadt?

FR Quel est le chef-lieu du canton de Bâle-Ville ?

IT Qual è il capoluogo del Cantone di Basilea Città?

Šta je posebno kod grada Basela u poređenju s drugim švicarskim gradovima?

Prikaži odgovor

Tačan odgovor: C – Njegove općinske poslove obavlja kanton

Prema kantonalnom ustavu, kanton obavlja poslove općine grada Basela. Grosser Rat, vlada (Regierungsrat) i kantonalna uprava zato su nadležni i za grad; nema zasebnog gradskog parlamenta ni gradske izvršne vlasti. Riehen i Bettingen, nasuprot tome, imaju vlastite općinske organe vlasti.

Izvor: gesetzessammlung.bs.ch · Provjereno oktobar 2026.

Na jezicima testa

DE Was ist eine Besonderheit der Stadt Basel im Vergleich zu anderen Schweizer Städten?

FR Quelle est la particularité de la ville de Bâle par rapport aux autres villes suisses ?

IT Che cosa ha di particolare la città di Basilea rispetto ad altre città svizzere?

Koji je prema ustavu službeni jezik kantona Basel-Grad?

Prikaži odgovor

Tačan odgovor: A – Njemački

Kantonalni ustav navodi: „Službeni jezik je njemački.” Organima vlasti i uredima ipak je dozvoljeno komunicirati i na drugim jezicima. U svakodnevnom životu govori se baselski njemački dijalekt (Baseldeutsch).

Izvor: gesetzessammlung.bs.ch · Provjereno oktobar 2026.

Na jezicima testa

DE Welche Amtssprache hat der Kanton Basel-Stadt gemäss Verfassung?

FR Quelle est la langue officielle du canton de Bâle-Ville selon sa Constitution ?

IT Qual è la lingua ufficiale del Cantone di Basilea Città secondo la Costituzione?

Svih 24 pitanja za vježbu →

Pripremi pitanja o općini

Gotovo svugdje se dodaju pitanja o općini u kojoj živiš. Ona se razlikuju od općine do općine, pa ih nema ni na ovoj stranici ni u aplikaciji. S ovim spiskom ih pripremaš sam:

Organi vlasti: Ko je načelnik općine (Gemeindepräsident, syndic ili sindaco)? Kako se zove općinska vlada i koliko ima članova?
Politika: Odlučuje li tvoja općina na općinskom zboru ili ima parlament? O čemu se nedavno glasalo?
Položaj: Kojem okrugu pripada općina, koje su susjedne općine i koje su rijeke, jezera ili planine u blizini?
Historija i znamenitosti: Koje su zgrade i mjesta važni? Šta prikazuje grb općine?
Običaji i udruženja: Koji praznici i sajmovi postoje? Koja udruženja postoje i u kojem učestvuješ ti?
Svakodnevnica: Gdje prijavljuješ selidbu, gdje djeca idu u školu i kako funkcioniše odvoz otpada?

Gdje nalaziš odgovore: Na web stranici općine, u općinskom glasilu, u lokalnim novinama i na šalteru općinske uprave. Tamo pitaj i postoji li materijal za učenje za naturalizaciju.

Ako se provjerava na razgovoru

Pitanja za vježbu pomažu ti da izgradiš znanje. Na razgovoru je važno i da odgovaraš slobodno i punim rečenicama. Zato vježbaj naglas na jeziku razgovora, po mogućnosti s nekim ko ti postavlja dodatna pitanja.

Tipična pitanja na razgovoru za naturalizaciju →

Zvanični dokumenti

Ove dokumente objavljuju kanton, općine ili njihovi organizatori testova, najčešće na službenom jeziku kantona. Ako se nešto promijeni, važe informacije nadležnog organa.

Česta pitanja

Kako se provjerava znanje u kantonu Basel-Stadt?

Na usmenom razgovoru s karakterom testa pred komisijom za naturalizaciju građanske općine u kojoj živiš. Razgovor se snima. Prije toga Ured za migracije vodi razgovor za procjenu.

Koliko košta naturalizacija u kantonu Basel-Stadt?

Od 1. jula 2026. kanton više ne naplaćuje taksu. Ostaju takse općine, naprimjer 800 franaka od 25. godine u gradu Baselu, i savezna taksa od 100 franaka.

Ko ne mora odgovarati na pitanja iz građanskog obrazovanja?

Ko je cijelo obavezno školovanje završio u Švicarskoj i cijeli niži srednji nivo u kantonu Basel-Stadt. Savezni sud potvrdio je to pravilo 2019.