Test de naturalisation Bâle-Ville

Comment Bâle-Ville vérifie vos connaissances

Bâle-Ville mise sur un entretien à valeur de test plutôt que sur un test écrit. Il est mené par la commission de naturalisation de la commune bourgeoise de votre domicile, c’est-à-dire Bâle, Riehen ou Bettingen. L’entretien est enregistré. Il porte sur les connaissances de base en géographie, histoire, politique et société de la Confédération, du canton et de la commune. Aucun barème n’est publié : la commission évalue si vos connaissances suffisent et propose l’admission, le rejet ou l’ajournement.

Avant cet entretien, l’Office des migrations mène un entretien d’enquête avec vous.

Particularité bâloise : les personnes qui ont suivi toute l’école obligatoire en Suisse et tout le degré secondaire I à Bâle-Ville n’ont pas à répondre aux questions civiques (§ 11 de la loi sur le droit de cité, confirmé par le Tribunal fédéral en 2019). Les enfants de moins de 16 ans reçoivent des documents adaptés à leur âge.

Ce qu’il faut savoir sur le canton de Bâle-Ville

• Un canton-ville : Bâle-Ville se compose de trois communes : Bâle, Riehen et Bettingen. Avec environ 37 km², c’est le plus petit canton de Suisse ; il compte environ 210 500 habitants. Le canton gère lui-même les affaires de la ville de Bâle ; le Grand Conseil est donc aussi le parlement de la ville.
• Autorités : le Grand Conseil compte 100 membres, élus dans cinq circonscriptions, et siège dans l’hôtel de ville rouge sur la Marktplatz. Le Conseil d’État compte sept membres. Particularité : le peuple élit la présidence du gouvernement pour toute la législature de quatre ans. La juridiction suprême est la Cour d’appel (Appellationsgericht). Bâle-Ville a un siège au Conseil des États et quatre au Conseil national. La Constitution est en vigueur depuis 2006.
• Droits populaires : une initiative exige 3000 citoyens, un référendum 2000 en 42 jours. Les communes municipales peuvent étendre le droit de vote en matière communale à d’autres habitants.
• Histoire : Bâle entre dans la Confédération en 1501. En 1833, la campagne se sépare et forme un canton. En 2014, Bâle-Ville accepte une fusion des deux Bâle, mais Bâle-Campagne la rejette nettement. L’Université de Bâle, fondée en 1460, est la plus ancienne de Suisse.
• Géographie : au coude du Rhin, le fleuve oblique vers le nord. Le Grand-Bâle avec la cathédrale se trouve sur la rive gauche, le Petit-Bâle sur la rive droite. Au Dreiländereck se rejoignent la Suisse, l’Allemagne et la France. Le seul canton suisse voisin est Bâle-Campagne. L’EuroAirport se trouve entièrement en France, et la gare badoise est exploitée par la Deutsche Bahn.
• Culture et économie : le carnaval de Bâle commence le lundi après le mercredi des Cendres à 4 heures avec le Morgestraich ; il est inscrit au patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO depuis 2017. Les Schnitzelbängg, vers satiriques, en font partie. La Foire d’automne remonte à 1471. La pharma et la chimie avec Roche et Novartis marquent l’économie, Art Basel le monde de l’art, et les ports rhénans relient la Suisse à la mer du Nord. Outre trois Églises chrétiennes, la communauté israélite est reconnue de droit public.

La procédure de naturalisation à Bâle-Ville

Après le dépôt de la demande, l’Office des migrations mène l’entretien d’enquête. La commune bourgeoise vous invite ensuite à l’entretien devant la commission de naturalisation et se prononce sur le droit de cité communal. Après l’autorisation du Secrétariat d’État aux migrations (SEM), le Conseil d’État décide de l’admission au droit de cité cantonal.

Il faut l’allemand au niveau B1 à l’oral et A2 à l’écrit, dix ans de séjour en Suisse et deux ans sans interruption dans la commune.

Côté coûts : depuis le 1er juillet 2026, la procédure cantonale est gratuite. Les communes continuent de percevoir des émoluments : la ville de Bâle 800 francs dès 25 ans et 950 francs pour les couples mariés ou les familles avec enfants, Riehen 1700 francs et Bettingen 1400 francs. Avant 25 ans et pour les bénéficiaires de prestations complémentaires ou de réductions de primes, les émoluments communaux sont supprimés. La Confédération perçoit 100 francs par adulte.

Comment vous préparer

Lisez le dépliant « Der Weg zum Schweizer Pass 2026 » du canton, le guide de la naturalisation et la fiche d’information de la commune bourgeoise de la ville de Bâle. La commune bourgeoise propose aussi le « Kompaktkurs Einbürgerung » facultatif, en trois leçons, qui explique le système politique de la Confédération, du canton et de la commune bourgeoise.

Comme l’entretien est enregistré, il paraît plus formel qu’une conversation ordinaire. Entraînez-vous donc à répondre calmement et par des phrases complètes. Typiquement bâlois et souvent demandé : pourquoi le Grand Conseil est-il aussi le parlement de la ville ? Que se passe-t-il au Morgestraich ? Où se trouve le Petit-Bâle ? Si vous répondez facilement à ces questions, vous montrez que Bâle est chez vous.

Les questions d’entraînement et le test blanc de cette page vous aident à vérifier vos connaissances avant l’entretien.