Како Базел-Штат го проверува твоето знаење
Базел-Штат наместо писмен тест користи разговор со карактер на тест. Го води комисијата за натурализација на граѓанската општина (Bürgergemeinde) во која живееш, значи Базел, Рин или Бетинген. Разговорот се снима. Го проверува основното знаење за географијата, историјата, политиката и општеството на Конфедерацијата, кантонот и општината. Поените не се објавуваат: комисијата проценува дали твоето знаење е доволно и препорачува прием, одбивање или одложување.
Пред тој разговор Службата за миграции води со тебе разговор за проценка.
Базелска посебност: кој целото задолжително школување го завршил во Швајцарија и целото пониско средно ниво во кантонот Базел-Штат, не мора да одговара на прашањата по граѓанско образование (§ 11 од Законот за државјанство, потврдено од Сојузниот суд во 2019). Децата помлади од 16 години добиваат материјал прилагоден на возраста.
Што треба да знаеш за кантонот Базел-Штат
- Град-кантон: Базел-Штат го сочинуваат три општини: Базел, Рин и Бетинген. Со околу 37 km² е најмалиот кантон во Швајцарија, со околу 210.500 жители. Кантонот сам ги води работите на градот Базел, па Grosser Rat (Големиот совет) е истовремено и градски парламент.
- Органи: Grosser Rat има 100 членови, избрани во пет изборни единици, и заседава во црвеното градско собрание на плоштадот Маркплац. Regierungsrat има седум членови. Необично е што народот го избира претседателот на владата за целиот четиригодишен мандат. Највисок суд е Appellationsgericht (апелационен суд). Базел-Штат има едно место во Советот на кантоните и четири во Националниот совет. Уставот е во сила од 2006.
- Народни права: Иницијативата бара 3000 гласачи, референдумот 2000 за 42 дена. Општините на жителите можат правото на глас за општински прашања да го прошират и на други жители.
- Историја: Базел се приклучи на Конфедерацијата во 1501. Во 1833 селото се одвои како посебен кантон. Во 2014 Базел-Штат го прифати спојувањето на двата Базела, но Базел-Ланд јасно го одби. Универзитетот во Базел, основан во 1460, е најстариот во Швајцарија.
- Географија: Кај Рајнското колено реката свртува на север. Гросбазел со катедралата (Münster) е на левиот брег, Клајнбазел на десниот. Кај Драјлендерек се среќаваат Швајцарија, Германија и Франција. Единствен швајцарски соседен кантон е Базел-Ланд. EuroAirport се наоѓа целосно во Франција, а со станицата Badischer Bahnhof управува Deutsche Bahn.
- Култура и економија: Базелскиот карневал (Fasnacht) започнува во 4 часот наутро во понеделникот по Пепелница со Моргенштрајх и од 2017 е дел од нематеријалното културно наследство на УНЕСКО. Дел од карневалот се и сатиричните стихови Schnitzelbängg. Есенскиот саем (Herbstmesse) датира од 1471. Фармацијата и хемијата со компаниите Roche и Novartis ја обележуваат економијата, Art Basel светот на уметноста, а рајнските пристаништа ја поврзуваат Швајцарија со Северното Море. Покрај трите христијански цркви, и еврејската заедница е признаена со јавно право.
Постапката за натурализација во кантонот Базел-Штат
По поднесувањето на барањето, Службата за миграции води разговор за проценка. Потоа граѓанската општина те повикува на разговор пред комисијата за натурализација и одлучува за општинското државјанство. По дозволата на Државниот секретаријат за миграции (SEM), Regierungsrat одлучува за приемот во кантоналното државјанство.
Ти треба германски на ниво B1 усно и A2 писмено, десет години престој во Швајцарија и две години без прекин во општината.
За трошоците: од 1 јули 2026 кантоналната постапка е бесплатна. Општините и понатаму наплаќаат такси: градот Базел 800 франци од 25 години и 950 франци за брачни парови или семејства со деца, Рин 1700 франци, а Бетинген 1400 франци. Помладите од 25 години, како и оние што примаат дополнителни надоместоци или намалување на премијата за здравствено осигурување, не плаќаат општинска такса. Конфедерацијата наплаќа 100 франци за возрасни.
Како да се подготвиш
Прочитај го летокот на кантонот «Der Weg zum Schweizer Pass 2026», водичот за натурализација и информативниот лист на граѓанската општина на градот Базел. Граѓанската општина нуди и доброволен «Kompaktkurs Einbürgerung» со три часа што го објаснуваат политичкиот систем на Конфедерацијата, кантонот и граѓанската општина.
Бидејќи разговорот се снима, делува поформално од обичен разговор. Затоа вежбај да одговараш смирено и со цели реченици. Типично за Базел и често прашувано: зошто Grosser Rat е истовремено и градски парламент? Што се случува на Моргенштрајх? Каде е Клајнбазел? Ако лесно одговараш на такви прашања, покажуваш дека Базел е твојот дом.
Прашањата за вежбање и пробниот тест на оваа страница ти помагаат да го провериш знаењето пред разговорот.
Рок на престој
Во кантонот Базел-Штат пред поднесувањето на барањето мораш да живееш: 2 години без прекин во општината.
Покрај тоа важат сојузните услови: дозвола C и вкупно 10 години во Швајцарија, од нив 3 во 5-те години пред барањето. Годините меѓу 8-иот и 18-иот роденден се сметаат двојно, но навистина мораш да живееш тука најмалку 6 години.
Извор: извештај на Сојузниот совет од 5 ноември 2025 (§ 3 Abs. 1 BüRG BS)
Трошоци
Кантон бесплатно (од 1 јули 2026); општина, на пр. Базел, 800 франци; Конфедерација 100 франци.
Покрај таксите на кантонот и општината има и сојузна такса: 100 франци за возрасно лице, 150 франци за брачен пар со заедничко барање и 50 франци за малолетно лице.
Примери прашања – кантон Базел-Штат
Провери се: допри одговор за да ги видиш решението и објаснувањето.
Кој е главниот град на кантонот Базел-Штат?
Прикажи одговор
Точен одговор: A – Базел
Главниот град и убедливо најголемата општина на кантонот е градот Базел. Листал е главен град на соседниот кантон Базел-Ланд. Рихен и Бетинген се другите две општини на Базел-Штат.
Извор: de.wikipedia.org · Проверено октомври 2026 г.
На јазиците на тестот
DE Wie heisst der Hauptort des Kantons Basel-Stadt?
FR Quel est le chef-lieu du canton de Bâle-Ville ?
IT Qual è il capoluogo del Cantone di Basilea Città?
Што е посебно кај градот Базел во споредба со другите швајцарски градови?
Прикажи одговор
Точен одговор: C – Неговите општински работи ги води кантонот
Според кантонскиот устав, кантонот ги води работите на општината градот Базел. Затоа Големиот совет, владата (Regierungsrat) и кантонската администрација се надлежни и за градот; нема посебен градски парламент или градска извршна власт. Рихен и Бетинген, пак, имаат свои општински органи.
Извор: gesetzessammlung.bs.ch · Проверено октомври 2026 г.
На јазиците на тестот
DE Was ist eine Besonderheit der Stadt Basel im Vergleich zu anderen Schweizer Städten?
FR Quelle est la particularité de la ville de Bâle par rapport aux autres villes suisses ?
IT Che cosa ha di particolare la città di Basilea rispetto ad altre città svizzere?
Според неговиот устав, кој е официјалниот јазик на кантонот Базел-Штат?
Прикажи одговор
Точен одговор: A – Германски
Кантонскиот устав вели: „Официјалниот јазик е германскиот.“ Сепак, на органите и службите им е дозволено да комуницираат и на други јазици. Во секојдневниот живот се зборува базелски германски дијалект (Baseldeutsch).
Извор: gesetzessammlung.bs.ch · Проверено октомври 2026 г.
На јазиците на тестот
DE Welche Amtssprache hat der Kanton Basel-Stadt gemäss Verfassung?
FR Quelle est la langue officielle du canton de Bâle-Ville selon sa Constitution ?
IT Qual è la lingua ufficiale del Cantone di Basilea Città secondo la Costituzione?
Подготви ги прашањата за општината
Речиси насекаде се додаваат прашања за општината во која живееш. Тие се разликуваат од општина до општина, па ги нема ни на оваа страница ни во апликацијата. Со оваа листа ги подготвуваш сам:
- Органи: Кој е градоначалник на општината (Gemeindepräsident, syndic или sindaco)? Како се вика општинската влада и колку членови има?
- Политика: Дали твојата општина одлучува на општинско собрание на граѓаните или има парламент? За што неодамна се гласаше?
- Положба: На кој округ припаѓа општината, кои се соседните општини и кои реки, езера или планини се во близина?
- Историја и знаменитости: Кои згради и места се важни? Што прикажува грбот на општината?
- Обичаи и здруженија: Кои празници и саеми постојат? Кои здруженија постојат и во кое учествуваш ти?
- Секојдневие: Каде го пријавуваш селењето, каде децата одат на училиште и како функционира собирањето отпад?
Каде ги наоѓаш одговорите: На веб-страницата на општината, во општинскиот гласник, во локалните весници и на шалтерот на општинската управа. Таму прашај и дали постои материјал за учење за натурализација.
Ако се проверува на разговор
Прашањата за вежбање ти помагаат да изградиш знаење. На разговорот е важно и да одговараш слободно и со цели реченици. Затоа вежбај гласно на јазикот на разговорот, по можност со некој што ти поставува дополнителни прашања.
Официјални документи
Овие документи ги објавуваат кантонот, општините или нивните организатори на тестови, најчесто на службениот јазик на кантонот. Ако нешто се промени, важат информациите на надлежниот орган.
- ИнформацијаSchritt für Schritt: der Weg zur ordentlichen Einbürgerung (Migrationsamt Basel-Stadt)bs.ch
- ИнформацијаLeporello «Der Weg zum Schweizer Pass 2026» (PDF)media.bs.ch
- ИнформацијаLeitfaden Einbürgerung des Kantons Basel-Stadt und der Bürgergemeinden Basel, Riehen und Bettingen (PDF)bgbasel.ch
- ИнформацијаMerkblatt für ausländische Staatsangehörige, Bürgergemeinde der Stadt Basel (PDF, Juli 2026)bgbasel.ch
- Материјал за учење«Kompaktkurs Einbürgerung» der Bürgergemeinde Basel (freiwilliger Vorbereitungskurs, 3 Lektionen; Themenliste online, keine Unterlagen zum Download)bgbasel.ch
Чести прашања
Како се проверува знаењето во кантонот Базел-Штат?
На усен разговор со карактер на тест пред комисијата за натурализација на граѓанската општина во која живееш. Разговорот се снима. Пред тоа Службата за миграции води разговор за проценка.
Колку чини натурализацијата во кантонот Базел-Штат?
Од 1 јули 2026 кантонот повеќе не наплаќа такса. Остануваат таксите на општината, на пример 800 франци од 25 години во градот Базел, и сојузната такса од 100 франци.
Кој не мора да одговара на прашањата по граѓанско образование?
Кој целото задолжително школување го завршил во Швајцарија и целото пониско средно ниво во кантонот Базел-Штат. Сојузниот суд го потврди ова правило во 2019.