Test obywatelski – Bazylea-Miasto

Jak Bazylea-Miasto sprawdza twoją wiedzę

Bazylea-Miasto zamiast testu pisemnego stosuje rozmowę o charakterze testu. Prowadzi ją komisja naturalizacyjna gminy obywatelskiej (Bürgergemeinde), w której mieszkasz, czyli Bazylei, Riehen lub Bettingen. Rozmowa jest nagrywana. Sprawdza wiedzę podstawową o geografii, historii, polityce i społeczeństwie Konfederacji, kantonu i gminy. Punktów się nie publikuje: komisja ocenia, czy twoja wiedza jest wystarczająca, i rekomenduje przyjęcie, odmowę lub odroczenie.

Przed tą rozmową Urząd ds. Migracji przeprowadza z tobą rozmowę oceniającą.

Specyfika Bazylei: kto całą szkołę obowiązkową ukończył w Szwajcarii, a cały poziom gimnazjalny w kantonie Bazylea-Miasto, nie musi odpowiadać na pytania z wiedzy obywatelskiej (§ 11 ustawy o obywatelstwie, potwierdzone przez Sąd Federalny w 2019 r.). Dzieci poniżej 16 lat otrzymują materiały dostosowane do wieku.

Co warto wiedzieć o kantonie Bazylea-Miasto

• Miasto-kanton: Bazyleę-Miasto tworzą trzy gminy: Bazylea, Riehen i Bettingen. Z powierzchnią około 37 km² jest najmniejszym kantonem Szwajcarii i ma około 210 500 mieszkańców. Kanton sam prowadzi sprawy miasta Bazylea, dlatego Grosser Rat (Wielka Rada) jest jednocześnie parlamentem miejskim.
• Urzędy: Grosser Rat ma 100 członków wybieranych w pięciu okręgach i obraduje w czerwonym ratuszu na placu Marktplatz. Regierungsrat ma siedmiu członków. Nietypowe jest to, że lud wybiera przewodniczącego rządu na całą czteroletnią kadencję. Najwyższym sądem jest Appellationsgericht (sąd apelacyjny). Bazylea-Miasto ma jedno miejsce w Radzie Kantonów i cztery w Radzie Narodowej. Konstytucja obowiązuje od 2006 r.
• Prawa ludu: Inicjatywa wymaga 3000 wyborców, referendum 2000 w ciągu 42 dni. Gminy mieszkańców mogą rozszerzyć prawo głosu w sprawach gminnych na innych mieszkańców.
• Historia: Bazylea przystąpiła do Konfederacji w 1501 r. W 1833 r. tereny wiejskie oddzieliły się jako osobny kanton. W 2014 r. Bazylea-Miasto zaakceptowała połączenie obu Bazylei, ale Bazylea-Okręg zdecydowanie je odrzuciła. Uniwersytet w Bazylei, założony w 1460 r., jest najstarszym w Szwajcarii.
• Geografia: Przy kolanie Renu rzeka skręca na północ. Grossbasel z katedrą (Münster) leży na lewym brzegu, Kleinbasel na prawym. Przy Dreiländereck spotykają się Szwajcaria, Niemcy i Francja. Jedynym szwajcarskim kantonem sąsiednim jest Bazylea-Okręg. EuroAirport leży w całości we Francji, a dworcem Badischer Bahnhof zarządza Deutsche Bahn.
• Kultura i gospodarka: Bazylejski karnawał (Fasnacht) zaczyna się o 4 rano w poniedziałek po Środzie Popielcowej od Morgestraich i od 2017 r. należy do niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO. Do karnawału należą też satyryczne przyśpiewki Schnitzelbängg. Jesienne targi (Herbstmesse) sięgają 1471 r. Farmacja i chemia z firmami Roche i Novartis kształtują gospodarkę, Art Basel świat sztuki, a porty na Renie łączą Szwajcarię z Morzem Północnym. Obok trzech Kościołów chrześcijańskich także gmina żydowska jest uznana prawem publicznym.

Procedura naturalizacji w kantonie Bazylea-Miasto

Po złożeniu wniosku Urząd ds. Migracji przeprowadza rozmowę oceniającą. Następnie gmina obywatelska zaprasza cię na rozmowę przed komisją naturalizacyjną i decyduje o obywatelstwie gminnym. Po zezwoleniu Sekretariatu Stanu ds. Migracji (SEM) Regierungsrat decyduje o przyjęciu do obywatelstwa kantonalnego.

Potrzebujesz niemieckiego na poziomie B1 ustnie i A2 pisemnie, dziesięciu lat pobytu w Szwajcarii i dwóch lat bez przerwy w gminie.

Co do kosztów: od 1 lipca 2026 r. procedura kantonalna jest bezpłatna. Gminy nadal pobierają opłaty: miasto Bazylea 800 franków od 25. roku życia i 950 franków od małżeństw lub rodzin z dziećmi, Riehen 1700 franków, a Bettingen 1400 franków. Osoby poniżej 25 lat oraz pobierające świadczenia uzupełniające lub dopłatę do składki zdrowotnej nie płacą opłaty gminnej. Konfederacja pobiera 100 franków od dorosłych.

Jak się przygotować

Przeczytaj ulotkę kantonu «Der Weg zum Schweizer Pass 2026», przewodnik po naturalizacji i ulotkę gminy obywatelskiej miasta Bazylea. Gmina obywatelska oferuje też dobrowolny «Kompaktkurs Einbürgerung» z trzema godzinami objaśniającymi system polityczny Konfederacji, kantonu i gminy obywatelskiej.

Ponieważ rozmowa jest nagrywana, sprawia wrażenie bardziej formalnej niż zwykła rozmowa. Dlatego ćwicz odpowiadanie spokojnie i pełnymi zdaniami. Typowe dla Bazylei i często zadawane pytania: dlaczego Grosser Rat jest jednocześnie parlamentem miejskim? Co dzieje się podczas Morgestraich? Gdzie leży Kleinbasel? Jeśli swobodnie odpowiadasz na takie pytania, pokazujesz, że Bazylea jest twoim domem.

Pytania do ćwiczeń i test próbny na tej stronie pomogą ci sprawdzić wiedzę przed rozmową.