Прапор кантону Женева

Кантон Женева · Тест загальних знань

Тест на громадянство — Женева

У Женеві ти складаєш письмовий тест про Швейцарію та Женеву ще до подання заяви. Потім відбувається співбесіда зі слідчим. Кантон пропонує великий обсяг навчальних матеріалів.

Оновлено:

Як працює женевський тест

Женева перевіряє базові знання письмовим тестом на сесії в кантональній службі натуралізації до подання заяви. Свідоцтво — умова для заяви, і воно не має строку дії. Якщо не складеш, можна перескласти на одній із наступних сесій. Записуються через Service des naturalisations.

За кантональними правилами тест охоплює географію, історію, звичаї, релігії та свята Швейцарії й Женеви, а також політичні й суспільні аспекти, демократію, федералізм, права та обов’язки. Кількість питань і прохідний поріг офіційно не опубліковано. Неофіційні повідомлення говорять про близько 45 хвилин і 45–50 питань із варіантами відповідей або типу «правда/неправда».

Після подання заяви відбувається співбесіда зі слідчим. Він конкретними питаннями перевіряє твої громадянознавчі знання та інтерес до громади, кантону й Швейцарії.

Хто звільнений

Звільнені діти до 12 років, особи, народжені в Женеві, які живуть тут без перерви, та особи до 25 років із п’ятьма роками обов’язкової школи або повною середньою чи вищою освітою в Женеві. Особи віком від 12 до 25 років, які не звільнені, складають спрощений тест під час співбесіди.

Що варто знати про кантон Женева

  • Міжнародне місто: У Женеві близько 537 000 мешканців, близько 40 відсотків мають іноземний паспорт, а живуть тут представники близько 180 національностей. У Женеві розташовані Відділення ООН, МКЧХ, ВООЗ, СОТ і багато інших організацій. CERN — у Мейрені.
  • Устрій: Кантон має 45 громад і не має округів. Містом Женева керує Conseil administratif із п’яти членів. Єдиний сусідній кантон — Во; більша частина кордону — з Францією.
  • Органи влади: Grand Conseil має 100 членів, а Conseil d’État — сім. Від конституції 2012 року обидва обирають на п’ять років. Вони засідають в Hôtel de Ville старого міста, де 1864 року підписали першу Женевську конвенцію. Головування в Conseil d’État змінюється щороку. Найвищий суд — Cour de justice. Конституція передбачає обов’язкову освіту чи навчання до 18 років.
  • Народні права: Для законодавчої ініціативи потрібно 1,5 відсотка виборців за чотири місяці, а на референдум є 40 днів. Іноземці з 18 років із вісьмома роками у Швейцарії можуть голосувати, обирати та підписувати на рівні громади.
  • Історія: Юлій Цезар першим згадав Женеву. Жан Кальвін прибув 1536 року і зробив Женеву «протестантським Римом». У ніч з 11 на 12 грудня 1602 року Женева відбила напад Савойї — Escalade. З 1798 по 1813 рік Женева належала Франції, а відновлення Республіки святкують 31 грудня. Женева приєдналася до Конфедерації 1815 року, а Ліга Націй оселилася тут 1920 року. Анрі Дюнан, Жан-Жак Руссо та генерал Дюфур були женевцями.
  • Символи та культура: Символ міста — Jet d’eau (фонтан), Стіна Реформації стоїть у парку Бастіонів, а девіз — «Post Tenebras Lux». На Escalade розбивають шоколадний казанок (marmite) і співають «Cé qu’è lainô». Jeûne genevois у вересні — женевське свято зі сливовим пирогом. Місцеві делікатеси — ковбаса лонжоль і кардон (cardons).

Процедура натуралізації в кантоні Женева

Спершу ти складаєш тест, а потім подаєш заяву до кантону. Далі — розслідування зі співбесідою, громада надає висновок, а Державний секретаріат з питань міграції (SEM) видає федеральний дозвіл. Наприкінці кантон надає громадянство.

Строк проживання — два роки в кантоні. Французька потрібна на рівні B1 усно та A2 письмово. Кантональний збір — 1250 франків від 25 років, 850 франків до 25 років, 300 франків для неповнолітніх віком 11–17 років і 2000 франків для пар від 25 років, плюс федеральний збір.

Як підготуватися

Женева пропонує одні з найкращих навчальних матеріалів у Швейцарії: програму «Connaître la Suisse et Genève» з п’ятьма модулями про історію, Швейцарію та кантони, політичну систему, права та обов’язки й звичаї, кожен із відео, аудіо, PDF і вікторинами. А також анкету зі 141 питання з відповідями та без них.

Для співбесіди після тесту варто знати Женеву з власного досвіду: чи був ти на Escalade, чи знаєш свою громаду, її органи влади та події? Кантон пропонує й посібник із підготовки до співбесіди.

З питаннями для тренування та пробним тестом на цій сторінці ти перевіриш свої знання. Оскільки Женева не публікує офіційного формату, пробний тест використовує тренувальний формат із 30 питань.

Строк проживання

У кантоні Женева перед поданням заяви потрібно прожити: 2 роки в кантоні.

Крім того, діють федеральні умови: дозвіл C і загалом 10 років у Швейцарії, з них 3 за 5 років до заяви. Роки між 8-м і 18-м днем народження рахуються подвійно, але фактично ти маєш прожити тут щонайменше 6 років.

Джерело: звіт Федеральної ради від 5 листопада 2025 року (Art. 17 Abs. 1 lit. b LDCG)

Витрати

Кантон 1250 франків (від 25 років), 850 франків до 25; Конфедерація 100 франків.

До зборів кантону та громади додається федеральний збір: 100 франків з дорослої особи, 150 франків з подружжя зі спільною заявою і 50 франків з неповнолітньої особи.

Порівняй витрати в усіх кантонах →

Приклади питань — кантон Женева

Перевір себе: торкнися відповіді, щоб побачити розв’язок і пояснення.

Яке місто є столицею кантону Женева?

Показати відповідь

Правильна відповідь: C – Женева

Столиця кантону — місто Женева, яке є також найбільшою громадою кантону. Державна рада і Велика рада засідають у ратуші (Hôtel de Ville) у Старому місті. Каруж, Лансі і Верньє — інші женевські громади.

Джерело: ge.ch · Перевірено жовтень 2026 р.

Мовами тесту

DE Was ist der Hauptort des Kantons Genf?

FR Quel est le chef-lieu du canton de Genève ?

IT Qual è il capoluogo del Cantone di Ginevra?

У якому тексті Женева вперше згадується письмово?

Показати відповідь

Правильна відповідь: A – У тексті Юлія Цезаря

Женева вперше згадується в «Записках про Галльську війну» Юлія Цезаря в I столітті до н. е. Цезар повідомляє, що в 58 році до н. е. наказав зруйнувати женевський міст, щоб не дати гельветам переправитися. Женева тоді була містом аллоброгів.

Джерело: ge.ch · Перевірено жовтень 2026 р.

Мовами тесту

DE In welchem Text wird Genf zum ersten Mal schriftlich erwähnt?

FR Dans quel texte trouve-t-on la première mention écrite de Genève ?

IT In quale testo si trova la prima menzione scritta di Ginevra?

Що означає гасло Женеви «Post Tenebras Lux»?

Показати відповідь

Правильна відповідь: A – Після темряви — світло

«Post Tenebras Lux» — латинський вислів, що означає «Після темряви — світло». Він став гаслом Женеви за часів Реформації. Він зображений на гербі Женеви і на Стіні Реформації.

Джерело: ge.ch · Перевірено жовтень 2026 р.

Мовами тесту

DE Was bedeutet der Genfer Wahlspruch «Post Tenebras Lux»?

FR Que signifie la devise de Genève, « Post Tenebras Lux » ?

IT Che cosa significa la divisa di Ginevra, «Post Tenebras Lux»?

Усі питання для тренування (24) →

Підготуй питання про громаду

Майже всюди додаються питання про громаду, у якій ти живеш. Вони різняться від громади до громади, тож їх немає ні на цьому сайті, ні в застосунку. З цим списком ти підготуєшся сам:

  • Органи влади: Хто голова громади (Gemeindepräsident, syndic чи sindaco)? Як називається виконавчий орган громади і скільки в ньому членів?
  • Політика: Твоя громада ухвалює рішення на загальних зборах чи має парламент? Про що нещодавно голосували?
  • Розташування: До якого округу належить громада, які сусідні громади та які річки, озера чи гори поблизу?
  • Історія та пам’ятки: Які будівлі й місця важливі? Що зображено на гербі громади?
  • Звичаї та товариства: Які є свята та ярмарки? Які товариства існують і в якому береш участь ти?
  • Повсякдення: Де повідомляють про переїзд, до якої школи ходять діти і як працює вивезення сміття?

Де знайти відповіді: На сайті громади, у бюлетені громади, у місцевій газеті та у віконці адміністрації громади. Там же запитай, чи є навчальні матеріали для натуралізації.

Офіційні документи

Ці документи публікують кантон, громади або організатори тестів, найчастіше офіційною мовою кантону. Якщо щось зміниться, діє інформація компетентного органу.

Часті питання

Чи треба в Женеві скласти тест до подання заяви?

Так. Свідоцтво про складання тесту — умова для подання заяви на звичайну натуралізацію. Воно не має строку дії. Якщо не складеш, можна перескласти на одній із наступних сесій.

Скільки питань у женевському тесті?

Кількість питань і прохідний поріг офіційно не опубліковано; їх визначає внутрішня директива. Неофіційні повідомлення говорять про близько 45 хвилин і 45–50 питань.

За чим можна підготуватися?

За кантональною навчальною програмою «Connaître la Suisse et Genève» (п’ять модулів із відео, аудіо, PDF і вікторинами) та анкетою зі 141 питання, доступною з відповідями та без них.