Захист даних

Ця заява відповідно до швейцарського Федерального закону про захист даних (nDSG) повідомляє тебе, які персональні дані ми обробляємо, коли ти відвідуєш einbuergerungstest.ch. Якщо застосовується Загальний регламент ЄС про захист даних (GDPR), ця заява діє й у розумінні GDPR.

Найважливіше

Без реєстрації, без реклами. Увесь зміст можна використовувати без реєстрації та без надання даних.
Google Analytics лише з твоєї згоди. Доки ти не обереш «Прийняти», нічого від Google не завантажується й жоден файл cookie не встановлюється.
Результати тестів залишаються на твоєму пристрої. Вони зберігаються лише в пам’яті твого браузера й ніколи нам не надсилаються.
Статистика без файлів cookie. Перегляди сторінок ми рахуємо анонімно, без файлів cookie та без профілів.
Без зовнішніх шрифтів. Шрифти та зображення ми завантажуємо з власного сервера.

Відповідальний за обробку

За обробку даних відповідає:

Blissom LLC, 30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801-6317, США
Електронна пошта: blissomdev@gmail.com

Які дані ми обробляємо

Журнали сервера в хостинг-провайдера

Наш сайт розміщує (хостинг) Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, США. Коли запитують сторінку, Vercel обробляє технічно необхідні дані, як-от IP-адресу, дату й час, запитану сторінку, сторінку, з якої ти прийшов, і тип браузера. Ці дані слугують для безпечної та надійної роботи сайту, наприклад для відбиття атак. Vercel обробляє їх як наш обробник.

Ми використовуємо Vercel Web Analytics і Vercel Speed Insights. Ці сервіси не встановлюють файлів cookie і не створюють профілів користувачів. Вони рахують перегляди сторінок, сторінку, з якої ти прийшов, країну, тип пристрою та час завантаження. Щоб розрізняти відвідування, з даних запиту обчислюється значення, яке змінюється щодня й не дає змоги робити висновки про тебе як особу. Ми бачимо лише зведені числа.

Google Analytics (лише зі згоди)

Якщо в повідомленні ти обереш «Прийняти», ми використовуємо Google Analytics 4 — сервіс компаній Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія, і Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США. Тоді Google Analytics встановлює файли cookie _ga і _ga_YJV5BKKXE4 (строк дії до двох років) і псевдонімно фіксує, які сторінки ти відвідуєш і як користуєшся сайтом, наприклад початок і завершення пробного тесту, вибір кантону чи клік на посилання застосунку. Фіксуються також сторінка, з якої ти прийшов, параметри кампанії (UTM), приблизний регіон, тип пристрою та браузер. Google Analytics 4 не зберігає IP-адрес. Google Signals і рекламні функції вимкнено. Дані про події видаляються після строку зберігання, налаштованого в Google Analytics, щонайпізніше через 14 місяців.

Згоду можна відкликати будь-коли через посилання «Налаштування cookie» внизу кожної сторінки. Тоді ми видаляємо файли cookie Google Analytics у твоєму браузері. Якщо ти відмовишся, Google Analytics не завантажується.

Зберігання у твоєму браузері

Пробний тест зберігає твої останні результати в локальній пам’яті браузера (localStorage), щоб ти бачив свій прогрес. Ці дані не залишають твого пристрою, і ми не маємо до них доступу. Там зберігається й твій вибір у повідомленні про файли cookie. Ці дані можна будь-коли видалити, очистивши дані сайту в браузері.

Зв’язок електронною поштою

Якщо ти пишеш нам електронною поштою, ми обробляємо твої дані, щоб відповісти на запит. Ми видаляємо їх, щойно вони більше не потрібні для цієї мети, якщо немає законного обов’язку їх зберігати.

Мета та правова підстава

Ми обробляємо дані лише для того, щоб надавати сайт, безпечно ним керувати й удосконалювати його та відповідати на запити. Якщо застосовується GDPR, ми спираємося на наш законний інтерес у безпечному та функціональному сервісі (ст. 6 ч. 1 п. f GDPR), а щодо запитів — на відповідь на них (ст. 6 ч. 1 п. b і f GDPR). Google Analytics ми використовуємо лише з твоєї згоди (ст. 6 ч. 1 п. a GDPR).

Передавання за кордон

Vercel має головний офіс у США. Vercel Inc. сертифікована за Swiss-U.S. Data Privacy Framework і EU-U.S. Data Privacy Framework. Федеральна рада визнала належний рівень захисту даних для компаній, сертифікованих за Swiss-U.S. Data Privacy Framework. Google LLC також сертифікована за Swiss-U.S. та EU-U.S. Data Privacy Framework; дані Google Analytics можуть передаватися до США. Оператор цього сайту також має головний офіс у США.

Посилання на інші сайти

Ми посилаємося на сайти органів влади та інших постачальників. Коли ти натискаєш таке посилання, діють їхні заяви про конфіденційність.

Твої права

Ти маєш право вимагати інформацію про персональні дані, які ми про тебе обробляємо, вимагати виправлення неточних даних і видалення даних, а також заперечувати проти обробки. Якщо застосовується GDPR, ти маєш також право на обмеження обробки та перенесення даних. Щоб скористатися цими правами, пиши на blissomdev@gmail.com. У Швейцарії можна звернутися до Федерального уповноваженого з питань захисту даних і публічності (EDÖB), а в ЄС — до наглядового органу країни, де ти живеш.

Зміни

Ми оновлюємо цю заяву, коли змінюється наш сервіс або правова ситуація. Діє версія, опублікована тут. Ця українська версія є перекладом; у разі розбіжностей діє німецька версія.