Прапор кантону Аппенцелль-Ауссерроден

Кантон Аппенцелль-Ауссерроден · Кантональний тест з громадянознавства (Троген)

Тест на громадянство — Аппенцелль-Ауссерроден

У кантоні Аппенцелль-Ауссерроден ще до подання заяви ти складаєш кантональний тест з громадянознавства в Трогені. Записатися можна лише після першої розмови. Сесії проходять щомісяця.

Оновлено:

Як працює тест з громадянознавства

Аппенцелль-Ауссерроден перевіряє базові знання кантональним тестом з громадянознавства. Він проходить в Управлінні внутрішніх справ, відділ громадянства та актів цивільного стану, у Трогені. Порядок чітко визначено:

  1. Перша розмова у відділі громадянства та актів цивільного стану.
  2. Запис на тест з громадянознавства. Сесії проходять щомісяця, у понеділок о 9 ранку.
  3. Подання заяви — лише після складання тесту.

Кількість питань, тривалість, прохідний поріг і збір за тест в інтернеті не опубліковано. Існує кантональна директива лише для органів влади. Окреме зауваження: 30 листопада 2025 року виборці ухвалили нову кантональну конституцію, яка набирає чинності 1 січня 2027 року. Питання на цій сторінці сформульовано так, щоб вони були правильні за обома конституціями.

Що варто знати про кантон Аппенцелль-Ауссерроден

  • Без столиці: Конституція не визначає столиці. Уряд, Kantonsrat і кантональна поліція розташовані в Герізау, найбільшій громаді, а вищий суд — у Трогені. У кантоні 20 громад, близько 55 000 мешканців і три регіони: Гінтерланд, Міттельланд і Фордерланд.
  • Розташування: Ауссерроден межує лише з кантонами Аппенцелль-Іннерроден і Санкт-Галлен. Обидва Аппенцелля повністю оточені кантоном Санкт-Галлен. Кордони трьох кантонів сходяться на вершині Зентіс.
  • Історія: Нерозділена земля Аппенцелль була прийнята до Конфедерації 1513 року як 13-й член. 1597 року після Реформації вона поділилася на протестантський Ауссерроден і католицький Іннерроден. Landsgemeinde проходили по черзі в Трогені й Гундвілі; їх скасовано 1997 року. Жінки отримали право голосу на кантональному рівні 1989 року.
  • Органи влади: Kantonsrat має 65 членів, а виборчими округами є громади. Оскільки більшість місць обирають за мажоритарною системою, особи важать більше, ніж партії, і багато членів безпартійні. З 2015 року Regierungsrat має п’ять штатних членів, його очолює Landammann. Ауссерроден має одне місце в Раді кантонів.
  • Народні права: Для ініціативи чи референдуму достатньо 300 виборців, для референдуму — протягом 60 днів. Аппенцелльська особливість — Volksdiskussion (народне обговорення): кожен, хто живе в кантоні, може подати до Kantonsrat письмові обґрунтовані пропозиції щодо законопроєктів. Громади можуть запровадити право голосу для іноземців на рівні громади.
  • Звичаї: 31 грудня та 13 січня Silvesterchläuse (новорічні персонажі в масках) ходять від хати до хати в Гінтерланді; бувають «гарні», «потворні» та «гарно-потворні», і вони співають Zäuerli — природний йодль без слів. На Bloch прикрашений стовбур дерева тягнуть через села.
  • Економіка та особистості: Текстильна промисловість століттями визначала кантон. Залізничне сполучення забезпечує Appenzeller Bahnen. З 1871 року діє «свобода лікувальної практики», тому тут працює багато природотерапевтів. Анрі Дюнан провів останні роки в Гайдені, а Дитяче село Песталоцці засновано в Трогені 1946 року.

Процедура натуралізації в кантоні Аппенцелль-Ауссерроден

Після першої розмови та складеного тесту ти подаєш заяву. Рада громади перевіряє умови та надає громадянство громади. Після дозволу Державного секретаріату з питань міграції (SEM) Regierungsrat надає Landrecht, тобто кантональне громадянство.

Ауссерроден вимагає німецької B1 усно та письмово, наприклад telc, Goethe чи fide. Також не можна отримувати соціальну допомогу протягом останніх п’яти років. Строк проживання — три роки без перерви в одній громаді. Якщо під час процедури ти переїдеш до іншої громади, можливо, доведеться почати спочатку. За інформаційним листком, Landrecht коштує 1000 франків для самотньої особи, громада стягує щонайбільше 2000 франків, і додається федеральний збір.

Як підготуватися

Кантон радить застосунки VoteInfo і CH Info та брошуру «ECHO – Informationen zur Schweiz» організації HEKS. Додай до цього сторінку про тест з громадянознавства на ar.ch і кантональний інформаційний листок про звичайну натуралізацію.

Оскільки формат тесту не опубліковано, широкі знання корисніші за заучування. Особливо звертай увагу на особливості Ауссерродена: відсутність столиці, Volksdiskussion, громади як виборчі округи та відмінності від Іннерродена. Ці теми типові для кантону і їх легко пояснити.

З питаннями для тренування та пробним тестом на цій сторінці ти перевіриш знання перед записом на тест у Трогені.

Строк проживання

У кантоні Аппенцелль-Ауссерроден перед поданням заяви потрібно прожити: 3 роки без перерви в громаді.

Крім того, діють федеральні умови: дозвіл C і загалом 10 років у Швейцарії, з них 3 за 5 років до заяви. Роки між 8-м і 18-м днем народження рахуються подвійно, але фактично ти маєш прожити тут щонайменше 6 років.

Джерело: звіт Федеральної ради від 5 листопада 2025 року (Art. 4 Abs. 1 Gesetz über das Landrecht und das Gemeindebürgerrecht AR)

Витрати

Кантон 1000 франків (самотня особа), громада до 2000 франків, плюс Конфедерація.

До зборів кантону та громади додається федеральний збір: 100 франків з дорослої особи, 150 франків з подружжя зі спільною заявою і 50 франків з неповнолітньої особи.

Порівняй витрати в усіх кантонах →

Приклади питань — кантон Аппенцелль-Ауссерроден

Перевір себе: торкнися відповіді, щоб побачити розв’язок і пояснення.

Що особливого в Аппенцелль-Ауссерродені щодо його столиці?

Показати відповідь

Правильна відповідь: A – Конституція не називає столиці; уряд і парламент засідають у Герізау

Кантональна конституція не визначає столиці. Уряд, кантональний парламент і кантональна поліція розташовані в Герізау, Вищий суд — у Трогені. Аппенцелль — столиця сусіднього кантону Аппенцелль-Іннерроден.

Джерело: de.wikipedia.org · Перевірено жовтень 2026 р.

Мовами тесту

DE Welche Besonderheit hat Appenzell Ausserrhoden beim Hauptort?

FR Quelle est la particularité d’Appenzell Rhodes-Extérieures en matière de chef-lieu ?

IT Qual è la particolarità di Appenzello Esterno per quanto riguarda il capoluogo?

Скільки громад має кантон Аппенцелль-Ауссерроден?

Показати відповідь

Правильна відповідь: B – 20

Аппенцелль-Ауссерроден складається з 20 громад з XVIII століття. Найбільша — Герізау. Громади автономні й регулюють свою організацію в статуті громади.

Джерело: agvchapp.bfs.admin.ch · Перевірено жовтень 2026 р.

Мовами тесту

DE Wie viele Gemeinden hat der Kanton Appenzell Ausserrhoden?

FR Combien de communes compte le canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures ?

IT Quanti comuni conta il cantone di Appenzello Esterno?

У якому році край Аппенцелль прийняли до Швейцарської Конфедерації?

Показати відповідь

Правильна відповідь: C – 1513

Неподілений край Аппенцелль прийняли до Конфедерації в 1513 році 13-м членом. Тоді Ауссерроден і Іннерроден ще не існували як окремі кантони. Поділ відбувся в 1597 році.

Джерело: ai.ch · Перевірено жовтень 2026 р.

Мовами тесту

DE In welchem Jahr wurde das Land Appenzell in die Eidgenossenschaft aufgenommen?

FR En quelle année le pays d’Appenzell a-t-il été admis dans la Confédération ?

IT In che anno il paese di Appenzello fu ammesso nella Confederazione?

Усі питання для тренування (24) →

Підготуй питання про громаду

Майже всюди додаються питання про громаду, у якій ти живеш. Вони різняться від громади до громади, тож їх немає ні на цьому сайті, ні в застосунку. З цим списком ти підготуєшся сам:

  • Органи влади: Хто голова громади (Gemeindepräsident, syndic чи sindaco)? Як називається виконавчий орган громади і скільки в ньому членів?
  • Політика: Твоя громада ухвалює рішення на загальних зборах чи має парламент? Про що нещодавно голосували?
  • Розташування: До якого округу належить громада, які сусідні громади та які річки, озера чи гори поблизу?
  • Історія та пам’ятки: Які будівлі й місця важливі? Що зображено на гербі громади?
  • Звичаї та товариства: Які є свята та ярмарки? Які товариства існують і в якому береш участь ти?
  • Повсякдення: Де повідомляють про переїзд, до якої школи ходять діти і як працює вивезення сміття?

Де знайти відповіді: На сайті громади, у бюлетені громади, у місцевій газеті та у віконці адміністрації громади. Там же запитай, чи є навчальні матеріали для натуралізації.

Офіційні документи

Ці документи публікують кантон, громади або організатори тестів, найчастіше офіційною мовою кантону. Якщо щось зміниться, діє інформація компетентного органу.

Часті питання

Де проходить тест з громадянознавства в кантоні Аппенцелль-Ауссерроден?

В Управлінні внутрішніх справ, відділ громадянства та актів цивільного стану, на площі Ландсгемайндеплац у Трогені. Сесії тесту проходять щомісяця, у понеділок о 9 ранку.

Чи треба скласти тест до подання заяви?

Так. Після першої розмови ти записуєшся на тест. Лише склавши його, можна подати заяву на натуралізацію.

Скільки питань у тесті?

Кількість питань, тривалість і прохідний поріг в інтернеті не опубліковано. Для підготовки кантон радить VoteInfo, CH Info і брошуру ECHO.