Kako funkcioniše ženevski test
Ženeva provjerava osnovno znanje pisanim testom na terminu u kantonalnoj službi za naturalizaciju, prije podnošenja zahtjeva. Potvrda je uslov za zahtjev i ne zastarijeva. Ako ne položiš, možeš ga ponoviti na nekom od sljedećih termina. Prijavljuješ se preko Service des naturalisations.
Prema kantonalnim propisima, test obuhvata geografiju, historiju, običaje, religije i praznike Švicarske i Ženeve, kao i političke i društvene aspekte, demokratiju, federalizam te prava i obaveze. Broj pitanja i prag za prolaz nisu zvanično objavljeni. Nezvanični izvještaji govore o oko 45 minuta i 45 do 50 pitanja s ponuđenim odgovorima ili tipa tačno/netačno.
Nakon zahtjeva slijedi razgovor s istražiteljem. On konkretnim pitanjima provjerava tvoje građansko znanje i interes za općinu, kanton i Švicarsku.
Ko je oslobođen
Oslobođeni su djeca mlađa od 12 godina, osobe rođene u Ženevi koje ovdje žive bez prekida te osobe mlađe od 25 godina s pet godina obavezne škole ili srednjoškolskog ili visokoškolskog obrazovanja u Ženevi. Ko ima od 12 do 25 godina, a nije oslobođen, polaže pojednostavljeni test tokom razgovora.
Šta trebaš znati o kantonu Ženeva
- Međunarodni grad: Ženeva ima oko 537.000 stanovnika, oko 40 posto ima stranu putnu ispravu, a ovdje živi oko 180 nacionalnosti. U Ženevi su Ured UN-a, MKCK (ICRC), WHO, WTO i mnoge druge organizacije. CERN je u Meyrinu.
- Ustroj: Kanton ima 45 općina i nema okruge. Gradom Ženevom upravlja petočlani Conseil administratif. Jedini susjedni kanton je Vaud; najveći dio granice je s Francuskom.
- Organi vlasti: Grand Conseil ima 100 članova, a Conseil d’État sedam. Od ustava iz 2012. oba se biraju na pet godina. Zasjedaju u Hôtel de Ville u starom gradu, gdje je 1864. potpisana prva Ženevska konvencija. Predsjedništvo Conseil d’État mijenja se svake godine. Najviši sud je Cour de justice. Ustav predviđa obavezno obrazovanje ili osposobljavanje do 18. godine.
- Narodna prava: Zakonodavna inicijativa traži 1,5 posto birača u četiri mjeseca, a za referendum imaš 40 dana. Stranci od 18 godina s osam godina u Švicarskoj mogu glasati, birati i potpisivati na općinskom nivou.
- Historija: Julije Cezar prvi je spomenuo Ženevu. Jean Calvin stigao je 1536. i učinio Ženevu «protestantskim Rimom». U noći s 11. na 12. decembar 1602. Ženeva je odbila savojski napad, Escalade. Od 1798. do 1813. Ženeva je bila francuska, a obnova Republike slavi se 31. decembra. Ženeva je pristupila Konfederaciji 1815., a Liga naroda smjestila se ovdje 1920. Henri Dunant, Jean-Jacques Rousseau i general Dufour bili su Ženevljani.
- Simboli i kultura: Zaštitni znak je Jet d’eau (vodoskok), Zid reformacije stoji u parku Bastions, a moto je «Post Tenebras Lux». Na Escaladeu se razbija čokoladni lonac (marmite) i pjeva «Cé qu’è lainô». Jeûne genevois u septembru ženevski je praznik s tortom od šljiva. Specijaliteti su kobasica longeole i kardi (cardons).
Postupak naturalizacije u kantonu Ženeva
Prvo položiš test, a zatim podneseš zahtjev kantonu. Slijedi istraga s razgovorom, općina daje mišljenje, a Državni sekretarijat za migracije (SEM) izdaje saveznu dozvolu. Na kraju kanton dodjeljuje državljanstvo.
Rok boravka je dvije godine u kantonu. Za francuski trebaš B1 usmeno i A2 pismeno. Kantonalna taksa je 1250 franaka od 25. godine, 850 franaka do 25. godine, 300 franaka za maloljetnike od 11 do 17 godina i 2000 franaka za parove od 25 godina, plus savezna taksa.
Kako se pripremiti
Ženeva nudi neke od najboljih materijala za učenje u Švicarskoj: program «Connaître la Suisse et Genève» s pet modula o historiji, Švicarskoj i kantonima, političkom sistemu, pravima i obavezama te običajima, svaki s videom, audiom, PDF-om i kvizovima. Tu je i upitnik sa 141 pitanjem, s odgovorima i bez njih.
Za razgovor nakon testa isplati se poznavati Ženevu iz vlastitog iskustva: jesi li bio na Escaladeu, poznaješ li svoju općinu, njene organe vlasti i događaje? Kanton nudi i vodič za pripremu razgovora.
S pitanjima za vježbu i probnim testom na ovoj stranici možeš provjeriti svoje znanje. Budući da Ženeva ne objavljuje zvanični format, probni test koristi format za vježbu s 30 pitanja.
Rok boravka
U kantonu Ženeva prije podnošenja zahtjeva moraš živjeti: 2 godine u kantonu.
Uz to važe savezni uslovi: dozvola C i ukupno 10 godina u Švicarskoj, od toga 3 u 5 godina prije zahtjeva. Godine između 8. i 18. rođendana računaju se dvostruko, ali stvarno moraš živjeti ovdje najmanje 6 godina.
Izvor: izvještaj Saveznog vijeća od 5. novembra 2025. (Art. 17 Abs. 1 lit. b LDCG)
Troškovi
Kanton 1250 franaka (od 25 godina), 850 franaka ispod 25; Konfederacija 100 franaka.
Uz takse kantona i općine dolazi savezna taksa: 100 franaka za odraslu osobu, 150 franaka za bračni par sa zajedničkim zahtjevom i 50 franaka za maloljetnu osobu.
Primjeri pitanja – kanton Ženeva
Provjeri se: dodirni odgovor da vidiš rješenje i objašnjenje.
Koji je glavni grad kantona Ženeva?
Prikaži odgovor
Tačan odgovor: C – Ženeva
Glavni grad kantona je grad Ženeva, koji je ujedno i najveća općina kantona. Conseil d'État i Grand Conseil zasjedaju u gradskoj vijećnici (Hôtel de Ville) u Starom gradu. Carouge, Lancy i Vernier druge su ženevske općine.
Izvor: ge.ch · Provjereno oktobar 2026.
Na jezicima testa
DE Was ist der Hauptort des Kantons Genf?
FR Quel est le chef-lieu du canton de Genève ?
IT Qual è il capoluogo del Cantone di Ginevra?
U kojem se tekstu Ženeva prvi put spominje u pisanom obliku?
Prikaži odgovor
Tačan odgovor: A – U tekstu Julija Cezara
Ženeva se prvi put spominje u „Galskom ratu” Julija Cezara, u 1. stoljeću pr. n. e. Cezar izvještava da je dao srušiti ženevski most kako bi spriječio Helvećane da pređu rijeku 58. godine pr. n. e. Ženeva je tada bila grad Alobroga.
Izvor: ge.ch · Provjereno oktobar 2026.
Na jezicima testa
DE In welchem Text wird Genf zum ersten Mal schriftlich erwähnt?
FR Dans quel texte trouve-t-on la première mention écrite de Genève ?
IT In quale testo si trova la prima menzione scritta di Ginevra?
Šta znači ženevsko geslo „Post Tenebras Lux”?
Prikaži odgovor
Tačan odgovor: A – Nakon tame, svjetlost
„Post Tenebras Lux” latinska je fraza koja znači „Nakon tame, svjetlost”. Postala je geslo Ženeve u vrijeme reformacije. Nalazi se na ženevskom grbu i na Zidu reformacije.
Izvor: ge.ch · Provjereno oktobar 2026.
Na jezicima testa
DE Was bedeutet der Genfer Wahlspruch «Post Tenebras Lux»?
FR Que signifie la devise de Genève, « Post Tenebras Lux » ?
IT Che cosa significa la divisa di Ginevra, «Post Tenebras Lux»?
Pripremi pitanja o općini
Gotovo svugdje se dodaju pitanja o općini u kojoj živiš. Ona se razlikuju od općine do općine, pa ih nema ni na ovoj stranici ni u aplikaciji. S ovim spiskom ih pripremaš sam:
- Organi vlasti: Ko je načelnik općine (Gemeindepräsident, syndic ili sindaco)? Kako se zove općinska vlada i koliko ima članova?
- Politika: Odlučuje li tvoja općina na općinskom zboru ili ima parlament? O čemu se nedavno glasalo?
- Položaj: Kojem okrugu pripada općina, koje su susjedne općine i koje su rijeke, jezera ili planine u blizini?
- Historija i znamenitosti: Koje su zgrade i mjesta važni? Šta prikazuje grb općine?
- Običaji i udruženja: Koji praznici i sajmovi postoje? Koja udruženja postoje i u kojem učestvuješ ti?
- Svakodnevnica: Gdje prijavljuješ selidbu, gdje djeca idu u školu i kako funkcioniše odvoz otpada?
Gdje nalaziš odgovore: Na web stranici općine, u općinskom glasilu, u lokalnim novinama i na šalteru općinske uprave. Tamo pitaj i postoji li materijal za učenje za naturalizaciju.
Zvanični dokumenti
Ove dokumente objavljuju kanton, općine ili njihovi organizatori testova, najčešće na službenom jeziku kantona. Ako se nešto promijeni, važe informacije nadležnog organa.
- Materijal za učenjeDidacticiel « Connaître la Suisse et Genève » (5 modules vidéo/audio/PDF + quiz)ge.ch
- Materijal za učenjeDidacticiel - page de téléchargement des PDF (modules Histoire, Suisse et cantons, Système politique, Droits et devoirs, Us et coutumes)ge.ch
- Katalog pitanjaQuestionnaire (141 questions) avec réponsesge.ch
- Katalog pitanjaQuestionnaire (141 questions) sans réponsesge.ch
- Materijal za učenjeQuiz en ligne du didacticieloutils.ge.ch
- InformacijaNaturalisation ordinaire - dépôt d'une demande (test préalable, émoluments)ge.ch
- InformacijaPréparer l'entretien de naturalisationge.ch
- InformacijaRèglement d'application de la loi sur la nationalité genevoise (art. 18-21 : test de connaissances générales)silgeneve.ch
Česta pitanja
Moram li u Ženevi položiti test prije zahtjeva?
Da. Potvrda da si položio test uslov je za podnošenje zahtjeva za redovnu naturalizaciju. Ne zastarijeva. Ako ne položiš, možeš ga ponoviti na nekom od sljedećih termina.
Koliko pitanja ima ženevski test?
Broj pitanja i prag za prolaz nisu zvanično objavljeni; utvrđeni su internom direktivom. Nezvanični izvještaji govore o oko 45 minuta i 45 do 50 pitanja.
S čime se mogu pripremiti?
S kantonalnim programom učenja «Connaître la Suisse et Genève» (pet modula s videom, audiom, PDF-om i kvizovima) i upitnikom sa 141 pitanjem, dostupnim s odgovorima i bez njih.