Cum funcționează testul de la Geneva
Geneva verifică cunoștințele de bază printr-un test scris la o sesiune organizată de serviciul cantonal de naturalizare, înainte de depunerea cererii. Certificatul este o condiție pentru cerere și nu expiră. Dacă nu promovezi, îl poți repeta la o sesiune ulterioară. Te înscrii prin Service des naturalisations.
Potrivit reglementărilor cantonale, testul cuprinde geografia, istoria, obiceiurile, religiile și sărbătorile Elveției și ale Genevei, precum și aspecte politice și sociale, democrația, federalismul și drepturile și obligațiile. Numărul de întrebări și pragul de promovare nu sunt publicate oficial. Relatări neoficiale vorbesc de aproximativ 45 de minute și 45–50 de întrebări cu variante de răspuns sau de tip adevărat/fals.
După cerere urmează un interviu cu un anchetator. Acesta îți verifică, prin întrebări concrete, cunoștințele civice și interesul pentru comună, canton și Elveția.
Cine este scutit
Sunt scutiți copiii sub 12 ani, persoanele născute la Geneva care au locuit aici fără întrerupere și persoanele sub 25 de ani cu cinci ani de școală obligatorie sau cu studii secundare superioare ori terțiare la Geneva. Cei între 12 și 25 de ani care nu sunt scutiți dau un test simplificat în timpul interviului.
Ce ar trebui să știi despre cantonul Geneva
- Oraș internațional: Geneva are aproximativ 537.000 de locuitori, aproximativ 40 la sută au pașaport străin și aici trăiesc aproximativ 180 de naționalități. La Geneva își au sediul Oficiul ONU, CICR, OMS, OMC și multe alte organizații. CERN se află la Meyrin.
- Organizare: Cantonul are 45 de comune și nu are districte. Orașul Geneva este condus de un Conseil administratif de cinci membri. Singurul canton vecin este Vaud; cea mai mare parte a graniței este cu Franța.
- Autorități: Grand Conseil are 100 de membri, iar Conseil d’État șapte. De la constituția din 2012 ambele sunt alese pentru cinci ani. Se reunesc în Hôtel de Ville din orașul vechi, unde în 1864 a fost semnată prima Convenție de la Geneva. Președinția Conseil d’État se schimbă în fiecare an. Cea mai înaltă instanță este Cour de justice. Constituția prevede educație sau formare obligatorie până la 18 ani.
- Drepturi populare: O inițiativă legislativă are nevoie de 1,5 la sută din alegători în patru luni, iar pentru un referendum ai 40 de zile. Străinii de la 18 ani cu opt ani în Elveția pot vota, alege și semna la nivel comunal.
- Istorie: Iulius Cezar a fost primul care a menționat Geneva. Jean Calvin a sosit în 1536 și a făcut din Geneva «Roma protestantă». În noaptea de 11 spre 12 decembrie 1602, Geneva a respins atacul savoiard, Escalade. Între 1798 și 1813 Geneva a fost franceză, iar Restaurarea Republicii se sărbătorește pe 31 decembrie. Geneva s-a alăturat Confederației în 1815, iar Liga Națiunilor s-a stabilit aici în 1920. Henri Dunant, Jean-Jacques Rousseau și generalul Dufour au fost genevezi.
- Simboluri și cultură: Emblema orașului este Jet d’eau (fântâna arteziană), Zidul Reformei se află în Parc des Bastions, iar deviza este «Post Tenebras Lux». La Escalade se sparge o oală de ciocolată (marmite) și se cântă «Cé qu’è lainô». Jeûne genevois, în septembrie, este o sărbătoare genevană cu tartă de prune. Specialitățile includ cârnatul longeole și cardonul (cardons).
Procedura de naturalizare în cantonul Geneva
Mai întâi promovezi testul, apoi depui cererea la canton. Urmează ancheta cu interviul, comuna își dă avizul, iar Secretariatul de Stat pentru Migrație (SEM) eliberează autorizația federală. La final cantonul acordă cetățenia.
Durata de ședere este de doi ani în canton. Pentru franceză ai nevoie de B1 oral și A2 scris. Taxa cantonală este de 1250 de franci de la 25 de ani, 850 de franci sub 25 de ani, 300 de franci pentru minori între 11 și 17 ani și 2000 de franci pentru cuplurile de la 25 de ani, plus taxa federală.
Cum te pregătești
Geneva oferă unele dintre cele mai bune materiale de învățare din Elveția: programul «Connaître la Suisse et Genève», cu cinci module despre istorie, Elveția și cantoane, sistemul politic, drepturi și obligații și obiceiuri, fiecare cu video, audio, PDF și chestionare. În plus, chestionarul de 141 de întrebări, cu și fără răspunsuri.
Pentru interviul de după test merită să cunoști Geneva din experiență proprie: ai fost la Escalade, îți cunoști comuna, autoritățile și evenimentele ei? Cantonul oferă și un ghid de pregătire pentru interviu.
Cu întrebările de exersare și testul de probă de pe această pagină îți poți verifica cunoștințele. Pentru că Geneva nu publică un format oficial, testul de probă folosește un format de exersare de 30 de întrebări.
Durata de ședere
În cantonul Geneva, înainte de depunerea cererii trebuie să fi locuit: 2 ani în canton.
În plus se aplică condițiile federale: permis C și în total 10 ani în Elveția, dintre care 3 în cei 5 ani dinaintea cererii. Anii dintre a 8-a și a 18-a aniversare se socotesc dublu, dar trebuie să fi locuit efectiv aici cel puțin 6 ani.
Sursa: raportul Consiliului Federal din 5 noiembrie 2025 (Art. 17 Abs. 1 lit. b LDCG)
Costuri
Cantonul 1250 de franci (de la 25 de ani), 850 de franci sub 25; Confederația 100 de franci.
Pe lângă taxele cantonului și ale comunei se adaugă taxa federală: 100 de franci pentru un adult, 150 de franci pentru un cuplu căsătorit cu cerere comună și 50 de franci pentru un minor.
Exemple de întrebări – cantonul Geneva
Testează-te: atinge un răspuns ca să vezi soluția și explicația.
Care este capitala cantonului Geneva?
Arată răspunsul
Răspunsul corect: C – Geneva
Capitala cantonului este orașul Geneva, care este și cea mai mare comună a cantonului. Conseil d'État și Grand Conseil își au sediul în Hôtel de Ville, din Orașul Vechi. Carouge, Lancy și Vernier sunt alte comune geneveze.
Sursă: ge.ch · Verificat octombrie 2026
În limbile testului
DE Was ist der Hauptort des Kantons Genf?
FR Quel est le chef-lieu du canton de Genève ?
IT Qual è il capoluogo del Cantone di Ginevra?
În ce text este menționată Geneva pentru prima dată în scris?
Arată răspunsul
Răspunsul corect: A – Într-un text al lui Iulius Cezar
Geneva este menționată pentru prima dată în „Războiul galic” al lui Iulius Cezar, în secolul I î.Hr. Cezar relatează că a pus să fie tăiat podul de la Geneva pentru a-i opri pe helveți să treacă, în 58 î.Hr. Geneva era atunci un oraș al alobrogilor.
Sursă: ge.ch · Verificat octombrie 2026
În limbile testului
DE In welchem Text wird Genf zum ersten Mal schriftlich erwähnt?
FR Dans quel texte trouve-t-on la première mention écrite de Genève ?
IT In quale testo si trova la prima menzione scritta di Ginevra?
Ce înseamnă deviza Genevei, „Post Tenebras Lux”?
Arată răspunsul
Răspunsul corect: A – După întuneric, lumină
„Post Tenebras Lux” este o expresie latină care înseamnă „După întuneric, lumină”. A devenit deviza Genevei în perioada Reformei. Apare pe stema Genevei și pe Zidul Reformei.
Sursă: ge.ch · Verificat octombrie 2026
În limbile testului
DE Was bedeutet der Genfer Wahlspruch «Post Tenebras Lux»?
FR Que signifie la devise de Genève, « Post Tenebras Lux » ?
IT Che cosa significa la divisa di Ginevra, «Post Tenebras Lux»?
Pregătește întrebările despre comună
Aproape peste tot se adaugă întrebări despre comuna în care locuiești. Ele diferă de la o comună la alta, așa că nu apar nici pe acest site, nici în aplicație. Cu această listă te pregătești singur:
- Autorități: Cine este președintele comunei (Gemeindepräsident, syndic sau sindaco)? Cum se numește executivul comunal și câți membri are?
- Politică: Comuna ta decide în adunarea comunală sau are un parlament? Asupra căror teme s-a votat recent?
- Așezare: Din ce district face parte comuna, care sunt comunele vecine și ce râuri, lacuri sau munți sunt în apropiere?
- Istorie și obiective: Ce clădiri și locuri sunt importante? Ce reprezintă stema comunei?
- Obiceiuri și asociații: Ce sărbători și târguri există? Ce asociații există și în care ești tu activ?
- Viața de zi cu zi: Unde anunți o mutare, la ce școală merg copiii și cum funcționează colectarea deșeurilor?
Unde găsești răspunsurile: Pe site-ul comunei, în buletinul comunal, în ziarul local și la ghișeul administrației comunale. Întreabă acolo și dacă există materiale de învățare pentru naturalizare.
Documente oficiale
Aceste documente sunt publicate de canton, de comune sau de organizatorii testelor, de obicei în limba oficială a cantonului. Dacă ceva se schimbă, sunt valabile informațiile autorității competente.
- Material de învățareDidacticiel « Connaître la Suisse et Genève » (5 modules vidéo/audio/PDF + quiz)ge.ch
- Material de învățareDidacticiel - page de téléchargement des PDF (modules Histoire, Suisse et cantons, Système politique, Droits et devoirs, Us et coutumes)ge.ch
- Catalog de întrebăriQuestionnaire (141 questions) avec réponsesge.ch
- Catalog de întrebăriQuestionnaire (141 questions) sans réponsesge.ch
- Material de învățareQuiz en ligne du didacticieloutils.ge.ch
- InformareNaturalisation ordinaire - dépôt d'une demande (test préalable, émoluments)ge.ch
- InformarePréparer l'entretien de naturalisationge.ch
- InformareRèglement d'application de la loi sur la nationalité genevoise (art. 18-21 : test de connaissances générales)silgeneve.ch
Întrebări frecvente
Trebuie să promovez un test înainte de cerere la Geneva?
Da. Certificatul care atestă promovarea testului este o condiție pentru depunerea unei cereri de naturalizare ordinară. Nu expiră. Dacă nu promovezi, îl poți repeta la o sesiune ulterioară.
Câte întrebări are testul de la Geneva?
Numărul de întrebări și pragul de promovare nu sunt publicate oficial; sunt stabilite printr-o directivă internă. Relatări neoficiale vorbesc de aproximativ 45 de minute și 45–50 de întrebări.
Cu ce mă pot pregăti?
Cu programul cantonal de învățare «Connaître la Suisse et Genève» (cinci module cu video, audio, PDF și chestionare) și cu chestionarul de 141 de întrebări, disponibil cu și fără răspunsuri.