Як кантон Люцерн перевіряє твої знання
Люцерн іде іншим шляхом, ніж Цюрих чи Ааргау: єдиного кантонального тесту немає. Уряд свідомо від нього відмовився. Як перевіряють базові знання, залежить від громади, де ти подаєш заяву. У більшості громад це відбувається на особистій співбесіді щодо натуралізації з комісією з натуралізації або радою громади. Деякі громади додатково чи натомість проводять власний письмовий тест.
Співбесіда охоплює Швейцарію, кантон Люцерн і твою громаду: як працює демократія, які в тебе права й обов’язки, як ти живеш у своїй громаді? Встановленої системи оцінювання немає. Комісія оцінює, чи обізнаний ти з місцевими умовами.
Тому заздалегідь запитай у своїй громаді, як вона перевіряє. Деякі громади наперед дають матеріали або називають конкретні теми.
Що варто знати про кантон Люцерн
- Органи влади: Парламент — Kantonsrat зі 120 членами, обраними в шести виборчих округах: Luzern-Stadt, Luzern-Land, Гохдорф, Зурзе, Віллізау та Ентлебух. Уряд, Regierungsrat, має п’ять членів, яких обирає народ, причому весь кантон є одним округом. Найвищий суд із 2013 року — Kantonsgericht (кантональний суд).
- Народні права: Для законодавчої ініціативи потрібно 4000 підписів, для конституційної — 5000. Для референдуму — 3000 підписів за 60 днів або чверть громад. Чинну конституцію ухвалено 2007 року.
- Громади: У кантоні 79 громад (станом на 2026 рік). Після міста Люцерн найбільша — Еммен.
- Історія: 1332 року Люцерн став першим містом, що уклало союз із лісовими кантонами (Waldstätten). 1386 року конфедерати розбили габсбурзьке військо під Земпахом. Люцерн очолював Зондербунд 1845 року, а з 1798 по 1799 рік місто недовго було столицею Гельветичної республіки. Пам’ятник Леву нагадує про швейцарських гвардійців, які загинули під час штурму Тюїльрі в Парижі 1792 року.
- Географія: Люцерн належить до Центральної Швейцарії і є її найбільш населеним кантоном — близько 441 500 мешканців. У місті річка Ройс витікає з Фірвальдштетського озера (озера Чотирьох кантонів), а міська гора — Пілатус. Озера Земпах і Бальдег повністю лежать у межах кантону. Ентлебух з 2001 року — біосферний резерват ЮНЕСКО.
- Культура та економіка: Капельбрюкке з водонапірною вежею згорів 1993 року й був відбудований. Карнавал (Fasnacht) починається о 5 ранку в четвер перед Великим постом, Schmutziger Donnerstag, з «Urknall». Швейцарський музей транспорту, Lucerne Festival у KKL Жана Нувеля та туризм визначають обличчя міста. Компанія Schindler має штаб-квартиру в Ебіконі.
Процедура натуралізації в кантоні Люцерн
Заяву ти подаєш до своєї громади. Громада оцінює твою інтеграцію, проводить співбесіду щодо натуралізації та ухвалює рішення про громадянство громади. Потім кантон розглядає заяву й передає її до Державного секретаріату з питань міграції (SEM). Після федерального дозволу на натуралізацію кантон надає кантональне громадянство.
Як підтвердження мови кантон вимагає німецької щонайменше B1 усно та A2 письмово. До строку проживання зараховують три роки в громаді за останні п’ять років до заяви. Щодо витрат: за даними Федеральної ради, Люцерн належить до кантонів із порівняно невисокими кантональними зборами — близько 300–500 франків для самотньої особи. Додаються збори громади та Конфедерації.
Як підготуватися
Вчися за кантональним списком «Kenntnisse der Schweiz – 100 Fragen und Antworten». Він охоплює найважливіші федеральні та кантональні теми й містить кілька питань про Люцерн. Багато громад радять застосунки «CH Info» і «VoteInfo», а деякі скеровують на курси з натуралізації, наприклад у Caritas Luzern.
Оскільки питання на співбесіді відкриті, допомагає відповідати повними реченнями й пояснювати зв’язки. Тренуй відповіді вголос, найкраще з кимось, хто ставить додаткові питання. Дізнайся про свою громаду: хто входить до ради громади, чи є загальні збори, які є товариства й події? Такі питання показують комісії, що ти береш участь у місцевому житті.
Питання для тренування на цій сторінці та пробний тест допоможуть перевірити знання. Оскільки Люцерн не має встановленого формату тесту, пробний тест використовує тренувальний формат із 30 питань.
Строк проживання
У кантоні Люцерн перед поданням заяви потрібно прожити: 3 роки в громаді натуралізації за 5 років до заяви.
Крім того, діють федеральні умови: дозвіл C і загалом 10 років у Швейцарії, з них 3 за 5 років до заяви. Роки між 8-м і 18-м днем народження рахуються подвійно, але фактично ти маєш прожити тут щонайменше 6 років.
Джерело: звіт Федеральної ради від 5 листопада 2025 року (Art. 18 i. V. m. Art. 17 KBüG LU)
Витрати
Залежить від громади.
До зборів кантону та громади додається федеральний збір: 100 франків з дорослої особи, 150 франків з подружжя зі спільною заявою і 50 франків з неповнолітньої особи.
Приклади питань — кантон Люцерн
Перевір себе: торкнися відповіді, щоб побачити розв’язок і пояснення.
Як називається парламент кантону Люцерн?
Показати відповідь
Правильна відповідь: D – Kantonsrat (Кантональна рада)
Люцернський кантональний парламент називається Kantonsrat (Кантональна рада). Він ухвалює закони і наглядає за урядом та адміністрацією. Уряд називається Regierungsrat.
Джерело: de.wikipedia.org · Перевірено жовтень 2026 р.
Мовами тесту
DE Wie heisst das Parlament des Kantons Luzern?
FR Comment s'appelle le parlement du canton de Lucerne ?
IT Come si chiama il parlamento del Cantone di Lucerna?
У якому році Люцерн став першим містом, що приєдналося до союзу лісових кантонів?
Показати відповідь
Правильна відповідь: D – 1332
У 1332 році місто Люцерн уклало союз з Урі, Швіцом і Унтервальденом і стало першим містом у Конфедерації. Цюрих приєднався в 1351 році, Берн — у 1353 році.
Джерело: de.wikipedia.org · Перевірено жовтень 2026 р.
Мовами тесту
DE In welchem Jahr schloss sich Luzern als erste Stadt dem Bund der Waldstätte an?
FR En quelle année Lucerne, première ville à le faire, s'est-elle alliée aux Waldstätten ?
IT In che anno Lucerna, prima città a farlo, si alleò con i Waldstätten (cantoni forestali)?
Яке місто є столицею кантону Люцерн?
Показати відповідь
Правильна відповідь: C – Люцерн
Місто Люцерн — столиця кантону; воно лежить там, де Ройс витікає з Люцернського озера. Еммен і Крієнс — великі громади агломерації; Зурзе — регіональний центр.
Джерело: de.wikipedia.org · Перевірено жовтень 2026 р.
Мовами тесту
DE Wie heisst der Hauptort des Kantons Luzern?
FR Quel est le chef-lieu du canton de Lucerne ?
IT Qual è il capoluogo del Cantone di Lucerna?
Підготуй питання про громаду
Майже всюди додаються питання про громаду, у якій ти живеш. Вони різняться від громади до громади, тож їх немає ні на цьому сайті, ні в застосунку. З цим списком ти підготуєшся сам:
- Органи влади: Хто голова громади (Gemeindepräsident, syndic чи sindaco)? Як називається виконавчий орган громади і скільки в ньому членів?
- Політика: Твоя громада ухвалює рішення на загальних зборах чи має парламент? Про що нещодавно голосували?
- Розташування: До якого округу належить громада, які сусідні громади та які річки, озера чи гори поблизу?
- Історія та пам’ятки: Які будівлі й місця важливі? Що зображено на гербі громади?
- Звичаї та товариства: Які є свята та ярмарки? Які товариства існують і в якому береш участь ти?
- Повсякдення: Де повідомляють про переїзд, до якої школи ходять діти і як працює вивезення сміття?
Де знайти відповіді: На сайті громади, у бюлетені громади, у місцевій газеті та у віконці адміністрації громади. Там же запитай, чи є навчальні матеріали для натуралізації.
Якщо перевіряють на співбесіді
Питання для тренування допомагають накопичити знання. На співбесіді важливо також відповідати вільно й повними реченнями. Тож тренуйся вголос мовою співбесіди, найкраще з кимось, хто ставить тобі додаткові питання.
Офіційні документи
Ці документи публікують кантон, громади або організатори тестів, найчастіше офіційною мовою кантону. Якщо щось зміниться, діє інформація компетентного органу.
- ІнформаціяEinbürgerungen – Abteilung Gemeinden Kanton Luzerngemeinden.lu.ch
- Навчальний матеріалKenntnisse der Schweiz – 100 Fragen und Antworten (Abteilung Gemeinden, Stand April 2021; für das Gespräch bei der erleichterten Einbürgerung)gemeinden.lu.ch
- ІнформаціяFragen zum Bürgerrecht (FAQ Kanton Luzern)gemeinden.lu.ch
- ІнформаціяBeispiel Gemeinde Meggen: Einbürgerungsgespräch und empfohlene Lernmittelmeggen.ch
Часті питання
Чи є в кантоні Люцерн письмовий тест на громадянство?
Кантонального тесту немає. Уряд Люцерна відмовився від єдиного тесту. Громади зазвичай перевіряють базові знання на співбесіді щодо натуралізації; деякі мають власний письмовий тест.
Які питання ставлять на співбесіді?
Питання про Швейцарію, кантон Люцерн і твою громаду, наприклад про державний устрій, права та обов’язки й твоє повсякденне життя. Громада часто ставить і місцеві питання, наприклад про органи влади чи товариства.
За чим можна вчитися?
Відділ громад кантону публікує список «Kenntnisse der Schweiz – 100 Fragen und Antworten» (знання про Швейцарію, 100 питань і відповідей). Він призначений для спрощеної натуралізації, але це добра підготовка. Громади радять також застосунки «CH Info» і «VoteInfo».