Bandera del cantón de Appenzell Rodas Exteriores

Cantón de Appenzell Rodas Exteriores · Examen cantonal de educación cívica (Trogen)

Examen de naturalización en Appenzell Rodas Exteriores

En Appenzell Rodas Exteriores haces el examen cantonal de educación cívica en Trogen antes de presentar la solicitud. Solo puedes inscribirte después de una primera entrevista. Las fechas del examen son mensuales.

Actualizado:

Cómo funciona el examen de educación cívica

Appenzell Rodas Exteriores comprueba los conocimientos básicos con un examen cantonal de educación cívica. Se celebra en la Oficina de Asuntos Internos, sección de Ciudadanía y Estado Civil, en Trogen. El orden está claramente fijado:

  1. Primera entrevista en la sección de Ciudadanía y Estado Civil.
  2. Inscripción en el examen de educación cívica. Las fechas son mensuales, un lunes a las 9 de la mañana.
  3. Presentación de la solicitud, solo después de aprobar el examen.

El número de preguntas, la duración, la nota mínima y la tasa del examen no se publican online. Existe una directriz cantonal solo para las autoridades. Un punto especial: el 30 de noviembre de 2025 los votantes aprobaron una nueva constitución cantonal, que entra en vigor el 1 de enero de 2027. Las preguntas de esta página están formuladas para ser correctas con ambas constituciones.

Lo que debes saber sobre Appenzell Rodas Exteriores

  • Sin capital: La constitución no menciona ninguna capital. El gobierno, el Kantonsrat y la policía cantonal tienen su sede en Herisau, el municipio más grande, y el tribunal superior en Trogen. El cantón tiene 20 municipios, unos 55 000 habitantes y tres regiones: Hinterland, Mittelland y Vorderland.
  • Ubicación: Appenzell Rodas Exteriores limita solo con Appenzell Rodas Interiores y San Galo. Los dos Appenzell están totalmente rodeados por el cantón de San Galo. Las fronteras de los tres cantones se encuentran en el Säntis.
  • Historia: El país indiviso de Appenzell fue admitido en la Confederación en 1513 como 13.º miembro. En 1597, tras la Reforma, se dividió en Rodas Exteriores protestante y Rodas Interiores católica. La Landsgemeinde alternaba entre Trogen y Hundwil y se abolió en 1997. Las mujeres obtuvieron el voto a nivel cantonal en 1989.
  • Autoridades: El Kantonsrat tiene 65 miembros, con los municipios como circunscripciones. Como la mayoría de los escaños se eligen por sistema mayoritario, las personas cuentan más que los partidos, y muchos miembros son independientes. Desde 2015 el Regierungsrat tiene cinco miembros a tiempo completo y lo preside el Landammann. Appenzell Rodas Exteriores tiene un escaño en el Consejo de los Estados.
  • Derechos populares: Bastan 300 votantes para una iniciativa o un referéndum, en el caso del referéndum en 60 días. Una especialidad de Appenzell es la Volksdiskussion (debate popular): cualquier persona que viva en el cantón puede presentar al Kantonsrat propuestas escritas y razonadas sobre proyectos de ley. Los municipios pueden introducir el derecho de voto de los extranjeros a nivel municipal.
  • Costumbres: El 31 de diciembre y el 13 de enero, los Silvesterchläuse (enmascarados de Año Nuevo) van de casa en casa en el Hinterland; los hay «bonitos», «feos» y «bonitos-feos», y cantan el Zäuerli, un jodel natural sin palabras. En el Bloch se arrastra por los pueblos un tronco de árbol adornado.
  • Economía y personajes: La industria textil marcó el cantón durante siglos. El transporte ferroviario lo prestan los Ferrocarriles de Appenzell. Desde 1871 rige la «libre práctica de la curación», por eso trabajan aquí muchos terapeutas naturales. Henri Dunant pasó sus últimos años en Heiden, y la Aldea Infantil Pestalozzi se fundó en Trogen en 1946.

El proceso de naturalización en Appenzell Rodas Exteriores

Después de la primera entrevista y de aprobar el examen, presentas la solicitud. El consejo municipal comprueba los requisitos y concede la ciudadanía municipal. Tras la autorización de la Secretaría de Estado de Migración (SEM), el Regierungsrat concede el Landrecht, es decir, la ciudadanía cantonal.

Appenzell Rodas Exteriores exige alemán B1 oral y escrito, por ejemplo con telc, Goethe o fide. Además, no puedes haber recibido ayuda social en los últimos cinco años. El plazo de residencia es de tres años sin interrupción en el mismo municipio. Si te mudas a otro municipio durante el proceso, puede que tengas que empezar de nuevo. Según la hoja informativa, el Landrecht cuesta 1000 francos para un adulto solo, el municipio cobra como máximo 2000 francos, y se suma la tasa federal.

Cómo prepararte

El cantón remite a las apps VoteInfo y CH Info y al folleto «ECHO – Informationen zur Schweiz» de HEKS. Añade la página del examen de educación cívica en ar.ch y la hoja informativa cantonal sobre la naturalización ordinaria.

Como el formato del examen no se publica, un conocimiento amplio compensa más que memorizar. Presta especial atención a las particularidades de Rodas Exteriores: la falta de capital, la Volksdiskussion, los municipios como circunscripciones y las diferencias con Rodas Interiores. Estos temas son típicos del cantón y fáciles de explicar.

Con las preguntas de práctica y el test de práctica de esta página puedes comprobar tus conocimientos antes de inscribirte en el examen de Trogen.

Plazo de residencia

En el cantón de Appenzell Rodas Exteriores debes haber vivido 3 años sin interrupción en el municipio antes de presentar la solicitud.

A esto se suman los requisitos federales: permiso C y un total de 10 años en Suiza, 3 de ellos en los 5 años anteriores a la solicitud. Los años entre los 8 y los 18 años de edad cuentan doble, pero debes haber vivido aquí realmente al menos 6 años.

Fuente: informe del Consejo Federal del 5 de noviembre de 2025 (Art. 4 Abs. 1 Gesetz über das Landrecht und das Gemeindebürgerrecht AR)

Costes

Cantón 1000 francos (adulto solo), municipio hasta 2000 francos, más la Confederación.

Además de las tasas del cantón y del municipio, está la tasa federal: 100 francos por adulto, 150 francos para un matrimonio con solicitud conjunta y 50 francos por menor.

Comparar los costes en todos los cantones →

Preguntas de ejemplo para Appenzell Rodas Exteriores

Ponte a prueba: toca una respuesta para ver la solución y la explicación.

¿Qué tiene de especial Appenzell Rodas Exteriores en cuanto a su capital?

Ver respuesta

Respuesta correcta: A – La constitución no designa ninguna capital; el gobierno y el parlamento tienen su sede en Herisau

La constitución cantonal no designa ninguna capital. El gobierno, el parlamento cantonal y la policía cantonal tienen su sede en Herisau; el Tribunal Superior, en Trogen. Appenzell es la capital del cantón vecino de Appenzell Rodas Interiores.

Fuente: de.wikipedia.org · Revisado octubre de 2026

En los idiomas del examen

DE Welche Besonderheit hat Appenzell Ausserrhoden beim Hauptort?

FR Quelle est la particularité d’Appenzell Rhodes-Extérieures en matière de chef-lieu ?

IT Qual è la particolarità di Appenzello Esterno per quanto riguarda il capoluogo?

¿Cuántos municipios tiene el cantón de Appenzell Rodas Exteriores?

Ver respuesta

Respuesta correcta: B – 20

Appenzell Rodas Exteriores está formado por 20 municipios desde el siglo XVIII. El más grande es Herisau. Los municipios son autónomos y regulan su organización en un reglamento municipal.

Fuente: agvchapp.bfs.admin.ch · Revisado octubre de 2026

En los idiomas del examen

DE Wie viele Gemeinden hat der Kanton Appenzell Ausserrhoden?

FR Combien de communes compte le canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures ?

IT Quanti comuni conta il cantone di Appenzello Esterno?

¿En qué año fue admitido el País de Appenzell en la Confederación Suiza?

Ver respuesta

Respuesta correcta: C – 1513

El País de Appenzell, todavía unido, fue admitido en la Confederación en 1513 como 13.º miembro. Entonces Rodas Exteriores y Rodas Interiores aún no existían como cantones separados. La división tuvo lugar en 1597.

Fuente: ai.ch · Revisado octubre de 2026

En los idiomas del examen

DE In welchem Jahr wurde das Land Appenzell in die Eidgenossenschaft aufgenommen?

FR En quelle année le pays d’Appenzell a-t-il été admis dans la Confédération ?

IT In che anno il paese di Appenzello fu ammesso nella Confederazione?

Las 24 preguntas de práctica →

Preparar las preguntas sobre el municipio

Casi en todas partes hay preguntas sobre el municipio donde vives. Cambian de un municipio a otro, por eso no están ni en este sitio ni en la app. Con esta lista las preparas tú mismo:

  • Autoridades: ¿Quién preside el municipio (Gemeindepräsident, syndic o sindaco)? ¿Cómo se llama el gobierno municipal y cuántos miembros tiene?
  • Política: ¿Tu municipio decide en asamblea municipal o tiene un parlamento? ¿Sobre qué se votó hace poco?
  • Ubicación: ¿A qué distrito pertenece el municipio, cuáles son los municipios vecinos y qué ríos, lagos o montañas hay cerca?
  • Historia y lugares conocidos: ¿Qué edificios y lugares son importantes? ¿Qué muestra el escudo del municipio?
  • Costumbres y asociaciones: ¿Qué fiestas y mercados hay? ¿Qué asociaciones existen y en cuál participas tú?
  • Vida cotidiana: ¿Dónde comunicas una mudanza, a qué escuela van los niños y cómo funciona la recogida de basura?

Dónde encuentras las respuestas: En la web del municipio, en el boletín municipal, en el periódico local y en la ventanilla de la administración municipal. Pregunta allí también si hay material de estudio para la naturalización.

Documentos oficiales

Estos documentos los publican el cantón, los municipios o sus proveedores de exámenes, normalmente en el idioma oficial del cantón. Si algo cambia, vale la información de la autoridad.

Preguntas frecuentes

¿Dónde se celebra el examen de educación cívica en Appenzell Rodas Exteriores?

En la Oficina de Asuntos Internos, sección de Ciudadanía y Estado Civil, en la Landsgemeindeplatz de Trogen. Las fechas del examen son mensuales, un lunes a las 9 de la mañana.

¿Tengo que aprobar el examen antes de la solicitud?

Sí. Después de una primera entrevista te inscribes en el examen. Solo cuando lo has aprobado puedes presentar la solicitud de naturalización.

¿Cuántas preguntas tiene el examen?

El número de preguntas, la duración y la nota mínima no se publican online. Para prepararte, el cantón remite a VoteInfo, CH Info y el folleto ECHO.