Kako Schaffhausen provjerava tvoje znanje
U Schaffhausenu se osnovno znanje provjerava na razgovoru za naturalizaciju. To je u nadležnosti organa za naturalizaciju tvoje općine. U gradu Schaffhausenu razgovor vodi Stadtrat i odlučuje o općinskom državljanstvu. Nije poznat pisani test za cijeli kanton i prag za prolaz nije objavljen.
Kantonalni zakon o državljanstvu traži osnovno znanje o geografskim, historijskim, političkim i društvenim prilikama Švicarske, kantona i općine, kao i znanje o pravima i obavezama koje donosi državljanstvo. Na razgovoru se pojavljuju i lokalna pitanja, naprimjer o organima vlasti, znamenitostima ili medijima tvoje općine.
Postoji pojednostavljeni postupak za osobe s osam godina obaveznog školovanja u Švicarskoj.
Šta trebaš znati o kantonu Schaffhausen
- Položaj: Schaffhausen je najsjeverniji kanton i najvećim dijelom leži sjeverno od Rajne. Graniči sa Zürichom i Thurgauom i gotovo je potpuno okružen Njemačkom. Njemačka općina Büsingen eksklava je usred švicarskog područja. Kod Stein am Rheina Rajna ističe iz jezera Untersee.
- Općine i stanovništvo: Kanton ima 26 općina i oko 90.000 stanovnika. Glavni grad je Schaffhausen, druga po veličini općina Neuhausen am Rheinfall. Okružne uprave ukinute su 1999.
- Obavezno glasanje: Schaffhausen je jedini kanton s obaveznim glasanjem. Ko ne glasa bez opravdanja, plaća kaznu od 6 franaka.
- Organi vlasti: Kantonsrat ima 60 članova i zasjeda u gradskoj vijećnici starog grada; Regierungsrat ima pet. Najviši sud je Obergericht. Ustav važi od 2003. U gradu se vlada zove Stadtrat (pet članova), a parlament Grosser Stadtrat.
- Narodna prava: Inicijativa i referendum traže po 1000 potpisa, referendum u roku od 90 dana. 100 birača može podnijeti narodni prijedlog, a 1000 birača čak može zatražiti potpuno nove izbore za Kantonsrat ili Regierungsrat.
- Historija: Schaffhausen se pridružio Konfederaciji 1501. i uveo reformaciju 1529. U pećini Kesslerloch kod Thayngena pronađeni su tragovi lovaca na sobove iz ledenog doba. Kanton nikad nije imao člana Saveznog vijeća.
- Znamenitosti i privreda: Rajnski slapovi nalaze se između Schaffhausena i Züricha. Tvrđava Munot uzdiže se iznad starog grada, katedrala Svih svetih smatra se najvećom romaničkom crkvom u Švicarskoj, a Stein am Rhein poznat je po oslikanim fasadama. Klettgau je vinski kraj, posebno za pinot crni (Blauburgunder), a proizvođač satova IWC ima sjedište u Schaffhausenu.
Postupak naturalizacije u kantonu Schaffhausen
Zahtjev podnosiš svojoj općini. Organ za naturalizaciju, u gradu Stadtrat, vodi razgovor i odlučuje o općinskom državljanstvu. Zatim kantonalni Ured za pravosuđe i općine pregleda zahtjev i prosljeđuje ga Državnom sekretarijatu za migracije (SEM). Nakon savezne saglasnosti kanton dodjeljuje kantonalno državljanstvo.
Kao dokaz o jeziku trebaš njemački B1 usmeno i A2 pismeno, naprimjer s jezičkim pasošem fide. Rok boravka je dvije godine bez prekida u općini. U gradu Schaffhausenu postupak košta paušalno 2000 franaka (kanton 850, grad 1150), ili 1000 franaka u pojednostavljenom postupku, plus savezna taksa.
Kako se pripremiti
Gradska kancelarija Schaffhausena nudi brošuru «Staatsbürgerliche Kenntnisse» i «Staatskundeschema 2026» s pregledom organa vlasti Konfederacije, kantona i grada. Ako živiš u drugoj općini, tamo traži sličan materijal.
Pripremi se i za lokalna pitanja: ko je u općinskom vijeću, koje novine pišu o tvojoj općini, koje znamenitosti postoje? Obavezno glasanje u Schaffhausenu omiljena je tema na razgovoru, jer je jedinstveno u Švicarskoj. Objasni šta znači i zašto postoji.
S pitanjima za vježbu i probnim testom na ovoj stranici možeš provjeriti znanje prije razgovora.
Rok boravka
U kantonu Schaffhausen prije podnošenja zahtjeva moraš živjeti: 2 godine bez prekida u općini.
Uz to važe savezni uslovi: dozvola C i ukupno 10 godina u Švicarskoj, od toga 3 u 5 godina prije zahtjeva. Godine između 8. i 18. rođendana računaju se dvostruko, ali stvarno moraš živjeti ovdje najmanje 6 godina.
Izvor: izvještaj Saveznog vijeća od 5. novembra 2025. (Art. 7 Abs. 1 BüRG SH)
Troškovi
Grad Schaffhausen paušalno 2000 franaka (kanton i grad), plus Konfederacija.
Uz takse kantona i općine dolazi savezna taksa: 100 franaka za odraslu osobu, 150 franaka za bračni par sa zajedničkim zahtjevom i 50 franaka za maloljetnu osobu.
Primjeri pitanja – kanton Schaffhausen
Provjeri se: dodirni odgovor da vidiš rješenje i objašnjenje.
Koji je glavni grad kantona Schaffhausen?
Prikaži odgovor
Tačan odgovor: A – Schaffhausen
Glavni grad i najveća općina je grad Schaffhausen. Neuhausen am Rheinfall druga je po veličini općina. Stein am Rhein poznat je po svom starom gradu.
Izvor: de.wikipedia.org · Provjereno oktobar 2026.
Na jezicima testa
DE Wie heisst der Hauptort des Kantons Schaffhausen?
FR Quel est le chef-lieu du canton de Schaffhouse?
IT Qual è il capoluogo del Cantone di Sciaffusa?
Kako se zove okrugla tvrđava iz 16. stoljeća iznad starog grada Schaffhausena?
Prikaži odgovor
Tačan odgovor: C – Munot
Munot je okrugla tvrđava iz 16. stoljeća i znamenitost grada Schaffhausena. Na njoj se održavaju događaji poput dječije svečanosti i bala Munot. Dvorac Hohenklingen stoji iznad Stein am Rheina, Zytglogge je u Bernu, a Castelgrande u Bellinzoni.
Izvor: stadt-schaffhausen.ch · Provjereno oktobar 2026.
Na jezicima testa
DE Wie heisst die runde Festung aus dem 16. Jahrhundert, die über der Altstadt von Schaffhausen steht?
FR Comment s'appelle la forteresse ronde du XVIe siècle qui domine la vieille ville de Schaffhouse?
IT Come si chiama la fortezza rotonda del XVI secolo che sovrasta il centro storico di Sciaffusa?
Koje je godine Schaffhausen pristupio Švicarskoj Konfederaciji?
Prikaži odgovor
Tačan odgovor: C – 1501.
Schaffhausen je primljen u Konfederaciju 1501., iste godine kad i Basel. Do 1798. bio je jedan od trinaest starih kantona. Kanton potječe od grada-države Schaffhausen.
Izvor: stadt-schaffhausen.ch · Provjereno oktobar 2026.
Na jezicima testa
DE In welchem Jahr trat Schaffhausen der Eidgenossenschaft bei?
FR En quelle année Schaffhouse est-il entré dans la Confédération?
IT In quale anno Sciaffusa entrò a far parte della Confederazione?
Pripremi pitanja o općini
Gotovo svugdje se dodaju pitanja o općini u kojoj živiš. Ona se razlikuju od općine do općine, pa ih nema ni na ovoj stranici ni u aplikaciji. S ovim spiskom ih pripremaš sam:
- Organi vlasti: Ko je načelnik općine (Gemeindepräsident, syndic ili sindaco)? Kako se zove općinska vlada i koliko ima članova?
- Politika: Odlučuje li tvoja općina na općinskom zboru ili ima parlament? O čemu se nedavno glasalo?
- Položaj: Kojem okrugu pripada općina, koje su susjedne općine i koje su rijeke, jezera ili planine u blizini?
- Historija i znamenitosti: Koje su zgrade i mjesta važni? Šta prikazuje grb općine?
- Običaji i udruženja: Koji praznici i sajmovi postoje? Koja udruženja postoje i u kojem učestvuješ ti?
- Svakodnevnica: Gdje prijavljuješ selidbu, gdje djeca idu u školu i kako funkcioniše odvoz otpada?
Gdje nalaziš odgovore: Na web stranici općine, u općinskom glasilu, u lokalnim novinama i na šalteru općinske uprave. Tamo pitaj i postoji li materijal za učenje za naturalizaciju.
Ako se provjerava na razgovoru
Pitanja za vježbu pomažu ti da izgradiš znanje. Na razgovoru je važno i da odgovaraš slobodno i punim rečenicama. Zato vježbaj naglas na jeziku razgovora, po mogućnosti s nekim ko ti postavlja dodatna pitanja.
Zvanični dokumenti
Ove dokumente objavljuju kanton, općine ili njihovi organizatori testova, najčešće na službenom jeziku kantona. Ako se nešto promijeni, važe informacije nadležnog organa.
- InformacijaEinbürgerung – Amt für Justiz und Gemeinden, Kanton Schaffhausensh.ch
- InformacijaEinbürgerungsverfahren – Stadt Schaffhausen (Formulare, Merkblätter)stadt-schaffhausen.ch
- Materijal za učenjeBroschüre «Staatsbürgerliche Kenntnisse», Stadtkanzlei Schaffhausen (PDF)stadt-schaffhausen.ch
- Materijal za učenjeStaatskundeschema 2026, Stadt Schaffhausen (PDF; Übersicht Behörden Bund/Kanton/Stadt)stadt-schaffhausen.ch
- InformacijaMerkblatt für Ausländerinnen und Ausländer, Stadt Schaffhausen (PDF)stadt-schaffhausen.ch
Česta pitanja
Postoji li pisani test za državljanstvo u Schaffhausenu?
Nema pisanog testa za cijeli kanton. Organ za naturalizaciju tvoje općine provjerava tvoj njemački i znanje o Švicarskoj, kantonu i općini na razgovoru. U gradu Schaffhausenu razgovor vodi Stadtrat (gradsko vijeće).
Koliko košta naturalizacija u gradu Schaffhausenu?
Grad Schaffhausen naplaćuje paušal od 2000 franaka po zahtjevu, za kanton i grad zajedno. U pojednostavljenom postupku 1000 franaka. Dolazi i savezna taksa.
Ko može koristiti pojednostavljeni postupak?
Stranci koji su u Švicarskoj završili osam godina obaveznog školovanja.