Test de naturalisation Schaffhouse

Comment Schaffhouse vérifie vos connaissances

À Schaffhouse, les connaissances de base sont vérifiées lors de l’entretien de naturalisation. L’autorité de naturalisation de votre commune en est responsable. En ville de Schaffhouse, le Stadtrat mène l’entretien et se prononce sur le droit de cité communal. Aucun test écrit cantonal n’est connu, et aucun seuil de réussite n’est publié.

La loi cantonale sur le droit de cité exige des connaissances de base des réalités géographiques, historiques, politiques et sociales de la Suisse, du canton et de la commune, ainsi que la connaissance des droits et devoirs liés à la nationalité. Des questions locales sont aussi posées lors de l’entretien, par exemple sur les autorités, les curiosités ou les médias de votre commune.

Une procédure simplifiée existe pour les personnes ayant accompli huit ans d’école obligatoire en Suisse.

Ce qu’il faut savoir sur le canton de Schaffhouse

• Situation : Schaffhouse est le canton le plus septentrional et se trouve en majeure partie au nord du Rhin. Il touche Zurich et la Thurgovie et est presque entièrement entouré par l’Allemagne. La commune allemande de Büsingen est une enclave au milieu du territoire suisse. À Stein am Rhein, le Rhin quitte l’Untersee.
• Communes et population : le canton compte 26 communes et environ 90 000 habitants. Le chef-lieu est Schaffhouse, la deuxième commune Neuhausen am Rheinfall. Les administrations de district ont été supprimées en 1999.
• Vote obligatoire : Schaffhouse est le seul canton où le vote est obligatoire. Qui ne vote pas sans excuse paie une amende de 6 francs.
• Autorités : le Kantonsrat (Grand Conseil) compte 60 membres et siège à l’hôtel de ville dans la vieille ville ; le Regierungsrat (Conseil d’État) en compte cinq. La juridiction suprême est le Tribunal supérieur. La Constitution s’applique depuis 2003. En ville, le gouvernement s’appelle Stadtrat (cinq membres) et le parlement Grosser Stadtrat.
• Droits populaires : une initiative et un référendum exigent chacun 1000 signatures, le référendum en 90 jours. 100 citoyens peuvent déposer une motion populaire, et 1000 citoyens peuvent même exiger le renouvellement intégral du Kantonsrat ou du Regierungsrat.
• Histoire : Schaffhouse entre dans la Confédération en 1501 et introduit la Réforme en 1529. Dans la grotte du Kesslerloch, près de Thayngen, on a trouvé des traces de chasseurs de rennes de l’ère glaciaire. Le canton n’a encore jamais eu de conseiller fédéral.
• Curiosités et économie : les chutes du Rhin se trouvent entre Schaffhouse et Zurich. Le Munot domine la vieille ville, la cathédrale de Tous-les-Saints passe pour le plus grand édifice religieux roman de Suisse, et Stein am Rhein est connue pour ses façades peintes. Le Klettgau est une région viticole, surtout pour le pinot noir (Blauburgunder), et l’horloger IWC a son siège à Schaffhouse.

La procédure de naturalisation dans le canton de Schaffhouse

Vous déposez la demande auprès de votre commune de domicile. L’autorité de naturalisation, en ville le Stadtrat, mène l’entretien et se prononce sur le droit de cité communal. L’Office cantonal de la justice et des communes examine ensuite la demande et la transmet au Secrétariat d’État aux migrations (SEM). Après l’autorisation fédérale, le canton accorde le droit de cité cantonal.

Comme attestation de langue, il faut l’allemand au niveau B1 à l’oral et A2 à l’écrit, par exemple avec le passeport des langues fide. La durée de résidence est de deux ans sans interruption dans la commune. En ville de Schaffhouse, la procédure coûte un forfait de 2000 francs (canton 850, ville 1150), ou 1000 francs en procédure simplifiée, plus l’émolument fédéral.

Comment vous préparer

La chancellerie de la ville de Schaffhouse met à disposition la brochure « Staatsbürgerliche Kenntnisse » et le « Staatskundeschema 2026 », qui présente les autorités de la Confédération, du canton et de la ville. Si vous habitez une autre commune, demandez-y des documents comparables.

Préparez aussi les questions locales : qui siège au conseil communal, quel journal couvre votre commune, quelles curiosités y a-t-il ? Le vote obligatoire schaffhousois est un sujet d’entretien apprécié, car il est unique en Suisse. Expliquez ce qu’il signifie et pourquoi il existe.

Avec les questions d’entraînement et le test blanc de cette page, vous vérifiez vos connaissances avant l’entretien.