Testul de cetățenie – Berna

Cum funcționează testul de cetățenie din Berna

Berna verifică cunoștințele de bază printr-un test scris pe hârtie. Răspunzi la 48 de întrebări, fiecare cu patru variante, dintre care exact una este corectă. Ai 90 de minute și promovezi cu 29 de răspunsuri corecte. Întrebările sunt scrise la nivelul de limbă A2, așa că nu ai nevoie de vocabular de specialitate.

Testul este organizat de școli în numele comunelor. Important pentru planificare: îl dai înainte de depunerea cererii. Are loc de cel puțin trei ori pe an, îl poți repeta de câte ori vrei, iar certificatul este valabil nelimitat. Taxa o stabilește comuna și este între 260 și 390 de franci.

Întrebările acoperă trei domenii:

1. Geografia, istoria, limbile, religiile, cultura și sărbătorile Elveției și ale cantonului Berna
2. Democrație, federalism, drepturi și obligații
3. Asigurări sociale, sănătate, muncă și educație

Pot apărea și teme de actualitate. Nu există un catalog public de întrebări, iar seriile testului sunt înlocuite periodic.

Cine nu trebuie să dea testul

Sunt scutiți cei sub 16 ani, persoanele cu cel puțin cinci ani de școală obligatorie după programa elvețiană și persoanele care au absolvit în Elveția liceul sau studii superioare.

Ce ar trebui să știi despre cantonul Berna

Pentru că Berna nu își publică întrebările, merită o bună cultură generală despre canton. Aceste puncte apar mereu în seriile testului și în materialele de învățare:

• Bilingvism: Berna are două limbi oficiale, germana și franceza. Biel/Bienne este cel mai mare oraș bilingv din Elveția. Jura Berneză, unde se vorbește franceza, are un loc garantat în guvern.
• Autorități: Parlamentul este Grosser Rat (Marele Consiliu), cu 160 de membri, și se reunește la primăria din orașul vechi. Guvernul, Regierungsrat, are șapte membri. Ambele sunt alese la fiecare patru ani, ultima dată în martie 2026. Constituția actuală datează din 1993.
• Organizare: Cantonul este împărțit în cinci regiuni administrative și zece districte administrative. În fruntea fiecărui district se află un prefect (Regierungsstatthalterin sau Regierungsstatthalter). De la 1 ianuarie 2026, Berna are 334 de comune, pentru că Moutier a trecut în cantonul Jura. Pe lângă comunele de locuitori și comunele bisericești există și Burgergemeinden (comune civice).
• Drepturi populare: O inițiativă cantonală are nevoie de 15.000 de semnături în șase luni, un referendum de 10.000 de semnături în trei luni. O particularitate berneză este Volksvorschlag: un referendum cu propriul contraproiect.
• Istorie: Berthold al V-lea de Zähringen a fondat orașul în 1191, iar Berna s-a alăturat Confederației în 1353. Între 1536 și 1798, Berna a stăpânit Vaud. Berna este oraș federal din 1848. În 1979, din nordul Jurei s-a format cantonul Jura. Albert Einstein a dezvoltat la Berna, în 1905, teoria relativității restrânse.
• Geografie: După Graubünden, Berna este al doilea canton ca mărime și se întinde de la Jura peste Platoul Elvețian până în Alpi. Aare înconjoară orașul vechi, iar lacurile Thun și Brienz sunt lângă Interlaken. Cel mai înalt munte este Finsteraarhorn; cea mai cunoscută panoramă o formează Eiger, Mönch și Jungfrau.
• Cultură: Orașul vechi, cu turnul cu ceas Zytglogge, este patrimoniu mondial UNESCO din 1983. Târgul de ceapă Zibelemärit are loc în a patra zi de luni din noiembrie, cursa de schi Lauberhorn la Wengen, iar festivalul Unspunnen la Interlaken. Jeremias Gotthelf a descris viața din Emmental, de unde provine și brânza Emmentaler.

Procedura de naturalizare în cantonul Berna

Mai întâi dai testul de cetățenie, pentru că certificatul este unul dintre documentele cerute. Apoi depui cererea la comuna ta. Comuna îți verifică integrarea și decide asupra cetățeniei comunale. Apoi cantonul examinează dosarul și îl transmite Secretariatului de Stat pentru Migrație (SEM), care eliberează autorizația federală de naturalizare. Prin decizia cantonului primești cetățenia cantonală și, astfel, pe cea elvețiană.

Pentru dovada limbii ai nevoie de cel puțin B1 oral și A2 scris în germană sau franceză. Durata de ședere este de doi ani neîntrerupt în comuna în care depui cererea.

Cum te pregătești

Testele berneze se bazează pe manualele «Die Schweiz verstehen» (editura hep) și «Der Bund kurz erklärt» al Cancelariei Federale. Studiază-le pe amândouă, apoi încearcă seria-exemplu publicată 31/2023 ca să cunoști formatul. Mai multe școli pentru adulți, precum bzi din Interlaken, oferă cursuri pregătitoare și teste de exersare.

Pentru că nu există un catalog de învățat pe de rost, contează înțelegerea: ce face Grosser Rat, ce face Regierungsrat și de ce niciunul nu este același lucru cu Gemeinderat din comuna ta? Urmărește regulat și știrile din Berna și din Elveția, pentru că actualitatea poate face parte din test.

Testul de probă pentru Berna de pe această pagină are același format ca testul real: 48 de întrebări în 90 de minute, promovat cu 29 corecte.