Test za državljanstvo – Bern

Kako funkcioniše test za državljanstvo u Bernu

Bern provjerava osnovno znanje pisanim testom na papiru. Odgovaraš na 48 pitanja, svako s četiri ponuđena odgovora od kojih je tačno jedan tačan. Imaš 90 minuta i prolaziš s 29 tačnih odgovora. Pitanja su napisana na jezičkom nivou A2, pa ti ne treba stručni rječnik.

Test organizuju škole u ime općina. Važno za planiranje: polažeš ga prije podnošenja zahtjeva. Održava se najmanje tri puta godišnje, možeš ga ponavljati koliko god želiš, a potvrda važi neograničeno. Taksu određuje općina i iznosi od 260 do 390 franaka.

Pitanja pokrivaju tri oblasti:

1. Geografija, historija, jezici, religije, kultura i praznici Švicarske i kantona Bern
2. Demokratija, federalizam, prava i obaveze
3. Socijalno osiguranje, zdravlje, rad i obrazovanje

Mogu se pojaviti i aktuelne teme. Ne postoji javni katalog pitanja, a serije testa povremeno se mijenjaju.

Ko ne mora polagati test

Oslobođeni su mlađi od 16 godina, osobe s najmanje pet godina obaveznog školovanja prema švicarskom programu i osobe koje su u Švicarskoj završile srednju školu ili visoko obrazovanje.

Šta trebaš znati o kantonu Bern

Budući da Bern ne objavljuje svoja pitanja, isplati se dobro opće znanje o kantonu. Ove tačke se stalno ponavljaju u serijama testa i materijalima za učenje:

• Dvojezičnost: Bern ima dva službena jezika, njemački i francuski. Biel/Bienne je najveći dvojezični grad u Švicarskoj. Bernska Jura, gdje se govori francuski, ima zagarantovano mjesto u vladi.
• Organi vlasti: Parlament je Grosser Rat (Veliko vijeće) sa 160 članova i zasjeda u gradskoj vijećnici u starom gradu. Vlada, Regierungsrat, ima sedam članova. Oba se biraju svake četiri godine, posljednji put u martu 2026. Današnji ustav je iz 1993.
• Ustroj: Kanton je podijeljen na pet upravnih regija i deset upravnih okruga. Na čelu svakog okruga je vladin prefekt (Regierungsstatthalterin ili Regierungsstatthalter). Od 1. januara 2026. Bern ima 334 općine, jer je Moutier prešao u kanton Jura. Osim općina stanovnika i crkvenih općina postoje i Burgergemeinden (građanske općine).
• Narodna prava: Kantonalna inicijativa traži 15.000 potpisa u šest mjeseci, referendum 10.000 potpisa u tri mjeseca. Bernska posebnost je Volksvorschlag: referendum s vlastitim kontraprijedlogom.
• Historija: Bertold V. od Zähringena osnovao je grad 1191., a Bern se pridružio Konfederaciji 1353. Od 1536. do 1798. Bern je vladao kantonom Vaud. Bern je savezni grad od 1848. Godine 1979. od sjeverne Jure nastao je kanton Jura. Albert Einstein je u Bernu 1905. razvio specijalnu teoriju relativnosti.
• Geografija: Nakon Graubündena, Bern je drugi po veličini kanton i proteže se od Jure preko Središnje visoravni do Alpa. Aare obilazi stari grad, a jezera Thun i Brienz su blizu Interlakena. Najviša planina je Finsteraarhorn; najpoznatiju panoramu čine Eiger, Mönch i Jungfrau.
• Kultura: Stari grad sa satnim tornjem Zytglogge dio je Svjetske baštine UNESCO-a od 1983. Sajam luka Zibelemärit održava se četvrtog ponedjeljka u novembru, skijaška utrka Lauberhorn u Wengenu, a festival Unspunnen u Interlakenu. Jeremias Gotthelf opisao je život u Emmentalu, odakle potiče i sir ementaler.

Postupak naturalizacije u kantonu Bern

Prvo polažeš test za državljanstvo, jer je potvrda jedan od traženih dokumenata. Zatim podnosiš zahtjev svojoj općini. Općina provjerava tvoju integraciju i odlučuje o općinskom državljanstvu. Potom kanton pregleda predmet i prosljeđuje ga Državnom sekretarijatu za migracije (SEM), koji izdaje saveznu dozvolu za naturalizaciju. Odlukom kantona dobijaš kantonalno, a time i švicarsko državljanstvo.

Za dokaz o jeziku trebaš najmanje B1 usmeno i A2 pismeno na njemačkom ili francuskom. Rok boravka je dvije godine bez prekida u općini u kojoj podnosiš zahtjev.

Kako se pripremiti

Bernski testovi zasnovani su na udžbenicima «Die Schweiz verstehen» (izdavač hep) i «Der Bund kurz erklärt» Savezne kancelarije. Prouči oba, a zatim isprobaj objavljenu seriju-primjer 31/2023 da upoznaš format. Više škola za odrasle, poput bzi u Interlakenu, nudi pripremne kurseve i testove za vježbu.

Budući da nema kataloga za učenje napamet, isplati se razumijevanje: šta radi Grosser Rat, šta radi Regierungsrat i zašto ni jedno ni drugo nije isto što i Gemeinderat tvoje općine? Redovno prati i vijesti iz Berna i Švicarske, jer aktuelnosti mogu biti dio testa.

Probni test za Bern na ovoj stranici ima isti format kao pravi test: 48 pitanja u 90 minuta, prolaz s 29 tačnih.