Kako kanton Schwyz provjerava tvoje znanje
U kantonu Schwyz odluka je na organu za naturalizaciju tvoje općine. On ili samo provjerava tvoje osnovno znanje na ličnom saslušanju, ili traži da položiš pisani ispit u centru za stručno obrazovanje (BBZ) Pfäffikon. BBZ je jedini centar koji kanton priznaje za ovaj ispit. Mnoge općine kombinuju oboje: prema anketi iz 2017., četiri su općine tražile samo ispit, deset samo saslušanje, a četrnaest oboje.
Ispit u BBZ-u ima 35 do 41 pitanje, dio otvorenih, dio s ponuđenim odgovorima. Traje 75 minuta plus 15 minuta uputstava i održava se u Pfäffikonu i u Goldauu ili Schwyzu. Prag za prolaz nije objavljen. Sam ispit košta 150 franaka; pripremni kurs od šest večeri, uključujući ispit, košta 420 franaka (prema informativnom listu BBZ-a).
Ispit obuhvata Švicarsku, kanton Schwyz i općinu: historiju i geografiju, demokratiju i federalizam, politička prava, socijalno osiguranje i škole. Na saslušanju općine često postavljaju i lokalna pitanja.
Šta trebaš znati o kantonu Schwyz
- Ime i zastava: Ime «Švicarska» (Schweiz) potiče od Schwyza, a i crvena zastava s bijelim krstom vodi porijeklo od zastave Schwyza. Savezna povelja iz 1291. izložena je u Muzeju saveznih povelja u Schwyzu.
- Okruzi: Schwyz ima šest okruga sa stvarnim značajem: Schwyz, Gersau, Küssnacht, Einsiedeln, Höfe i March. Gersau je do 1817. bio mala samostalna republika, a u okrugu Höfe sjedište se smjenjuje između Wollerau i Pfäffikona. Kanton ima 30 općina.
- Organi vlasti: Kantonsrat ima 100 članova i bira se proporcionalno, s općinama kao izbornim jedinicama. Regierungsrat ima sedam članova. Kantonsrat bira Landammanna iz redova Regierungsrata na dvije godine. Ustav je iz 2010. i na snazi je od 2013. Najviši sud je Kantonsgericht, a u svakoj općini posrednik (Vermittler) rješava građanske sporove.
- Narodna prava: Inicijativa traži 2000 potpisa bez roka za prikupljanje, referendum 1000 potpisa u 60 dana.
- Historija: Godine 1315. ljudi iz Schwyza porazili su habsburšku vojsku kod Morgartena; poraz kod Marignana 1515. okončao je politiku širenja. Schwyz je ostao katolički tokom reformacije i 1848. odbacio novi Savezni ustav. Godine 1806. klizište Rossberg zatrpalo je selo Goldau.
- Priroda i mjesta: Samostan Einsiedeln s Crnom Gospom postoji od 934. Hölloch u Muotathalu jedan je od najdužih pećinskih sistema u Evropi. Najviši vrh Rigija je Rigi Kulm. Jezera Lauerz i Sihl nalaze se u potpunosti u kantonu, a usjek Hohle Gasse kod Küssnachta povezan je s legendom o Tellu.
- Privreda: Victorinox, proizvođač švicarskog džepnog noža, veliki je poslodavac u Ibachu. Gotthardska pruga prolazi kroz Arth-Goldau.
Postupak naturalizacije u kantonu Schwyz
Zahtjev podnosiš svojoj općini. Njen organ za naturalizaciju odlučuje moraš li polagati ispit u BBZ-u i vodi saslušanje. Nakon odluke o općinskom državljanstvu kanton pregleda zahtjev i prosljeđuje ga Državnom sekretarijatu za migracije (SEM). Nakon savezne saglasnosti kanton dodjeljuje kantonalno državljanstvo.
Obrati pažnju na više jezičke zahtjeve: Schwyz traži njemački B2 usmeno i B1 pismeno. Rok boravka je pet godina bez prekida u općini. Prema Saveznom vijeću, Schwyz spada u kantone s relativno niskim kantonalnim taksama, oko 300 do 500 franaka za samca.
Kako se pripremiti
BBZ Pfäffikon nudi koristan materijal: dosje za učenje «Informationen zum Kanton Schwyz» i primjere pitanja s rješenjima, za kanton i za cijeli ispit. Za dio o Švicarskoj kanton preporučuje brošuru «ECHO – Informationen zur Schweiz».
Prvo pitaj svoju općinu traži li ispit u BBZ-u. Ako traži, pripremni kurs se isplati, jer ispit sadrži i otvorena pitanja na koja odgovor moraš sam formulisati. Za saslušanje trebaš poznavati svoju općinu i svoj okrug. U Schwyzu, s njegovim samosvojnim okruzima, organi vlasti rado pitaju o njima.
Pitanja za vježbu i probni test na ovoj stranici pokazuju ti gdje si. Budući da se ispit razlikuje od općine do općine, probni test koristi format za vježbu od 30 pitanja.
Rok boravka
U kantonu Schwyz prije podnošenja zahtjeva moraš živjeti: 5 godina bez prekida u općini naturalizacije.
Uz to važe savezni uslovi: dozvola C i ukupno 10 godina u Švicarskoj, od toga 3 u 5 godina prije zahtjeva. Godine između 8. i 18. rođendana računaju se dvostruko, ali stvarno moraš živjeti ovdje najmanje 6 godina.
Izvor: izvještaj Saveznog vijeća od 5. novembra 2025. (Art. 3 Abs. 1 Bürgerrechtsgesetz SZ)
Troškovi
Ispit 150 franaka, kurs s ispitom 420 franaka.
Uz takse kantona i općine dolazi savezna taksa: 100 franaka za odraslu osobu, 150 franaka za bračni par sa zajedničkim zahtjevom i 50 franaka za maloljetnu osobu.
Primjeri pitanja – kanton Schwyz
Provjeri se: dodirni odgovor da vidiš rješenje i objašnjenje.
Koji je grad glavni grad kantona Schwyz?
Prikaži odgovor
Tačan odgovor: C – Schwyz
Glavni grad kantona je Schwyz, gdje kantonalni parlament zasjeda u vijećnici. Einsiedeln, Lachen i Pfäffikon glavna su mjesta okruga.
Izvor: bbzp.ch · Provjereno oktobar 2026.
Na jezicima testa
DE Welcher Ort ist der Hauptort des Kantons Schwyz?
FR Quel est le chef-lieu du canton de Schwytz ?
IT Qual è il capoluogo del Cantone di Svitto?
Na koliko je okruga podijeljen kanton Schwyz?
Prikaži odgovor
Tačan odgovor: B – 6
Kanton Schwyz ima šest okruga: Schwyz, Gersau, Küssnacht, Einsiedeln, Höfe i March. Za razliku od većine kantona, okruzi su ovdje samoupravna tijela s vlastitim organima vlasti i pravom ubiranja poreza; njihovi birači biraju npr. sudije okružnog suda.
Izvor: bbzp.ch · Provjereno oktobar 2026.
Na jezicima testa
DE In wie viele Bezirke ist der Kanton Schwyz gegliedert?
FR En combien de districts le canton de Schwytz est-il divisé ?
IT In quanti distretti è suddiviso il Cantone di Svitto?
Koliko otprilike stanovnika ima kanton Schwyz (stanje 2025.)?
Prikaži odgovor
Tačan odgovor: B – pribl. 170 000
Prema Saveznom zavodu za statistiku, krajem septembra 2025. u kantonu Schwyz živjelo je oko 169 000 ljudi; kantonalni informativni list iz augusta 2025. navodi pribl. 167 000 (februar 2025.). Udio stranih državljana iznosi oko 23 %.
Izvor: bbzp.ch · Provjereno oktobar 2026.
Na jezicima testa
DE Wie viele Einwohnerinnen und Einwohner hat der Kanton Schwyz ungefähr (Stand 2025)?
FR Combien d'habitants le canton de Schwytz compte-t-il environ (état 2025) ?
IT Quanti abitanti conta approssimativamente il Cantone di Svitto (stato 2025)?
Pripremi pitanja o općini
Gotovo svugdje se dodaju pitanja o općini u kojoj živiš. Ona se razlikuju od općine do općine, pa ih nema ni na ovoj stranici ni u aplikaciji. S ovim spiskom ih pripremaš sam:
- Organi vlasti: Ko je načelnik općine (Gemeindepräsident, syndic ili sindaco)? Kako se zove općinska vlada i koliko ima članova?
- Politika: Odlučuje li tvoja općina na općinskom zboru ili ima parlament? O čemu se nedavno glasalo?
- Položaj: Kojem okrugu pripada općina, koje su susjedne općine i koje su rijeke, jezera ili planine u blizini?
- Historija i znamenitosti: Koje su zgrade i mjesta važni? Šta prikazuje grb općine?
- Običaji i udruženja: Koji praznici i sajmovi postoje? Koja udruženja postoje i u kojem učestvuješ ti?
- Svakodnevnica: Gdje prijavljuješ selidbu, gdje djeca idu u školu i kako funkcioniše odvoz otpada?
Gdje nalaziš odgovore: Na web stranici općine, u općinskom glasilu, u lokalnim novinama i na šalteru općinske uprave. Tamo pitaj i postoji li materijal za učenje za naturalizaciju.
Ako se provjerava na razgovoru
Pitanja za vježbu pomažu ti da izgradiš znanje. Na razgovoru je važno i da odgovaraš slobodno i punim rečenicama. Zato vježbaj naglas na jeziku razgovora, po mogućnosti s nekim ko ti postavlja dodatna pitanja.
Zvanični dokumenti
Ove dokumente objavljuju kanton, općine ili njihovi organizatori testova, najčešće na službenom jeziku kantona. Ako se nešto promijeni, važe informacije nadležnog organa.
- Materijal za učenjeBBZ Pfäffikon – Informationen zum Kanton Schwyz (Lerndossier, Stand 07.08.2025)bbzp.ch
- Katalog pitanjaBBZ Pfäffikon – Musterfragen Kanton Schwyz mit Lösungen (09.01.2024)bbzp.ch
- Katalog pitanjaBBZ Pfäffikon – Musterfragen Einbürgerungsprüfung CH/SZ mit Lösungen (15.11.2024)bbzp.ch
- InformacijaBBZ Pfäffikon – Informationen und Bedingungen Gesellschaft und Politik (Kurs/Prüfung)bbzp.ch
- InformacijaBBZ Pfäffikon – Einbürgerungskurs (Kurs- und Prüfungsanmeldung)bbzp.ch
- InformacijaKanton Schwyz – Ordentliche Einbürgerungensz.ch
- InformacijaRRB Nr. 612/2017 – Interpellation zur Prüfung der Grundkenntnissesz.ch
Česta pitanja
Postoji li pisani test za državljanstvo u kantonu Schwyz?
Da, ali ne svugdje. Općinski organ za naturalizaciju provjerava tvoje znanje na ličnom saslušanju ili traži pisani ispit u BBZ Pfäffikon, jedinom priznatom centru. Godine 2017. četiri su općine koristile samo ispit, deset samo saslušanje, a četrnaest oboje.
Kakav je ispit u BBZ Pfäffikon?
Ima 35 do 41 otvorenih pitanja i pitanja s ponuđenim odgovorima i traje 75 minuta, plus 15 minuta uputstava. Održava se u Pfäffikonu i u Goldauu ili Schwyzu. Prag za prolaz nije objavljen.
Koji nivo njemačkog traži kanton Schwyz?
Schwyz traži više od saveznog minimuma: B2 usmeno i B1 pismeno.