Test di naturalizzazione Ticino

Come funzionano corso e test in Ticino

Il Ticino unisce apprendimento e verifica nel Corso di formazione alla cittadinanza: un corso obbligatorio di 40 lezioni. È organizzato dal cantone e tenuto dall’Istituto della formazione continua (IFC) presso scuole designate dal Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport (DECS), per esempio a Camorino, Viganello/Lugano e Mendrisio. Si conclude con un test sulle realtà geografiche, storiche, politiche e sociali della Svizzera e del Ticino.

Il test è valutato «sufficiente» o «insufficiente». Il numero di domande e la soglia non sono pubblicati, e nemmeno un catalogo ufficiale. Corso e test costano insieme 500 franchi, la ripetizione del test 70 franchi. Puoi ripeterlo al più presto dopo sei mesi.

Chi è esonerato

Chi ha frequentato almeno cinque anni di scuola dell’obbligo in Ticino è esonerato da corso e test. Con un diploma ticinese di livello secondario II o terziario puoi chiedere l’esonero dal corso, ma devi sostenere il test.

Cosa sapere sul canton Ticino

• Lingua: il Ticino è l’unico cantone con l’italiano come sola lingua ufficiale. A Bosco Gurin si parla tradizionalmente il dialetto walser (tedesco).
• Organizzazione: Bellinzona è capitale stabile dal 1878, la città più grande è Lugano. Il Ticino ha otto distretti, dal 2025 circa 100 comuni e circa 359 000 abitanti. L’esecutivo comunale si chiama Municipio ed è presieduto dal Sindaco.
• Autorità: il Gran Consiglio ha 90 membri, il Consiglio di Stato cinque. Entrambi sono eletti ogni quattro anni, il Consiglio di Stato con il sistema proporzionale e tutto il cantone come circondario unico. Si riuniscono nel Palazzo delle Orsoline a Bellinzona. Il Tribunale d’appello ha sede a Lugano. La Costituzione è del 1997.
• Diritti popolari: un’iniziativa legislativa richiede 7000 firme, un’iniziativa costituzionale 10 000. Un referendum può essere chiesto da 7000 aventi diritto di voto entro 60 giorni o da un quinto dei comuni.
• Storia: prima del 1798 i territori ticinesi erano baliaggi dei cantoni confederati. Nel 1478 Confederati e Leventinesi sconfissero Milano a Giornico. Nel 1798 i Luganesi gridarono «Liberi e Svizzeri», e nel 1803 il Ticino divenne un cantone con pari diritti.
• Geografia: il Lago Maggiore e il Ceresio si trovano in parte in Italia. Sul Lago Maggiore si trova il punto più basso della Svizzera, la vetta più alta del Ticino è l’Adula (Rheinwaldhorn). Il San Gottardo collega il Ticino con Uri, il Lucomagno con i Grigioni. Le gallerie di base del San Gottardo e del Ceneri (2020) hanno accorciato le distanze.
• Cultura: i tre castelli di Bellinzona e il Monte San Giorgio con i suoi fossili sono patrimonio mondiale dell’UNESCO. Ad agosto si tiene il Locarno Film Festival, e il carnevale di Bellinzona si chiama Rabadan. Il merlot è il vitigno più importante, il grotto un locale rustico. L’USI è l’unica università di lingua italiana della Svizzera, e Mario Botta di Mendrisio è uno degli architetti più noti del Paese.

La procedura di naturalizzazione nel canton Ticino

Il Municipio del tuo comune istruisce la domanda e decide sull’attinenza comunale. Corso e test sono organizzati dal cantone. Dopo l’autorizzazione della Segreteria di Stato della migrazione (SEM), il cantone concede la cittadinanza cantonale.

È richiesto l’italiano a livello B1 orale e A2 scritto, per esempio con fide. La durata di residenza è di cinque anni nel cantone e tre anni nel comune, di cui gli ultimi due prima della domanda senza interruzione. La tassa cantonale è di 600 franchi per una procedura individuale, a cui si aggiungono tasse comunali, corso e test e la tassa federale.

Come prepararti

Il corso è la tua preparazione più importante. Frequenta tutte le lezioni e prendi appunti, perché non esiste un catalogo pubblico di domande. Iscriviti presto presso l’IFC per ottenere un posto vicino a casa.

Su questa pagina puoi esercitarti direttamente in italiano, la lingua del corso e del test. Ripassa bene i termini chiave: Gran Consiglio, Consiglio di Stato, Municipio, Sindaco, iniziativa, referendum. Chi li usa con sicurezza capisce più facilmente le domande del test.

Con le domande di esercizio e il test di prova di questa pagina consolidi le conoscenze trasmesse nel corso.