Test di naturalizzazione Nidvaldo

Come il canton Nidvaldo verifica le tue conoscenze

Nidvaldo punta interamente sul colloquio personale. L’integrazione viene esaminata in due fasi:

1. Colloquio con la polizia criminale: in un colloquio di accertamento la polizia criminale nidvaldese verifica se rispetti l’ordine pubblico e i valori della Costituzione e partecipi alla vita economica. Ne risulta il rapporto d’accertamento.
2. Colloquio di naturalizzazione al comune: l’autorità del tuo comune verifica se hai familiarità con le condizioni sociali, culturali, politiche e civiche. Ne fanno parte conoscenze di base di geografia e storia, anche sul cantone e sul comune.

In seguito il municipio decide sull’attinenza comunale. Non è pubblicato alcuno schema di punteggio e non esiste un catalogo ufficiale. Non c’è una tassa separata per un test, ma si applicano le tasse di procedura di comune, cantone e Confederazione.

Cosa sapere sul canton Nidvaldo

• Comuni: Nidvaldo ha undici comuni: Beckenried, Buochs, Dallenwil, Emmetten, Ennetbürgen, Ennetmoos, Hergiswil, Oberdorf, Stans, Stansstad e Wolfenschiessen. Capoluogo e comune più grande è Stans. Il cantone conta circa 45 000 abitanti su circa 276 km².
• Autorità: il parlamento si chiama Landrat e ha 60 membri, eletti con il doppio sistema proporzionale. Il Regierungsrat (Consiglio di Stato) ha sette membri eletti con il sistema maggioritario. Il Landrat elegge il Landamano per un anno. Nidvaldo ha un seggio nel Consiglio degli Stati. Il Tribunale superiore è anche corte costituzionale. La Landsgemeinde è stata abolita nel 1996; la Costituzione è del 1965.
• Diritti popolari: bastano 250 firme per un’iniziativa legislativa o un referendum, per il referendum entro 60 giorni. Con la controproposta (Gegenvorschlag) gli aventi diritto di voto possono contrapporre una propria versione a un progetto del Landrat.
• Storia: Nidvaldo («sotto il bosco») formava Untervaldo insieme a Obvaldo ed è tra i membri fondatori del 1291. A Stans nel 1481 fu concluso il Patto di Stans, e sulla piazza del paese si trova il monumento a Winkelried. Nel settembre 1798 invasero le truppe francesi; in seguito Johann Heinrich Pestalozzi si occupò di orfani a Stans.
• Paesaggio: Nidvaldo si trova sulla riva sud del lago dei Quattro Cantoni. Lo Stanserhorn e il Buochserhorn caratterizzano il paesaggio, e l’Engelberger Aa sfocia nel lago presso Buochs.
• Economia e cultura: Pilatus Aircraft a Stans è il maggiore datore di lavoro. Sono noti anche la vetreria Glasi Hergiswil, la funivia CabriO sullo Stanserhorn con il piano superiore aperto, l’ascensore dello Hammetschwand sul Bürgenstock e gli Stanser Musiktage. Della tradizione fa parte l’Älplerchilbi (festa degli alpigiani).

La procedura di naturalizzazione nel canton Nidvaldo

La domanda va presentata con il modulo ufficiale all’ufficio dello stato civile e della cittadinanza a Stans. Servizi cantonali esaminano la domanda, tra cui la polizia cantonale con il colloquio di accertamento. Poi il comune svolge il colloquio di naturalizzazione e decide sull’attinenza comunale. Seguono l’autorizzazione federale di naturalizzazione della Segreteria di Stato della migrazione (SEM) e la decisione del cantone.

Importante: Nidvaldo richiede il tedesco a livello B2 per parlato, ascolto e lettura e B1 per lo scritto. La durata di residenza è di cinque anni ininterrotti nel cantone e nel comune.

Come prepararti

Il cantone raccomanda diversi documenti: «La Confederazione in breve», la lista lucernese «100 Fragen und Antworten», il ritratto del cantone su nw.ch, l’opuscolo della città di Zurigo, ch.ch e la «Kleine Staatskunde» (piccolo manuale di civica) che ricevi durante la procedura. Leggi anche i due promemoria del cantone sul colloquio e sulla naturalizzazione.

Nel colloquio conta saper raccontare in modo libero e comprensibile. Esercitati quindi ad alta voce: spiega come collaborano comune, cantone e Confederazione, cosa ti piace del tuo comune e come partecipi alla vita locale. Per via del requisito B2 conviene esercitarsi anche con risposte più lunghe e nel capire le domande di approfondimento.

Le domande di esercizio e il test di prova di questa pagina ti aiutano a verificare le tue conoscenze prima del colloquio.