Bandiera del canton Giura

Canton Giura · Audizione con questionario

Test di naturalizzazione Giura

Nel canton Giura vieni ascoltato oralmente e rispondi a un questionario sulla Svizzera e sul Giura. Non c’è un test scritto. Puoi prepararti con un corso facoltativo.

Aggiornato:

Come il canton Giura verifica le tue conoscenze

Il Giura punta su un’audizione orale con un questionario. Le domande riguardano quattro temi: geografia, storia, civica e cultura generale, sempre sulla Svizzera e sul Giura. L’audizione è condotta dal municipio o da una commissione di naturalizzazione di cui fa parte almeno un rappresentante del comune. Non è pubblicata alcuna soglia, e online non è disponibile un catalogo ufficiale. I minorenni sotto i 16 anni sono esonerati dall’audizione.

Cosa sapere sul canton Giura

  • Il cantone più giovane: il Giura è il 26° e più giovane cantone della Svizzera. Il 23 giugno 1974 la popolazione del Giura, allora bernese, votò in un plebiscito per un proprio cantone; il 24 settembre 1978 il popolo e tutti i cantoni approvarono, e il 1° gennaio 1979 il Giura divenne sovrano. Il 23 giugno è un giorno festivo cantonale.
  • Moutier: il 1° gennaio 2026 la città di Moutier è passata dal canton Berna al Giura. Da allora il cantone ha quattro distretti: Delémont, Porrentruy, Franches-Montagnes e Moutier. Con Moutier conta 51 comuni e circa 82 000 abitanti.
  • Storia: per secoli il Giura appartenne al Principato vescovile di Basilea, come ricorda il pastorale rosso nello stemma. Nel 1815 il Congresso di Vienna assegnò il territorio al canton Berna. Nel 1947 fu fondato il Rassemblement jurassien, separatista. La Costituzione del 1977 definisce il Giura uno Stato democratico e sociale fondato sulla fraternità. L’inno si chiama «La Rauracienne».
  • Autorità: il parlamento si chiama semplicemente Parlement e ha 60 deputati; il governo, il Gouvernement, è composto da cinque ministri eletti dal popolo. Entrambi sono eletti per cinque anni. Parlamento e governo hanno sede a Delémont, il Tribunale cantonale a Porrentruy. La lingua ufficiale è il francese.
  • Diritti popolari: un’iniziativa richiede 2000 aventi diritto di voto o cinque comuni entro dodici mesi, un referendum 2000 aventi diritto di voto o cinque comuni entro 60 giorni. Gli stranieri con dieci anni in Svizzera e uno nel cantone possono votare a livello cantonale; resta loro preclusa solo la carica di sindaco.
  • Geografia: il Giura confina con la Francia e con Berna, Soletta e Basilea Campagna. Il Doubs forma il Clos du Doubs e attraversa Saint-Ursanne, la Birsa attraversa Delémont. Le Franches-Montagnes sono un altopiano con pascoli alberati e l’Étang de la Gruère.
  • Cultura ed economia: il franches-montagnes è l’ultima razza equina svizzera, e ogni anno ad agosto si tiene a Saignelégier il Marché-Concours. In Ajoie a novembre si festeggia la Saint-Martin, e la damassine è un’acquavite DOP. L’industria orologiera e la microtecnica caratterizzano l’economia. Le orme di dinosauri scoperte durante la costruzione dell’A16 sono esposte al museo Jurassica di Porrentruy.

La procedura di naturalizzazione nel canton Giura

Il comune svolge l’audizione e decide per primo sull’attinenza comunale. Il Servizio cantonale della popolazione (SPOP) a Delémont conduce la procedura cantonale. Dopo l’autorizzazione della Segreteria di Stato della migrazione (SEM), il cantone concede la cittadinanza.

Sono richiesti il francese a livello A2 scritto e B1 orale, dieci anni in Svizzera, gli ultimi due nello stesso comune, e il permesso C. Le tasse sono di 200 franchi a persona sotto i 25 anni e da 500 a 1000 franchi per incarto dai 25 anni.

Come prepararti

Il corso facoltativo di AvenirFormation a Delémont prepara in modo mirato al colloquio su incarico del cantone: 18 lezioni in sei settimane per 250 franchi. Il programma è disponibile online in PDF e ti mostra quali temi sono importanti.

Poiché l’audizione è orale e in francese, esercitati a formulare liberamente le risposte. La storia del Giura è importante a livello personale per molti abitanti. Chi sa spiegare cosa si festeggia il 23 giugno e perché Moutier ha cambiato cantone dimostra un interesse sincero per la sua nuova patria.

Con le domande di esercizio e il test di prova di questa pagina verifichi le tue conoscenze prima dell’audizione.

Durata di residenza

Nel canton Giura devi aver abitato 2 anni nel comune prima di presentare la domanda.

A ciò si aggiungono i requisiti federali: permesso di domicilio C e 10 anni in Svizzera in totale, di cui 3 nei 5 anni precedenti la domanda. Gli anni tra gli 8 e i 18 anni contano doppio, ma la residenza effettiva deve essere di almeno 6 anni.

Fonte: rapporto del Consiglio federale del 5 novembre 2025 (Art. 3 LCD, Art. 4 Décret)

Costi

CHF 200 sotto i 25 anni, CHF 500–1000 dai 25; corso facoltativo CHF 250.

Alle tasse del cantone e del comune si aggiunge quella della Confederazione: 100 franchi per una persona adulta, 150 franchi per una coppia sposata con domanda comune e 50 franchi per una persona minorenne.

Confronta i costi in tutti i cantoni →

Domande di esempio sul canton Giura

Mettiti alla prova: tocca una risposta per vedere la soluzione e la spiegazione.

Qual è il capoluogo della Repubblica e Cantone del Giura?

Mostra la risposta

Risposta corretta: C – Delémont

Delémont è il capoluogo del Cantone del Giura: secondo la Costituzione vi hanno sede il Parlamento e il Governo. Porrentruy ospita il Tribunale cantonale. Saignelégier è il capoluogo delle Franches-Montagnes.

Fonte: rsju.jura.ch · Verificato ottobre 2026

Qual è il Cantone più giovane della Svizzera, diventato il 26° Cantone?

Mostra la risposta

Risposta corretta: A – Il Giura

Il Cantone del Giura è il Cantone svizzero più giovane: è entrato in sovranità il 1° gennaio 1979. È stato creato a partire da territori francofoni che facevano parte del Cantone di Berna. Ginevra e Neuchâtel sono entrati nella Confederazione nel 1814-1815.

Fonte: bex.ch · Verificato ottobre 2026

Com'è lo stemma del Cantone del Giura?

Mostra la risposta

Risposta corretta: C – Un pastorale vescovile rosso su fondo bianco e bande rosse e bianche

Secondo la Costituzione (art. 5), lo stemma giurassiano è «partito: d'argento al pastorale vescovile di rosso, e di rosso a tre fasce d'argento». Il pastorale ricorda l'antico Principato vescovile di Basilea. Le sette bande rosse e bianche evocano tradizionalmente i sette distretti dell'antico Giura.

Fonte: rsju.jura.ch · Verificato ottobre 2026

Tutte le 24 domande di esercitazione →

Documenti ufficiali

Questi documenti sono pubblicati dal cantone, dai comuni o dai loro organizzatori dei test. In caso di divergenze fanno stato le indicazioni dell’autorità.

Domande frequenti

Come vengono verificate le conoscenze nel canton Giura?

In un’audizione orale con un questionario su quattro temi: geografia, storia, civica e cultura generale sulla Svizzera e sul Giura. L’audizione è condotta dal municipio o da una commissione di naturalizzazione con almeno un rappresentante del comune.

C’è un corso di preparazione?

Sì, facoltativo. AvenirFormation a Delémont offre su incarico del cantone un corso di 18 lezioni in sei settimane. Costa 250 franchi.

Quanto costa la naturalizzazione nel Giura?

Le tasse sono di 200 franchi a persona sotto i 25 anni e da 500 a 1000 franchi per incarto dai 25 anni. Non c’è una tassa separata per il test.