Test di naturalizzazione Grigioni

Come i Grigioni verificano le tue conoscenze

Nei Grigioni è il comune patriziale (Bürgergemeinde) ad accertare se hai familiarità con le condizioni locali. Dove non esiste un comune patriziale, se ne occupa il comune politico. Verifica le conoscenze di base con un test scritto o nel colloquio di naturalizzazione. Il colloquio si svolge in ogni caso.

Vengono verificate conoscenze geografiche, storiche, politiche e sociali di base sulla Svizzera, sul cantone e sul comune; ne fanno quindi parte anche domande locali. Non esistono né una soglia né un catalogo cantonale. Importante: gli attestati di corsi privati di naturalizzazione non vengono presi in considerazione.

Cosa sapere sul canton Grigioni

• Tre lingue: tedesco, romancio e italiano sono lingue ufficiali di pari valore. Il romancio è lingua nazionale dal 1938. Ha cinque idiomi scritti (sursilvano, sutsilvano, surmirano, puter e vallader) e dal 1982 la lingua scritta comune rumantsch grischun. La Lia Rumantscha promuove la lingua dal 1919. Nelle valli meridionali Mesolcina, Calanca, Bregaglia e Valposchiavo si parla italiano.
• Dimensioni e organizzazione: con circa 7100 km² i Grigioni sono il cantone più grande e contano circa 207 400 abitanti. Dal 2016 sono suddivisi in 11 regioni, e con le fusioni il numero dei comuni è sceso a 100. Il capoluogo è Coira, la città più antica della Svizzera.
• Autorità: il Gran Consiglio ha 120 membri ed è eletto con il sistema proporzionale dal 2022. Il Governo ha cinque membri eletti dal popolo con il sistema maggioritario. Dal 2025 il Tribunale superiore (Obergericht) è la massima istanza giudiziaria cantonale. La Costituzione vale dal 2004.
• Diritti popolari: un’iniziativa costituzionale richiede 4000 firme, un’iniziativa legislativa 3000 e un referendum 1500, oppure in alternativa una parte dei comuni.
• Storia: i Grigioni nacquero da tre leghe: la Lega Caddea, la Lega Grigia e la Lega delle Dieci Giurisdizioni. Nel 1797 persero la Valtellina, Bormio e Chiavenna, e nel 1803 divennero cantone. Lo stemma unisce gli stemmi delle tre leghe; lo stambecco è il simbolo del cantone.
• Natura: i Grigioni confinano con Austria, Italia e Liechtenstein. Il Reno anteriore e il Reno posteriore si uniscono a Reichenau formando il Reno, mentre l’Inn raggiunge il Mar Nero attraverso il Danubio. La vetta più alta è il Piz Bernina. In Engadina si trova il Parco nazionale svizzero, fondato nel 1914, e la Ruinaulta è detta il «Grand Canyon svizzero».
• Cultura: le linee dell’Albula e del Bernina della Ferrovia retica e il convento di San Giovanni a Müstair sono patrimonio mondiale dell’UNESCO. Il 1° marzo i bambini scacciano l’inverno con il Chalandamarz, Heidi è ambientata presso Maienfeld, a Davos si riunisce il WEF, e St. Moritz ha ospitato i Giochi olimpici nel 1928 e nel 1948. Sono noti la torta di noci, i capuns e la carne secca dei Grigioni. Il turismo è un settore economico centrale.

La procedura di naturalizzazione nel canton Grigioni

L’Ufficio della migrazione e del diritto civile esamina preliminarmente la domanda e la inoltra al comune patriziale. Questo svolge il test o il colloquio e decide sull’attinenza comunale. Dopo l’autorizzazione della Segreteria di Stato della migrazione (SEM), il cantone concede la cittadinanza cantonale.

Sono richiesti B1 orale e A2 scritto in tedesco, romancio o italiano. La durata di residenza è di cinque anni nel comune, gli ultimi due ininterrotti. Le tasse di cantone e comune patriziale ammontano insieme al massimo a circa 2000 franchi a persona, più la tassa federale.

Come prepararti

Il promemoria dell’Ufficio della migrazione e del diritto civile raccomanda l’opuscolo «ECHO – Information zur Schweiz» dell’ACES (HEKS). Chiedi inoltre al tuo comune patriziale se organizza un test scritto e quale materiale raccomanda.

Siccome il comune patriziale pone anche domande locali, conviene conoscere bene il tuo comune: storia, usanze, autorità e quale lingua vi si parla tradizionalmente. In un cantone trilingue, l’interesse per la lingua e la cultura locali dice molto sulla tua integrazione.

Con le domande di esercizio e il test di prova di questa pagina verifichi le tue conoscenze di base prima del test o del colloquio.