پرسش‌هایی دربارهٔ کانتون بازل-روستا

24 پرسش تمرینی با پاسخ و توضیح دربارهٔ نهادها، تاریخ، جغرافیا و فرهنگ کانتون بازل-روستا. در اپلیکیشن 407 پرسش هست: 45 پرسش دربارهٔ کانتون بازل-روستا و 362 پرسش دربارهٔ سوئیس.

کانتون بازل-روستا فهرست رسمی پرسش‌ها منتشر نمی‌کند. پرسش‌های ما بر پایهٔ منابع آموزشی کانتون و کنفدراسیون‌اند و موضوعات مورد سنجش را در بر می‌گیرند.

روی یک پاسخ بزنید تا ببینید درست است یا نه. در بخش «نمایش پاسخ» پاسخ درست با توضیح، منبع و پرسش به زبان‌های آزمون را می‌یابید.

شروع آزمون آزمایشی بازل-روستا همه چیز دربارهٔ آزمون تابعیت در کانتون بازل-روستا

سیاست و دولت

قانون اساسی بازل-روستا چه هدفی برای جایگاه کانتون در کنفدراسیون تعیین می‌کند؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: D – تبدیل شدن به کانتونی کامل با دو عضو در شورای کانتون‌ها

§ 1 قانون اساسی می‌گوید بازل-روستا کانتونی مستقل است. مقامات آن باید برای تبدیل آن به کانتونی کامل با رأی کانتونی کامل و دو عضو در شورای کانتون‌ها تلاش کنند. امروز کانتون تنها یک کرسی در شورای کانتون‌ها و نیم رأی کانتونی دارد.

منبع: bl.clex.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Welches Ziel nennt die Verfassung von Basel-Landschaft für die Stellung des Kantons im Bund?

FR Quel objectif la Constitution de Bâle-Campagne fixe-t-elle pour le statut du canton dans la Confédération?

IT Quale obiettivo fissa la Costituzione di Basilea Campagna per lo statuto del Cantone nella Confederazione?

قانون اساسی کنونی کانتون بازل-روستا مربوط به کدام سال است؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: C – 1984

قانون اساسی کانتونی به تاریخ 17 مه 1984 است. این قانون در رأی‌گیری مردمی 4 نوامبر 1984 تأیید شد و در 1 ژانویه 1987 لازم‌الاجرا شد. این قانون حقوق مردمی را گسترش داد و از آن زمان چند بار اصلاح شده است.

منبع: bl.clex.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Aus welchem Jahr stammt die heutige Verfassung des Kantons Basel-Landschaft?

FR De quelle année date la Constitution actuelle du canton de Bâle-Campagne?

IT Di quale anno è l'attuale Costituzione del Cantone di Basilea Campagna?

پارلمان کانتون بازل-روستا چه نام دارد؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: A – Landrat

پارلمان کانتونی بازل-روستا Landrat نام دارد (§ 61 به بعد قانون اساسی). اعضای آن Landrätinnen و Landräte نامیده می‌شوند. این پارلمان در لیستال تشکیل جلسه می‌دهد.

منبع: bl.clex.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Wie heisst das Parlament des Kantons Basel-Landschaft?

FR Comment s'appelle le parlement du canton de Bâle-Campagne?

IT Come si chiama il parlamento del Cantone di Basilea Campagna?

Landrat بازل-روستا چند عضو دارد؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: B – 90

طبق قانون اساسی (§ 61)، Landrat از 90 عضو تشکیل شده است. اعضای آن به روش تناسبی برای دوره‌ای چهارساله انتخاب می‌شوند. هر کس چهار دوره پیاپی در Landrat خدمت کرده باشد، نمی‌تواند برای دوره بعد انتخاب شود.

منبع: bl.clex.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Wie viele Mitglieder hat der Landrat von Basel-Landschaft?

FR Combien de membres compte le Grand Conseil (Landrat) de Bâle-Campagne?

IT Quanti membri conta il Gran Consiglio (Landrat) di Basilea Campagna?

تاریخ

بازل-روستا از چه زمانی به عنوان کانتونی جداگانه وجود دارد؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: C – از 1832/33

در سال 1832 جوامع روستایی از سلطه شهر بازل جدا شدند و در 27 آوریل 1832 قانون اساسی خود را تصویب کردند. در 26 اوت 1833 دیت فدرال (Tagsatzung) درباره جدایی کامل تصمیم گرفت (جدایی کانتون بازل). از آن زمان بازل-شهر و بازل-روستا کانتون‌های جداگانه‌اند.

منبع: hls-dhs-dss.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Seit wann gibt es den Kanton Basel-Landschaft als eigenen Kanton?

FR Depuis quand Bâle-Campagne existe-t-il comme canton distinct?

IT Da quando esiste Basilea Campagna come Cantone a sé stante?

کدام منطقه در سال 1994 از کانتون برن به کانتون بازل-روستا منتقل شد؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: B – لاوفنتال

پس از چند رأی‌گیری مردمی، لاوفنتال که پیش‌تر بخشی از برن بود، در 1 ژانویه 1994 به کانتون بازل-روستا پیوست. از آن زمان لاوفن پنجمین ناحیه است. شوارتس‌بوبن‌لند به زولوتورن و فریکتال به آرگاو تعلق دارد.

منبع: de.wikipedia.org · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Welche Region wechselte 1994 vom Kanton Bern zum Kanton Basel-Landschaft?

FR Quelle région est passée en 1994 du canton de Berne au canton de Bâle-Campagne?

IT Quale regione è passata nel 1994 dal Cantone di Berna al Cantone di Basilea Campagna?

بازل-روستا در سال 2014 درباره ادغام با بازل-شهر چگونه رأی داد؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: C – با قاطعیت مخالف، با بیش از 68 درصد رأی مخالف

در 28 سپتامبر 2014 بازل-روستا ابتکار ادغام را با 68.3 درصد رأی مخالف رد کرد، در حالی که بازل-شهر آن را با نزدیک به 55 درصد تأیید کرد. ادغام به تأیید هر دو کانتون نیاز داشت. تلاش‌های پیشین برای اتحاد دوباره، برای مثال در 1969، نیز در بازل‌بیت شکست خوردند.

منبع: swissinfo.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Wie stimmte Basel-Landschaft 2014 über die Fusion mit Basel-Stadt ab?

FR Comment Bâle-Campagne a-t-il voté en 2014 sur une fusion avec Bâle-Ville?

IT Come ha votato Basilea Campagna nel 2014 sulla fusione con Basilea Città?

چه چیزی در آوگست در کانتون بازل-روستا قرار دارد؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: B – شهر رومی آوگوستا راوریکا (Augusta Raurica)

آوگست محل آوگوستا راوریکا، یکی از مهم‌ترین شهرهای رومی شمال آلپ، با تئاتری به خوبی حفظ‌شده است. این مستعمره در قرن 1 پیش از میلاد بنیان گذاشته شد؛ بخشی از شهر باستانی در کایزرآوگست (آرگاو) همسایه قرار دارد. امروز یک موزه بزرگ روباز است.

منبع: augustaraurica.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Was befindet sich in Augst im Kanton Basel-Landschaft?

FR Que trouve-t-on à Augst, dans le canton de Bâle-Campagne?

IT Che cosa si trova ad Augst, nel Cantone di Basilea Campagna?

جغرافیا

مرکز کانتون بازل-روستا کدام شهر است؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: A – لیستال

طبق قانون اساسی کانتونی (§ 40)، لیستال مرکز کانتون است؛ Landrat (پارلمان کانتونی)، دولت و دادگاه کانتونی مقرشان در آنجاست. با این حال لیستال بزرگ‌ترین شهرداری کانتون نیست.

منبع: bl.clex.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Wie heisst der Hauptort des Kantons Basel-Landschaft?

FR Quel est le chef-lieu du canton de Bâle-Campagne?

IT Qual è il capoluogo del Cantone di Basilea Campagna?

آیا مرکز کانتون، لیستال، پرجمعیت‌ترین شهرداری بازل-روستا است؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: B – نه، آلشویل و راینآخ بزرگ‌ترند

در پایان سال 2025 آلشویل (حدود 22,500 ساکن) و راینآخ (حدود 21,100) بزرگ‌ترین شهرداری‌ها بودند و پس از آنها موتنتس، پراتلن و بینینگن قرار داشتند. مرکز کانتون، لیستال (حدود 16,000)، تنها پس از آنها می‌آید. تقریباً همه شهرداری‌های بزرگ در حومه بازل قرار دارند.

منبع: swissinfo.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Ist der Hauptort Liestal die bevölkerungsreichste Gemeinde von Basel-Landschaft?

FR Le chef-lieu Liestal est-il la commune la plus peuplée de Bâle-Campagne?

IT Il capoluogo Liestal è il comune più popoloso di Basilea Campagna?

کانتون بازل-روستا به چند ناحیه تقسیم شده است؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: B – 5

طبق قانون اساسی (§ 41)، کانتون به پنج ناحیه تقسیم شده است: آرلسهایم، لاوفن، لیستال، زیساخ و والدنبورگ. ناحیه لاوفن در سال 1994 افزوده شد. نواحی برای انجام وظایف عمومی در سطح منطقه‌ای به کار می‌روند.

منبع: bl.clex.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE In wie viele Bezirke ist der Kanton Basel-Landschaft eingeteilt?

FR En combien de districts le canton de Bâle-Campagne est-il divisé?

IT In quanti distretti è suddiviso il Cantone di Basilea Campagna?

کدام یک از نام‌های زیر یک ناحیه کانتون بازل-روستا نیست؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: C – موتنتس

پنج ناحیه عبارت‌اند از آرلسهایم، لاوفن، لیستال، زیساخ و والدنبورگ. موتنتس شهرداری بزرگی در ناحیه آرلسهایم است. ناحیه و شهرداری یکی نیستند.

منبع: bl.clex.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Welcher der folgenden Namen ist KEIN Bezirk des Kantons Basel-Landschaft?

FR Lequel de ces noms n'est PAS un district du canton de Bâle-Campagne?

IT Quale di questi nomi NON è un distretto del Cantone di Basilea Campagna?

جامعه و زندگی روزمره

زبان رسمی کانتون بازل-روستا چیست؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: D – فقط آلمانی

طبق قانون اساسی (§ 57)، آلمانی زبان رسمی است. با این حال همه مقامات کانتونی و شهرداری مکاتبات به یکی دیگر از زبان‌های رسمی کنفدراسیون، مانند فرانسوی یا ایتالیایی، را نیز می‌پذیرند. در زندگی روزمره مردم به گویش بازل‌بیتی آلمانی سوئیسی صحبت می‌کنند.

منبع: bl.clex.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Welche Amtssprache gilt im Kanton Basel-Landschaft?

FR Quelle est la langue officielle du canton de Bâle-Campagne?

IT Qual è la lingua ufficiale del Cantone di Basilea Campagna?

بازل-روستا و بازل-شهر به طور مشترک کدام دانشگاه را اداره می‌کنند؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: D – دانشگاه بازل

از سال 2007 بازل-شهر و بازل-روستا به طور مشترک دانشگاه بازل را اداره می‌کنند. بازل-روستا همچنین یکی از کانتون‌های پشتیبان دانشگاه علوم کاربردی و هنرهای شمال غرب سوئیس (FHNW) است که پردیسی بزرگ در موتنتس دارد. ETH زوریخ متعلق به کنفدراسیون است.

منبع: baselland.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Welche Hochschule tragen Basel-Landschaft und Basel-Stadt gemeinsam?

FR Quelle haute école Bâle-Campagne et Bâle-Ville soutiennent-ils conjointement?

IT Quale università sostengono congiuntamente Basilea Campagna e Basilea Città?

کدام مناطق بازل-روستا به طور سنتی کاتولیک‌اند؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: C – لاوفنتال و بیرسک

لاوفنتال، بیرسک، آلشویل و لایمنتال پشتی به شاهزاده-اسقف‌نشین بازل تعلق داشتند و به طور سنتی کاتولیک‌اند. سرزمین‌های تابع پیشین شهر بازل (برای مثال لیستال، زیساخ، والدنبورگ) به طور سنتی اصلاح‌شده (پروتستان) هستند. امروزه بخش بزرگی از جمعیت وابستگی دینی ندارند.

منبع: de.wikipedia.org · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Welche Gebiete von Basel-Landschaft sind traditionell katholisch geprägt?

FR Quelles régions de Bâle-Campagne sont traditionnellement catholiques?

IT Quali regioni di Basilea Campagna sono tradizionalmente cattoliche?

زندگی روزمره

چه کسی در روندهای تابعیت بازل-روستا ادغام و دانش درباره سوئیس، کانتون و شهرداری را بررسی می‌کند؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: C – شورای شهروندان یا شورای شهرداری، در یک مصاحبه

طبق قانون تابعیت (§§ 18–19)، اداره‌کل امنیت درخواست را به شورای شهروندان یا شورای شهرداری می‌فرستد که ادغام و دانش درباره سوئیس، کانتون و شهرداری را بررسی می‌کند. این کار معمولاً در یک مصاحبه تابعیت یا ادغام انجام می‌شود که ماهیت آزمون دارد. هر شهرداری درباره شکل و محتوای آن تصمیم می‌گیرد.

منبع: bl.clex.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Wer prüft in Basel-Landschaft bei der Einbürgerung die Integration und die Kenntnisse über Schweiz, Kanton und Gemeinde?

FR Qui examine, lors d'une naturalisation à Bâle-Campagne, l'intégration et les connaissances sur la Suisse, le canton et la commune?

IT Chi esamina, in una naturalizzazione a Basilea Campagna, l'integrazione e le conoscenze sulla Svizzera, sul Cantone e sul comune?

قانون تابعیت بازل-روستا چه سطحی از زبان آلمانی را الزامی می‌داند؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: A – B1 در گفتار و B1 در نوشتار

قانون تابعیت (§ 10) زبان آلمانی گفتاری و نوشتاری را دست‌کم در سطح B1 الزامی می‌داند. این سخت‌گیرانه‌تر از حداقل فدرال (B1 در گفتار، A2 در نوشتار) است. مدارک پذیرفته‌شده برای مثال شامل آلمانی به عنوان زبان مادری، گذراندن کل آموزش اجباری به آلمانی یا یک آزمون زبان معتبر است.

منبع: bl.clex.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Welche Deutschkenntnisse verlangt das Bürgerrechtsgesetz von Basel-Landschaft?

FR Quel niveau d'allemand la loi sur le droit de cité de Bâle-Campagne exige-t-elle?

IT Quale livello di tedesco richiede la legge sulla cittadinanza di Basilea Campagna?

پیش از درخواست تابعیت چه مدت باید در کانتون بازل-روستا زندگی کرده باشید؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: B – 5 سال

قانون تابعیت کانتونی (§ 8) 5 سال اقامت در کانتون را پیش از ارائه درخواست الزامی می‌داند. شهرداری‌ها می‌توانند 2 تا 5 سال اقامت در شهرداری را الزامی کنند. افزون بر این، 10 سال اقامت در سوئیس که قانون فدرال الزامی می‌داند اعمال می‌شود.

منبع: bl.clex.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Wie lange muss man vor einem Einbürgerungsgesuch im Kanton Basel-Landschaft wohnhaft sein?

FR Combien de temps faut-il avoir habité dans le canton de Bâle-Campagne avant de déposer une demande de naturalisation?

IT Per quanto tempo bisogna aver abitato nel Cantone di Basilea Campagna prima di presentare una domanda di naturalizzazione?

اقتصاد

بازل‌بیت به طور سنتی بیشتر به خاطر کدام میوه شناخته می‌شود؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: A – گیلاس

بازل‌بیت منطقه سنتی پرورش گیلاس است. شکوفه‌های گیلاس در بهار نقش محبوب کارت‌پستال‌هاست. از گیلاس کیرش (عرق میوه) نیز تقطیر می‌شود.

منبع: de.wikipedia.org · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Für welches Obst ist das Baselbiet traditionell besonders bekannt?

FR Pour quel fruit le Baselbiet est-il traditionnellement réputé?

IT Per quale frutto è tradizionalmente noto il Baselbiet?

مقر کدام شرکت شناخته‌شده آب‌نبات گیاهی در لاوفن است؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: B – Ricola

مقر Ricola در لاوفن در کانتون بازل-روستا است و آب‌نبات‌های گیاهی خود را در آنجا تولید می‌کند. دیگر شرکت‌های شناخته‌شده بازل‌بیت شامل Endress+Hauser و Weleda هستند. صنعت دارویی و شیمیایی نیز در کانتون مهم است.

منبع: de.wikipedia.org · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Welches bekannte Unternehmen für Kräuterbonbons hat seinen Sitz in Laufen?

FR Quelle entreprise connue de bonbons aux herbes a son siège à Laufon?

IT Quale nota azienda di caramelle alle erbe ha la sua sede a Laufen?

فرهنگ

نشان کانتون بازل-روستا چه شکلی است؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: B – عصای اسقفی سرخ بازل روی سفید

این نشان عصای اسقفی سرخ بازل را روی سفید نشان می‌دهد که هفت تزئین گوتیک سرخ (crocket) روی سر خمیده آن است. از دید بیننده، سر عصا به راست می‌چرخد، یعنی رو به دور از میله پرچم؛ این امر به معنای روی گرداندن از شهر بازل تفسیر می‌شود. عصای سیاه بازل نشان بازل-شهر است.

منبع: de.wikipedia.org · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Wie sieht das Wappen des Kantons Basel-Landschaft aus?

FR À quoi ressemblent les armoiries du canton de Bâle-Campagne?

IT Come si presenta lo stemma del Cantone di Basilea Campagna?

«Chienbäse» در لیستال چیست؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: D – رژه آتش در دوران کارناوال

در Chienbäse صدها شرکت‌کننده دسته‌های سوزان چوب کاج را همراه با ارابه‌های آتش از میان شهر قدیم تاریک لیستال حمل می‌کنند. این رسم در یکشنبه کارناوال، یکشنبه پس از چهارشنبه خاکستر، در شب پیش از مورگه‌اشترایخ بازل برگزار می‌شود. این یکی از شناخته‌شده‌ترین رسوم بازل‌بیت است.

منبع: liestal.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Was ist der «Chienbäse» in Liestal?

FR Qu'est-ce que le «Chienbäse» à Liestal?

IT Che cos'è il «Chienbäse» di Liestal?

«Banntag» که در بسیاری از شهرداری‌های بازل‌بیت جشن گرفته می‌شود چیست؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: A – پیاده‌روی در امتداد مرز شهرداری در بهار

در Banntag ساکنان با هم در امتداد مرزهای شهرداری خود راه می‌روند. در گذشته این کار برای بررسی سنگ‌های مرزی بود و اهمیت دینی نیز داشت. در لیستال این رسم در دوشنبه پیش از عید صعود مسیح و در شهرداری‌های دیگر اغلب در روز صعود یا حوالی آن برگزار می‌شود.

منبع: schweizerbauer.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Was ist der «Banntag», der in vielen Baselbieter Gemeinden gefeiert wird?

FR Qu'est-ce que le «Banntag», célébré dans de nombreuses communes du Baselbiet?

IT Che cos'è il «Banntag», celebrato in molti comuni del Baselbiet?

سرود غیررسمی کانتون بازل-روستا چه نام دارد؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: A – Baselbieterlied

Baselbieterlied (متن از ویلهلم زن، 1862) سرود غیررسمی کانتون به شمار می‌رود. این سرود با «Vo Schönebuech bis Ammel» («از شونن‌بوخ تا آنویل») آغاز می‌شود و وسعت و چشم‌انداز کانتون را می‌ستاید. مزمور سوئیسی سرود ملی سوئیس است.

منبع: de.wikipedia.org · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Wie heisst die inoffizielle Hymne des Kantons Basel-Landschaft?

FR Comment s'appelle l'hymne non officiel du canton de Bâle-Campagne?

IT Come si chiama l'inno non ufficiale del Cantone di Basilea Campagna?

همهٔ پرسش‌ها به تفکیک موضوع

آزمون پرسش‌هایی دربارهٔ کل سوئیس هم دارد. آن‌ها را به تفکیک موضوع تمرین کنید:

اپلیکیشن «Einbürgerung Schweiz» به‌زودی برای iPhone و Android منتشر می‌شود.

در اپلیکیشن ادامه دهید

این وب‌سایت گزیده‌ای را نشان می‌دهد. اپلیکیشن بیش از 2400 پرسش دربارهٔ سوئیس و هر 26 کانتون دارد: پرسش‌های ما بر پایهٔ منابع آموزشی رسمی و، هر جا کانتون منتشر کرده باشد، پرسش‌های رسمی. به‌علاوهٔ برنامهٔ یادگیری، تکرار فاصله‌دار و ترجمه به 17 زبان.

407 پرسش برای کانتون بازل-روستا: 362 پرسش دربارهٔ سوئیس و 45 پرسش دربارهٔ کانتون. پرسش‌های مربوط به شهرداری شما اینجا نیست؛ برای آن‌ها جداگانه آماده شوید.

دربارهٔ اپلیکیشن