آزمون مدنی در اوری چگونه است
اوری دانش پایه را با آزمون مدنی (Staatskundetest) می‌سنجد که مرکز آموزش حرفهای و تکمیلی اوری (bwz uri) از طرف ادارهٔ دادگستری برگزار میکند. آزمون معمولاً کتبی و در موارد موجه شفاهی است. فقط دو بار در سال برگزار میشود، پس هر کس قصد درخواست دارد باید زودتر نوبت بعدی را رزرو کند.
تعداد پرسشها، مدت آزمون و امتیاز لازم منتشر نشده و فهرست عمومی پرسش هم وجود ندارد. به همین دلیل کانتون توصیه میکند پیش از آن در دورهٔ «Politik und Gesellschaft» در bwz uri شرکت کنید. هزینهٔ دوره و آزمون با خودتان است.
چه کسی لازم نیست آزمون بدهد
کسانی که در مجموع پنج سال در دبستان یا دبیرستان در سوئیس درس خوانده‌اند، افراد زیر 16 سال و کسانی که دانششان آشکار است معاف‌اند.
دربارهٔ کانتون اوری چه باید بدانید
اوری کوچک اما برای تاریخ سوئیس کلیدی است. بسیاری از پرسشها به داستان بنیان‌گذاری، راه‌های ارتباطی و شکل ویژهٔ دموکراسی در اوری مربوط‌اند.
- نهادها: پارلمان Landrat با 64 عضو است. انتخابات در شهرداری‌ها، که حوزه‌های انتخابیه‌اند، برگزار میشود. دولت، Regierungsrat، هفت عضو دارد و رئیس آن Landammann و معاونش Landesstatthalter است. این دو برای دو سال و نهادهای دیگر برای چهار سال انتخاب می‌شوند.
- حقوق مردمی: برای ابتکار کانتونی فقط 600 امضا و برای همه‌پرسی 450 امضا در 90 روز لازم است. قوانین کانتونی همیشه به رأی مردم گذاشته می‌شوند. قانون اساسی 1984 حتی شرکت در رأی‌گیری‌ها و انتخابات را وظیفهٔ مدنی می‌داند. اوری تا 1928 مجمع مردمی در فضای باز (Landsgemeinde) داشت.
- شهرداری‌ها و نهادهای صنفی: اوری 19 شهرداری دارد (تا 2026). قانون اساسی از نهادهای اوری و اورزرن نام می‌برد که از جمله مراتع آلپی و جنگل‌ها را اداره می‌کنند. اوری یک کرسی در شورای ملی دارد. مردم دادگاه عالی (Obergericht) و دادگاه منطقه‌ای (Landgericht) را هم انتخاب می‌کنند که از 2023 کل کانتون را پوشش می‌دهد.
- تاریخ: در 1291 اوری با شویتس و اونتروالدن پیمان بست. چمنزار روتلی کنار دریاچهٔ اوری به شهرداری زلیسبرگ اوری تعلق دارد. بنای یادبود تل از 1895 در آلتدورف است و نمایشنامهٔ «ویلهلم تل» شیلر از 1899 در Tellspiele آنجا اجرا میشود.
- راه‌ها: راه‌آهن گوتهارد در 1882، تونل جاده‌ای گوتهارد در 1980 و تونل پایهٔ 57 کیلومتری گوتهارد بین ارستفلد و بودیو در 2016 گشایش یافت. پل شیطان در تنگهٔ شولنن است، جایی که ژنرال روس سووروف در 1799 جنگید.
- جغرافیا و اقتصاد: مرکز کانتون آلتدورف است و اوری حدود 38,600 نفر جمعیت دارد. رود رویس از گوتهارد سرچشمه می‌گیرد و از درهٔ اورزرن به دریاچهٔ اوری می‌ریزد. بلندترین کوه داماشتوک (حدود 3630 متر) است و بیش از نیمی از مساحت را صخره، واریزه، یخچال یا آب می‌پوشاند. گردشگری، برق آبی، جنگلداری و شرکت‌هایی مانند Dätwyler در آلتدورف اهمیت دارند.
روند تابعیت در کانتون اوری
درخواست را به ادارهٔ دادگستری کانتون (بخش دادگستری و ثبت تجاری) می‌دهید. پلیس کانتون گزارشی دربارهٔ ادغام شما تهیه میکند. تابعیت شهرداری را معمولاً مجمع شهرداری اعطا میکند که ممکن است در آن دربارهٔ محل زندگی‌تان هم پرسیده شود. سپس مجوز فدرال تابعیت از دبیرخانهٔ دولتی مهاجرت (SEM) و تصمیم Regierungsrat می‌آید.
مدرک زبان آلمانی در سطح B1 گفتاری و A2 نوشتاری لازم است. مدت اقامت پنج سال بدون وقفه در شهرداری است. هزینهٔ کانتون بسته به مورد 500 تا 1500 فرانک است، شهرداری مبالغی مشابه می‌گیرد و هزینهٔ فدرال هم افزوده میشود.
چگونه آماده شوید
زودتر در دورهٔ «Politik und Gesellschaft» در bwz uri ثبت‌نام کنید، چون دوره و آزمون کم برگزار می‌شوند. دوره را با منابع عمومی دربارهٔ سوئیس، مانند «Der Bund kurz erklärt» صدارت فدرال، کامل کنید.
برای موضوعات اوری، یادگیری داستان‌ها به‌جای اعداد کمک میکند: چرا بنای یادبود تل در آلتدورف است، گوتهارد برای کل سوئیس چه معنایی داشت و چرا در اوری رأی دادن وظیفهٔ مدنی است؟ وقتی این پیوندها را بفهمید، جزئیات خودبه‌خود در ذهن می‌مانند. برای مجمع شهرداری باید شهرداری خود را بشناسید: چه کسی آن را اداره میکند، کِی تشکیل میشود و دربارهٔ چه تصمیم می‌گیرد.
دانش خود را با پرسش‌های تمرینی و آزمون آزمایشی این صفحه بسنجید. چون اوری قالب مشخصی برای آزمون منتشر نمی‌کند، آزمون آزمایشی از قالب تمرینی با 30 پرسش استفاده میکند.
مدت اقامت
در کانتون اوری پیش از ارائهٔ درخواست باید این مدت را اقامت داشته باشید: 5 سال بدون وقفه در شهرداری.
افزون بر این، شرایط فدرال نیز صدق میکند: اجازهٔ اقامت C و در مجموع 10 سال در سوئیس، که 3 سال آن در 5 سال پیش از درخواست باشد. سال‌های بین 8 تا 18 سالگی دو برابر حساب می‌شوند، اما باید دست‌کم 6 سال واقعاً اینجا زندگی کرده باشید.
منبع: گزارش شورای فدرال، 5 نوامبر 2025 (Art. 4 KBüG UR)
هزینه‌ها
کانتون بسته به مورد 500 تا 1500 فرانک، شهرداری مبالغی مشابه، به‌علاوهٔ کنفدراسیون؛ هزینهٔ آزمون را خودتان می‌پردازید (مبلغ منتشر نشده).
به هزینه‌های کانتون و شهرداری، هزینهٔ فدرال افزوده میشود: 100 فرانک برای هر بزرگسال، 150 فرانک برای زوج‌ها با درخواست مشترک و 50 فرانک برای افراد زیر سن قانونی.
نمونه پرسشها برای کانتون اوری
خودتان را بسنجید: روی یک پاسخ بزنید تا پاسخ درست و توضیح را ببینید.
پارلمان کانتونی اوری چه نام دارد؟
نمایش پاسخ
پاسخ درست: C – Landrat
پارلمان اوری Landrat نام دارد. این پارلمان مرجع نمایندگی قانون‌گذاری کانتون است و بر مقامات نظارت دارد. دولت Regierungsrat نامیده میشود.
منبع: fedlex.data.admin.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر
به زبان‌های آزمون
DE Wie heisst das Kantonsparlament von Uri?
FR Comment s'appelle le parlement cantonal d'Uri ?
IT Come si chiama il parlamento cantonale di Uri?
طبق منشور فدرال 1291، اوری با کدام مناطق اتحاد بست؟
نمایش پاسخ
پاسخ درست: D – با شویتس و اونتروالدن
اوری همراه با شویتس و اونتروالدن یکی از سه کانتون اولیه (کانتون‌های جنگلی) است. منشور فدرال به اوایل اوت 1291 تاریخ‌گذاری شده و سند بنیان‌گذاری کنفدراسیون به شمار می‌رود، به همین دلیل 1 اوت روز ملی است.
منبع: de.wikipedia.org · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر
به زبان‌های آزمون
DE Mit welchen Orten schloss Uri gemäss dem Bundesbrief von 1291 einen Bund?
FR Avec quels lieux Uri a-t-il conclu une alliance selon le Pacte fédéral de 1291 ?
IT Con quali luoghi Uri strinse un'alleanza secondo il Patto federale del 1291?
در نمایش‌های تل در آلتدورف کدام نمایشنامه اجرا میشود؟
نمایش پاسخ
پاسخ درست: A – «ویلهلم تل» اثر فریدریش شیلر
از سال 1899 نمایشنامه «ویلهلم تل» اثر فریدریش شیلر در آلتدورف توسط بازیگران غیرحرفه‌ای در تئاتر ویژه تل اجرا میشود. شیلر این نمایشنامه را در سال 1804 بدون آنکه هرگز به سوئیس سفر کرده باشد نوشت.
منبع: tellspiele-altdorf.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر
به زبان‌های آزمون
DE Welches Theaterstück wird bei den Tellspielen in Altdorf aufgeführt?
FR Quelle pièce de théâtre est jouée lors des Tellspiele à Altdorf ?
IT Quale opera teatrale viene rappresentata ai Tellspiele di Altdorf?
برای پرسش‌های شهرداری آماده شوید
تقریباً همه‌جا پرسش‌هایی دربارهٔ شهرداری محل زندگی‌تان افزوده میشود. این پرسشها از شهرداری به شهرداری فرق می‌کنند، به همین دلیل نه در این وب‌سایت هستند و نه در اپلیکیشن. با این فهرست خودتان آماده شوید:
- نهادها: رئیس شهرداری کیست (Gemeindepräsident، syndic یا sindaco)؟ نهاد اجرایی شهرداری چه نام دارد و چند عضو دارد؟
- سیاست: آیا شهرداری شما در مجمع شهرداری تصمیم می‌گیرد یا پارلمان دارد؟ اخیراً دربارهٔ چه چیزی رأی‌گیری شده است؟
- موقعیت: شهرداری به کدام بخش تعلق دارد، شهرداری‌های همسایه کدام‌اند و چه رودها، دریاچه‌ها یا کوه‌هایی در نزدیکی آن است؟
- تاریخ و دیدنی‌ها: کدام ساختمان‌ها و مکان‌ها مهم‌اند؟ روی نشان شهرداری چه تصویری است؟
- آداب‌ورسوم و انجمن‌ها: چه جشن‌ها و بازارهایی برگزار میشود؟ چه انجمن‌هایی وجود دارد و شما در کدام فعال هستید؟
- زندگی روزمره: نقل‌مکان را کجا اعلام می‌کنید، کودکان به کدام مدرسه می‌روند و جمع‌آوری زباله چگونه است؟
پاسخ‌ها را کجا پیدا کنید: در وب‌سایت شهرداری، خبرنامهٔ شهرداری، روزنامهٔ محلی و باجهٔ ادارهٔ شهرداری. همان‌جا بپرسید که آیا منابع آموزشی برای تابعیت وجود دارد.
اسناد رسمی
این اسناد را کانتون، شهرداری‌ها یا برگزارکنندگان آزمون منتشر می‌کنند، بیشتر به زبان رسمی کانتون. اگر چیزی تغییر کند، اطلاعات مرجع صالح معتبر است.
پرسش‌های متداول
چه کسی آزمون تابعیت را در اوری برگزار میکند؟
مرکز آموزش حرفهای و تکمیلی اوری (bwz uri) از طرف ادارهٔ دادگستری. آزمون دو بار در سال برگزار میشود، معمولاً کتبی و در موارد موجه شفاهی.
آزمون مدنی در اوری چند پرسش دارد؟
تعداد پرسشها، مدت و حد نصاب منتشر نشده است. کانتون توصیه میکند پیش از آن در دورهٔ «Politik und Gesellschaft» (سیاست و جامعه) در bwz uri شرکت کنید.
چه کسی از آزمون معاف است؟
کسانی که در مجموع پنج سال در دبستان یا دبیرستان در سوئیس درس خوانده‌اند، افراد زیر 16 سال و کسانی که دانششان آشکار است.
کانتون‌هایی با همین شیوهٔ سنجش
زوریخ
برن
اوبوالدن
آپنزل اوسرودن
آرگائو
وو
ژنو