Flaga kantonu Bazylea-Okręg

Pytania o kanton Bazylea-Okręg

24 pytań do ćwiczeń z odpowiedziami i wyjaśnieniami o urzędach, historii, geografii i kulturze kantonu Bazylea-Okręg. Aplikacja ma 407 pytań: 45 o kantonie Bazylea-Okręg i 362 o Szwajcarii.

Kanton Bazylea-Okręg nie publikuje oficjalnego katalogu pytań. Nasze pytania opierają się na materiałach do nauki kantonu i Konfederacji i obejmują sprawdzane tematy.

Dotknij odpowiedzi, aby sprawdzić, czy jest poprawna. Pod «Pokaż odpowiedź» znajdziesz rozwiązanie z wyjaśnieniem, źródło i pytanie w językach testu.

Polityka i państwo

Jaki cel wyznacza konstytucja Bazylei-Okręgu dla statusu kantonu w Konfederacji?

Pokaż odpowiedź

Prawidłowa odpowiedź: D – Stanie się pełnym kantonem z dwoma członkami Rady Kantonów

§ 1 konstytucji stanowi, że Bazylea-Okręg jest samodzielnym kantonem. Jego władze mają dążyć do tego, by stał się pełnym kantonem z pełnym głosem kantonalnym i dwoma członkami Rady Kantonów. Dziś kanton ma tylko jeden mandat w Radzie Kantonów i pół głosu kantonalnego.

Źródło: bl.clex.ch · Sprawdzono październik 2026

W językach testu

DE Welches Ziel nennt die Verfassung von Basel-Landschaft für die Stellung des Kantons im Bund?

FR Quel objectif la Constitution de Bâle-Campagne fixe-t-elle pour le statut du canton dans la Confédération?

IT Quale obiettivo fissa la Costituzione di Basilea Campagna per lo statuto del Cantone nella Confederazione?

Z którego roku pochodzi obecna konstytucja kantonu Bazylea-Okręg?

Pokaż odpowiedź

Prawidłowa odpowiedź: C – 1984

Konstytucja kantonalna nosi datę 17 maja 1984 roku. Została przyjęta w głosowaniu ludowym 4 listopada 1984 roku i weszła w życie 1 stycznia 1987 roku. Rozszerzyła prawa ludowe i od tego czasu była kilkakrotnie zmieniana.

Źródło: bl.clex.ch · Sprawdzono październik 2026

W językach testu

DE Aus welchem Jahr stammt die heutige Verfassung des Kantons Basel-Landschaft?

FR De quelle année date la Constitution actuelle du canton de Bâle-Campagne?

IT Di quale anno è l'attuale Costituzione del Cantone di Basilea Campagna?

Jak nazywa się parlament kantonu Bazylea-Okręg?

Pokaż odpowiedź

Prawidłowa odpowiedź: A – Landrat

Parlament kantonalny Bazylei-Okręgu nazywa się Landrat (§ 61 i nast. konstytucji). Jego członkinie i członkowie nazywają się Landrätinnen i Landräte. Obraduje w Liestal.

Źródło: bl.clex.ch · Sprawdzono październik 2026

W językach testu

DE Wie heisst das Parlament des Kantons Basel-Landschaft?

FR Comment s'appelle le parlement du canton de Bâle-Campagne?

IT Come si chiama il parlamento del Cantone di Basilea Campagna?

Ilu członków liczy Landrat Bazylei-Okręgu?

Pokaż odpowiedź

Prawidłowa odpowiedź: B – 90

Zgodnie z konstytucją (§ 61) Landrat składa się z 90 członków. Są oni wybierani w systemie proporcjonalnym na czteroletnią kadencję. Kto zasiadał w Landrat przez cztery kolejne kadencje, nie może zostać wybrany na następną.

Źródło: bl.clex.ch · Sprawdzono październik 2026

W językach testu

DE Wie viele Mitglieder hat der Landrat von Basel-Landschaft?

FR Combien de membres compte le Grand Conseil (Landrat) de Bâle-Campagne?

IT Quanti membri conta il Gran Consiglio (Landrat) di Basilea Campagna?

Historia

Od kiedy Bazylea-Okręg istnieje jako odrębny kanton?

Pokaż odpowiedź

Prawidłowa odpowiedź: C – Od 1832/33 roku

W 1832 roku gminy wiejskie wyzwoliły się spod dominacji miasta Bazylei i 27 kwietnia 1832 roku przyjęły własną konstytucję. 26 sierpnia 1833 roku Sejm Związkowy (Tagsatzung) zdecydował o całkowitym rozdzieleniu (podział kantonu Bazylea). Od tego czasu Bazylea-Miasto i Bazylea-Okręg są odrębnymi kantonami.

Źródło: hls-dhs-dss.ch · Sprawdzono październik 2026

W językach testu

DE Seit wann gibt es den Kanton Basel-Landschaft als eigenen Kanton?

FR Depuis quand Bâle-Campagne existe-t-il comme canton distinct?

IT Da quando esiste Basilea Campagna come Cantone a sé stante?

Który region przeszedł w 1994 roku z kantonu Berno do kantonu Bazylea-Okręg?

Pokaż odpowiedź

Prawidłowa odpowiedź: B – Laufental

Po kilku głosowaniach ludowych Laufental, wcześniej należący do Berna, przyłączył się 1 stycznia 1994 roku do kantonu Bazylea-Okręg. Od tego czasu Laufen jest piątym okręgiem. Schwarzbubenland należy do Solury, a Fricktal do Argowii.

Źródło: de.wikipedia.org · Sprawdzono październik 2026

W językach testu

DE Welche Region wechselte 1994 vom Kanton Bern zum Kanton Basel-Landschaft?

FR Quelle région est passée en 1994 du canton de Berne au canton de Bâle-Campagne?

IT Quale regione è passata nel 1994 dal Cantone di Berna al Cantone di Basilea Campagna?

Jak Bazylea-Okręg głosowała w 2014 roku nad połączeniem z Bazyleą-Miastem?

Pokaż odpowiedź

Prawidłowa odpowiedź: C – Zdecydowanie przeciw, ponad 68 procentami głosów na nie

28 września 2014 roku Bazylea-Okręg odrzuciła inicjatywę w sprawie połączenia 68,3 procentami głosów na nie, podczas gdy Bazylea-Miasto przyjęła ją prawie 55 procentami. Połączenie wymagałoby zgody obu kantonów. Wcześniejsze próby ponownego zjednoczenia, na przykład w 1969 roku, również zakończyły się porażką w Baselbiet.

Źródło: swissinfo.ch · Sprawdzono październik 2026

W językach testu

DE Wie stimmte Basel-Landschaft 2014 über die Fusion mit Basel-Stadt ab?

FR Comment Bâle-Campagne a-t-il voté en 2014 sur une fusion avec Bâle-Ville?

IT Come ha votato Basilea Campagna nel 2014 sulla fusione con Basilea Città?

Co znajduje się w Augst w kantonie Bazylea-Okręg?

Pokaż odpowiedź

Prawidłowa odpowiedź: B – Rzymskie miasto Augusta Raurica

W Augst znajduje się Augusta Raurica, jedno z najważniejszych rzymskich miast na północ od Alp, z dobrze zachowanym teatrem. Kolonię założono w I wieku p.n.e.; część antycznego miasta leży w sąsiednim Kaiseraugst (Argowia). Dziś jest to duże muzeum na świeżym powietrzu.

Źródło: augustaraurica.ch · Sprawdzono październik 2026

W językach testu

DE Was befindet sich in Augst im Kanton Basel-Landschaft?

FR Que trouve-t-on à Augst, dans le canton de Bâle-Campagne?

IT Che cosa si trova ad Augst, nel Cantone di Basilea Campagna?

Geografia

Jaka jest stolica kantonu Bazylea-Okręg?

Pokaż odpowiedź

Prawidłowa odpowiedź: A – Liestal

Zgodnie z konstytucją kantonalną (§ 40) Liestal jest stolicą kantonu; mają tu siedzibę Landrat (parlament kantonalny), rząd i Sąd Kantonalny. Liestal nie jest jednak największą gminą kantonu.

Źródło: bl.clex.ch · Sprawdzono październik 2026

W językach testu

DE Wie heisst der Hauptort des Kantons Basel-Landschaft?

FR Quel est le chef-lieu du canton de Bâle-Campagne?

IT Qual è il capoluogo del Cantone di Basilea Campagna?

Czy stolica Liestal jest najludniejszą gminą Bazylei-Okręgu?

Pokaż odpowiedź

Prawidłowa odpowiedź: B – Nie, Allschwil i Reinach są większe

Pod koniec 2025 roku największymi gminami były Allschwil (około 22 500 mieszkańców) i Reinach (około 21 100), a po nich Muttenz, Pratteln i Binningen. Stolica Liestal (około 16 000) plasuje się dopiero za nimi. Prawie wszystkie duże gminy leżą w aglomeracji bazylejskiej.

Źródło: swissinfo.ch · Sprawdzono październik 2026

W językach testu

DE Ist der Hauptort Liestal die bevölkerungsreichste Gemeinde von Basel-Landschaft?

FR Le chef-lieu Liestal est-il la commune la plus peuplée de Bâle-Campagne?

IT Il capoluogo Liestal è il comune più popoloso di Basilea Campagna?

Na ile okręgów dzieli się kanton Bazylea-Okręg?

Pokaż odpowiedź

Prawidłowa odpowiedź: B – 5

Zgodnie z konstytucją (§ 41) kanton dzieli się na pięć okręgów: Arlesheim, Laufen, Liestal, Sissach i Waldenburg. Okręg Laufen doszedł w 1994 roku. Okręgi służą do wykonywania zadań publicznych na szczeblu regionalnym.

Źródło: bl.clex.ch · Sprawdzono październik 2026

W językach testu

DE In wie viele Bezirke ist der Kanton Basel-Landschaft eingeteilt?

FR En combien de districts le canton de Bâle-Campagne est-il divisé?

IT In quanti distretti è suddiviso il Cantone di Basilea Campagna?

Która z poniższych nazw NIE jest okręgiem kantonu Bazylea-Okręg?

Pokaż odpowiedź

Prawidłowa odpowiedź: C – Muttenz

Pięć okręgów to Arlesheim, Laufen, Liestal, Sissach i Waldenburg. Muttenz to duża gmina w okręgu Arlesheim. Okręgi i gminy to nie to samo.

Źródło: bl.clex.ch · Sprawdzono październik 2026

W językach testu

DE Welcher der folgenden Namen ist KEIN Bezirk des Kantons Basel-Landschaft?

FR Lequel de ces noms n'est PAS un district du canton de Bâle-Campagne?

IT Quale di questi nomi NON è un distretto del Cantone di Basilea Campagna?

Społeczeństwo i codzienność

Jaki jest język urzędowy kantonu Bazylea-Okręg?

Pokaż odpowiedź

Prawidłowa odpowiedź: D – Tylko niemiecki

Zgodnie z konstytucją (§ 57) językiem urzędowym jest niemiecki. Wszystkie władze kantonalne i gminne przyjmują jednak też pisma w innym języku urzędowym Konfederacji, takim jak francuski czy włoski. Na co dzień mówi się baselbieckim dialektem szwajcarskiego niemieckiego.

Źródło: bl.clex.ch · Sprawdzono październik 2026

W językach testu

DE Welche Amtssprache gilt im Kanton Basel-Landschaft?

FR Quelle est la langue officielle du canton de Bâle-Campagne?

IT Qual è la lingua ufficiale del Cantone di Basilea Campagna?

Którą uczelnię prowadzą wspólnie Bazylea-Okręg i Bazylea-Miasto?

Pokaż odpowiedź

Prawidłowa odpowiedź: D – Uniwersytet w Bazylei

Od 2007 roku Bazylea-Miasto i Bazylea-Okręg wspólnie prowadzą Uniwersytet w Bazylei. Bazylea-Okręg jest też jednym z kantonów utrzymujących Uczelnię Nauk Stosowanych i Sztuki Północno-Zachodniej Szwajcarii (FHNW), która ma duży kampus w Muttenz. ETH Zurych należy do Konfederacji.

Źródło: baselland.ch · Sprawdzono październik 2026

W językach testu

DE Welche Hochschule tragen Basel-Landschaft und Basel-Stadt gemeinsam?

FR Quelle haute école Bâle-Campagne et Bâle-Ville soutiennent-ils conjointement?

IT Quale università sostengono congiuntamente Basilea Campagna e Basilea Città?

Które obszary Bazylei-Okręgu są tradycyjnie katolickie?

Pokaż odpowiedź

Prawidłowa odpowiedź: C – Laufental i Birseck

Laufental, Birseck, Allschwil i tylny Leimental należały do Księstwa Biskupiego Bazylei i są tradycyjnie katolickie. Dawne ziemie poddane miasta Bazylei (np. Liestal, Sissach, Waldenburg) są tradycyjnie reformowane. Dziś duża część ludności nie ma przynależności religijnej.

Źródło: de.wikipedia.org · Sprawdzono październik 2026

W językach testu

DE Welche Gebiete von Basel-Landschaft sind traditionell katholisch geprägt?

FR Quelles régions de Bâle-Campagne sont traditionnellement catholiques?

IT Quali regioni di Basilea Campagna sono tradizionalmente cattoliche?

Codzienność

Kto w postępowaniu naturalizacyjnym w Bazylei-Okręgu sprawdza integrację i wiedzę o Szwajcarii, kantonie i gminie?

Pokaż odpowiedź

Prawidłowa odpowiedź: C – Rada obywatelska lub rada gminy, w rozmowie

Zgodnie z ustawą o obywatelstwie (§§ 18–19) Dyrekcja Bezpieczeństwa przekazuje wniosek radzie obywatelskiej lub radzie gminy, która sprawdza integrację oraz wiedzę o Szwajcarii, kantonie i gminie. Zwykle robi to w rozmowie naturalizacyjnej lub integracyjnej, która ma charakter testu. Każda gmina decyduje o jej formie i treści.

Źródło: bl.clex.ch · Sprawdzono październik 2026

W językach testu

DE Wer prüft in Basel-Landschaft bei der Einbürgerung die Integration und die Kenntnisse über Schweiz, Kanton und Gemeinde?

FR Qui examine, lors d'une naturalisation à Bâle-Campagne, l'intégration et les connaissances sur la Suisse, le canton et la commune?

IT Chi esamina, in una naturalizzazione a Basilea Campagna, l'integrazione e le conoscenze sulla Svizzera, sul Cantone e sul comune?

Jakiego poziomu niemieckiego wymaga ustawa o obywatelstwie Bazylei-Okręgu?

Pokaż odpowiedź

Prawidłowa odpowiedź: A – B1 w mowie i B1 w piśmie

Ustawa o obywatelstwie (§ 10) wymaga niemieckiego w mowie i piśmie co najmniej na poziomie B1. Jest to więcej niż federalne minimum (B1 w mowie, A2 w piśmie). Akceptowanym dowodem jest na przykład niemiecki jako język ojczysty, ukończenie całej szkoły obowiązkowej po niemiecku lub uznany test językowy.

Źródło: bl.clex.ch · Sprawdzono październik 2026

W językach testu

DE Welche Deutschkenntnisse verlangt das Bürgerrechtsgesetz von Basel-Landschaft?

FR Quel niveau d'allemand la loi sur le droit de cité de Bâle-Campagne exige-t-elle?

IT Quale livello di tedesco richiede la legge sulla cittadinanza di Basilea Campagna?

Jak długo trzeba mieszkać w kantonie Bazylea-Okręg przed złożeniem wniosku o naturalizację?

Pokaż odpowiedź

Prawidłowa odpowiedź: B – 5 lat

Kantonalna ustawa o obywatelstwie (§ 8) wymaga 5 lat zamieszkania w kantonie przed złożeniem wniosku. Gminy mogą wymagać od 2 do 5 lat zamieszkania w gminie. Do tego dochodzi 10 lat pobytu w Szwajcarii wymaganych prawem federalnym.

Źródło: bl.clex.ch · Sprawdzono październik 2026

W językach testu

DE Wie lange muss man vor einem Einbürgerungsgesuch im Kanton Basel-Landschaft wohnhaft sein?

FR Combien de temps faut-il avoir habité dans le canton de Bâle-Campagne avant de déposer une demande de naturalisation?

IT Per quanto tempo bisogna aver abitato nel Cantone di Basilea Campagna prima di presentare una domanda di naturalizzazione?

Gospodarka

Z jakiego owocu Baselbiet jest tradycyjnie najbardziej znane?

Pokaż odpowiedź

Prawidłowa odpowiedź: A – Z czereśni

Baselbiet to tradycyjny region uprawy czereśni. Kwitnące wiosną czereśnie są popularnym motywem pocztówek. Z czereśni destyluje się też kirsch (wódkę owocową).

Źródło: de.wikipedia.org · Sprawdzono październik 2026

W językach testu

DE Für welches Obst ist das Baselbiet traditionell besonders bekannt?

FR Pour quel fruit le Baselbiet est-il traditionnellement réputé?

IT Per quale frutto è tradizionalmente noto il Baselbiet?

Która znana firma produkująca cukierki ziołowe ma siedzibę w Laufen?

Pokaż odpowiedź

Prawidłowa odpowiedź: B – Ricola

Ricola ma siedzibę w Laufen w kantonie Bazylea-Okręg i produkuje tam cukierki ziołowe. Inne znane firmy w Baselbiet to Endress+Hauser i Weleda. Ważny w kantonie jest też przemysł farmaceutyczny i chemiczny.

Źródło: de.wikipedia.org · Sprawdzono październik 2026

W językach testu

DE Welches bekannte Unternehmen für Kräuterbonbons hat seinen Sitz in Laufen?

FR Quelle entreprise connue de bonbons aux herbes a son siège à Laufon?

IT Quale nota azienda di caramelle alle erbe ha la sua sede a Laufen?

Kultura

Jak wygląda herb kantonu Bazylea-Okręg?

Pokaż odpowiedź

Prawidłowa odpowiedź: B – Czerwony pastorał bazylejski na bieli

Herb przedstawia czerwony pastorał bazylejski na bieli z siedmioma czerwonymi żabkami (ozdobami gotyckimi) na krzywaśni. Patrząc od strony widza, krzywaśń zwraca się w prawo, czyli od drzewca; interpretuje się to jako odwrócenie się od miasta Bazylea. Czarny pastorał bazylejski jest herbem Bazylei-Miasta.

Źródło: de.wikipedia.org · Sprawdzono październik 2026

W językach testu

DE Wie sieht das Wappen des Kantons Basel-Landschaft aus?

FR À quoi ressemblent les armoiries du canton de Bâle-Campagne?

IT Come si presenta lo stemma del Cantone di Basilea Campagna?

Czym jest «Chienbäse» w Liestal?

Pokaż odpowiedź

Prawidłowa odpowiedź: D – Ognistym pochodem w czasie karnawału

Podczas Chienbäse setki uczestników niosą płonące wiązki drewna sosnowego przez zaciemnione stare miasto Liestal, razem z płonącymi wozami. Zwyczaj odbywa się w niedzielę karnawałową, niedzielę po Środzie Popielcowej, wieczorem przed bazylejskim Morgestraich. Jest jednym z najbardziej znanych zwyczajów Baselbiet.

Źródło: liestal.ch · Sprawdzono październik 2026

W językach testu

DE Was ist der «Chienbäse» in Liestal?

FR Qu'est-ce que le «Chienbäse» à Liestal?

IT Che cos'è il «Chienbäse» di Liestal?

Czym jest «Banntag», obchodzony w wielu gminach Baselbiet?

Pokaż odpowiedź

Prawidłowa odpowiedź: A – Wiosennym obchodem granic gminy

W Banntag mieszkańcy wspólnie obchodzą granice swojej gminy. Dawniej służyło to sprawdzaniu kamieni granicznych i miało też znaczenie religijne. W Liestal odbywa się w poniedziałek przed Wniebowstąpieniem, w innych gminach często we Wniebowstąpienie lub w jego okolicach.

Źródło: schweizerbauer.ch · Sprawdzono październik 2026

W językach testu

DE Was ist der «Banntag», der in vielen Baselbieter Gemeinden gefeiert wird?

FR Qu'est-ce que le «Banntag», célébré dans de nombreuses communes du Baselbiet?

IT Che cos'è il «Banntag», celebrato in molti comuni del Baselbiet?

Jak nazywa się nieoficjalny hymn kantonu Bazylea-Okręg?

Pokaż odpowiedź

Prawidłowa odpowiedź: A – Baselbieterlied

Baselbieterlied (słowa Wilhelm Senn, 1862) uchodzi za nieoficjalny hymn kantonu. Zaczyna się od słów «Vo Schönebuech bis Ammel» («Od Schönenbuch po Anwil») i opiewa zasięg i krajobraz kantonu. Psalm Szwajcarski jest hymnem narodowym Szwajcarii.

Źródło: de.wikipedia.org · Sprawdzono październik 2026

W językach testu

DE Wie heisst die inoffizielle Hymne des Kantons Basel-Landschaft?

FR Comment s'appelle l'hymne non officiel du canton de Bâle-Campagne?

IT Come si chiama l'inno non ufficiale del Cantone di Basilea Campagna?

Wszystkie pytania według tematów

Test zawiera też pytania o Szwajcarii jako całości. Ćwicz je według tematów: