علم كانتون بازل الريف

أسئلة عن كانتون بازل الريف

أسئلة تدريبية مع الإجابات والشروح عن مؤسسات كانتون بازل الريف وتاريخه وجغرافيته وثقافته (عددها 24). وفي التطبيق 407 أسئلة: 45 عن كانتون بازل الريف و362 عن سويسرا.

لا ينشر كانتون بازل الريف قائمة أسئلة رسمية. أسئلتنا مبنية على المواد التعليمية للكانتون والكونفدرالية، وتغطي المواضيع التي يُختبر فيها.

اضغط على إجابة لترى إن كانت صحيحة. وتحت «إظهار الإجابة» تجد الحل مع الشرح والمصدر والسؤال بلغات الاختبار.

السياسة والدولة

أي هدف يحدده دستور بازل الريف لوضع الكانتون في الكونفدرالية؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: D – أن يصبح كانتونًا كاملًا بعضوين في مجلس الكانتونات

تنص § 1 من الدستور على أن بازل الريف كانتون مستقل. وعلى سلطاته العمل على أن يصبح كانتونًا كاملًا بصوت كانتوني كامل وعضوين في مجلس الكانتونات. واليوم ليس للكانتون سوى مقعد واحد في مجلس الكانتونات ونصف صوت كانتوني.

المصدر: bl.clex.ch · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Welches Ziel nennt die Verfassung von Basel-Landschaft für die Stellung des Kantons im Bund?

FR Quel objectif la Constitution de Bâle-Campagne fixe-t-elle pour le statut du canton dans la Confédération?

IT Quale obiettivo fissa la Costituzione di Basilea Campagna per lo statuto del Cantone nella Confederazione?

من أي عام الدستور الحالي لكانتون بازل الريف؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: C – 1984

يحمل الدستور الكانتوني تاريخ 17 مايو 1984. واعتُمد في التصويت الشعبي في 4 نوفمبر 1984 ودخل حيّز التنفيذ في 1 يناير 1987. وقد وسّع الحقوق الشعبية وعُدّل مرات عدة منذ ذلك الحين.

المصدر: bl.clex.ch · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Aus welchem Jahr stammt die heutige Verfassung des Kantons Basel-Landschaft?

FR De quelle année date la Constitution actuelle du canton de Bâle-Campagne?

IT Di quale anno è l'attuale Costituzione del Cantone di Basilea Campagna?

ما اسم برلمان كانتون بازل الريف؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: A – Landrat

يُسمّى البرلمان الكانتوني لبازل الريف Landrat (§ 61 وما يليها من الدستور). ويُسمّى أعضاؤه Landrätinnen و Landräte. ويجتمع في ليستال.

المصدر: bl.clex.ch · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Wie heisst das Parlament des Kantons Basel-Landschaft?

FR Comment s'appelle le parlement du canton de Bâle-Campagne?

IT Come si chiama il parlamento del Cantone di Basilea Campagna?

كم عضوًا في Landrat بازل الريف؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: B – 90

بحسب الدستور (§ 61)، يتكوّن Landrat من 90 عضوًا. ويُنتخبون بالتمثيل النسبي لولاية مدتها أربع سنوات. ومن خدم أربع ولايات متتالية في Landrat لا يجوز انتخابه للولاية التالية.

المصدر: bl.clex.ch · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Wie viele Mitglieder hat der Landrat von Basel-Landschaft?

FR Combien de membres compte le Grand Conseil (Landrat) de Bâle-Campagne?

IT Quanti membri conta il Gran Consiglio (Landrat) di Basilea Campagna?

التاريخ

منذ متى يوجد بازل الريف كانتونًا مستقلًا؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: C – منذ 1832/33

في عام 1832 تحررت الجماعات الريفية من هيمنة مدينة بازل واعتمدت دستورها الخاص في 27 أبريل 1832. وفي 26 أغسطس 1833 قرر الدايت الاتحادي (Tagsatzung) الانفصال الكامل (انقسام كانتون بازل). ومنذ ذلك الحين أصبح بازل المدينة وبازل الريف كانتونين منفصلين.

المصدر: hls-dhs-dss.ch · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Seit wann gibt es den Kanton Basel-Landschaft als eigenen Kanton?

FR Depuis quand Bâle-Campagne existe-t-il comme canton distinct?

IT Da quando esiste Basilea Campagna come Cantone a sé stante?

أي منطقة انتقلت من كانتون برن إلى كانتون بازل الريف عام 1994؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: B – لاوفنتال

بعد عدة تصويتات شعبية، انضم لاوفنتال، الذي كان جزءًا من برن، إلى كانتون بازل الريف في 1 يناير 1994. ومنذ ذلك الحين أصبحت لاوفن المقاطعة الخامسة. أما شفارتسبوبنلاند فيتبع زولوتورن، وفريكتال آرغاو.

المصدر: de.wikipedia.org · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Welche Region wechselte 1994 vom Kanton Bern zum Kanton Basel-Landschaft?

FR Quelle région est passée en 1994 du canton de Berne au canton de Bâle-Campagne?

IT Quale regione è passata nel 1994 dal Cantone di Berna al Cantone di Basilea Campagna?

كيف صوّت بازل الريف عام 2014 على الدمج مع بازل المدينة؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: C – بالرفض بوضوح، بأكثر من 68 في المئة لا

في 28 سبتمبر 2014 رفض بازل الريف مبادرة الدمج بنسبة 68.3 في المئة من الأصوات الرافضة، بينما وافق عليها بازل المدينة بنحو 55 في المئة. وكان الدمج يتطلب موافقة الكانتونين كليهما. وفشلت أيضًا محاولات سابقة لإعادة التوحيد، مثلًا عام 1969، في بازلبيت.

المصدر: swissinfo.ch · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Wie stimmte Basel-Landschaft 2014 über die Fusion mit Basel-Stadt ab?

FR Comment Bâle-Campagne a-t-il voté en 2014 sur une fusion avec Bâle-Ville?

IT Come ha votato Basilea Campagna nel 2014 sulla fusione con Basilea Città?

ما الذي يقع في أوغست في كانتون بازل الريف؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: B – المدينة الرومانية أوغوستا راوريكا

في أوغست تقع أوغوستا راوريكا، إحدى أهم المدن الرومانية شمال جبال الألب، ولها مسرح محفوظ جيدًا. وتأسست المستعمرة في القرن 1 ق.م.؛ ويقع جزء من المدينة القديمة في كايزرأوغست المجاورة (آرغاو). وهي اليوم متحف كبير في الهواء الطلق.

المصدر: augustaraurica.ch · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Was befindet sich in Augst im Kanton Basel-Landschaft?

FR Que trouve-t-on à Augst, dans le canton de Bâle-Campagne?

IT Che cosa si trova ad Augst, nel Cantone di Basilea Campagna?

الجغرافيا

ما هي عاصمة كانتون بازل الريف؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: A – ليستال

بحسب الدستور الكانتوني (§ 40)، ليستال هي عاصمة الكانتون؛ وفيها مقر Landrat (البرلمان الكانتوني) والحكومة والمحكمة الكانتونية. لكن ليستال ليست أكبر بلدية في الكانتون.

المصدر: bl.clex.ch · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Wie heisst der Hauptort des Kantons Basel-Landschaft?

FR Quel est le chef-lieu du canton de Bâle-Campagne?

IT Qual è il capoluogo del Cantone di Basilea Campagna?

هل العاصمة ليستال هي أكثر البلديات سكانًا في بازل الريف؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: B – لا، ألشفيل وراينآخ أكبر منها

في نهاية 2025 كانت ألشفيل (نحو 22,500 نسمة) وراينآخ (نحو 21,100) أكبر البلديات، تليهما موتنتس وبراتلن وبينينغن. ولا تأتي العاصمة ليستال (نحو 16,000) إلا بعدها. وتقع كل البلديات الكبيرة تقريبًا في التجمع الحضري لبازل.

المصدر: swissinfo.ch · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Ist der Hauptort Liestal die bevölkerungsreichste Gemeinde von Basel-Landschaft?

FR Le chef-lieu Liestal est-il la commune la plus peuplée de Bâle-Campagne?

IT Il capoluogo Liestal è il comune più popoloso di Basilea Campagna?

إلى كم مقاطعة يُقسَّم كانتون بازل الريف؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: B – 5

بحسب الدستور (§ 41)، ينقسم الكانتون إلى خمس مقاطعات: أرلسهايم ولاوفن وليستال وزيساخ وفالدنبورغ. وأُضيفت مقاطعة لاوفن عام 1994. وتُستخدم المقاطعات لأداء المهام العامة على المستوى الإقليمي.

المصدر: bl.clex.ch · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE In wie viele Bezirke ist der Kanton Basel-Landschaft eingeteilt?

FR En combien de districts le canton de Bâle-Campagne est-il divisé?

IT In quanti distretti è suddiviso il Cantone di Basilea Campagna?

أي من الأسماء التالية ليس مقاطعة في كانتون بازل الريف؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: C – موتنتس

المقاطعات الخمس هي أرلسهايم ولاوفن وليستال وزيساخ وفالدنبورغ. أما موتنتس فبلدية كبيرة في مقاطعة أرلسهايم. والمقاطعات والبلديات ليست الشيء نفسه.

المصدر: bl.clex.ch · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Welcher der folgenden Namen ist KEIN Bezirk des Kantons Basel-Landschaft?

FR Lequel de ces noms n'est PAS un district du canton de Bâle-Campagne?

IT Quale di questi nomi NON è un distretto del Cantone di Basilea Campagna?

المجتمع والحياة اليومية

ما هي اللغة الرسمية لكانتون بازل الريف؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: D – الألمانية فقط

بحسب الدستور (§ 57)، الألمانية هي اللغة الرسمية. لكن جميع السلطات الكانتونية والبلدية تقبل أيضًا الطلبات بلغة رسمية أخرى للكونفدرالية، مثل الفرنسية أو الإيطالية. وفي الحياة اليومية يتحدث الناس لهجة بازلبيت من الألمانية السويسرية.

المصدر: bl.clex.ch · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Welche Amtssprache gilt im Kanton Basel-Landschaft?

FR Quelle est la langue officielle du canton de Bâle-Campagne?

IT Qual è la lingua ufficiale del Cantone di Basilea Campagna?

أي جامعة يديرها بازل الريف وبازل المدينة معًا؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: D – جامعة بازل

منذ 2007 يدير بازل المدينة وبازل الريف جامعة بازل معًا. وبازل الريف أيضًا من الكانتونات الداعمة لجامعة العلوم التطبيقية والفنون في شمال غرب سويسرا (FHNW)، التي لها حرم كبير في موتنتس. أما ETH زيورخ فتتبع الكونفدرالية.

المصدر: baselland.ch · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Welche Hochschule tragen Basel-Landschaft und Basel-Stadt gemeinsam?

FR Quelle haute école Bâle-Campagne et Bâle-Ville soutiennent-ils conjointement?

IT Quale università sostengono congiuntamente Basilea Campagna e Basilea Città?

أي مناطق في بازل الريف كاثوليكية تقليديًا؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: C – لاوفنتال وبيرسيك

كانت لاوفنتال وبيرسيك وألشفيل وليمنتال الخلفي تابعة للإمارة الأسقفية في بازل، وهي كاثوليكية تقليديًا. أما الأراضي التابعة سابقًا لمدينة بازل (مثل ليستال وزيساخ وفالدنبورغ) فإصلاحية تقليديًا. واليوم لا ينتمي جزء كبير من السكان إلى أي دين.

المصدر: de.wikipedia.org · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Welche Gebiete von Basel-Landschaft sind traditionell katholisch geprägt?

FR Quelles régions de Bâle-Campagne sont traditionnellement catholiques?

IT Quali regioni di Basilea Campagna sono tradizionalmente cattoliche?

الحياة اليومية

من يفحص الاندماج والمعرفة بسويسرا والكانتون والبلدية في إجراءات التجنّس في بازل الريف؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: C – مجلس المواطنين أو المجلس البلدي، في مقابلة

بموجب قانون الجنسية (§§ 18–19)، تحيل مديرية الأمن الطلب إلى مجلس المواطنين أو المجلس البلدي، الذي يفحص الاندماج والمعرفة بسويسرا والكانتون والبلدية. ويفعل ذلك عادةً في مقابلة تجنّس أو اندماج لها طابع الاختبار. وتقرر كل بلدية شكلها ومحتواها.

المصدر: bl.clex.ch · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Wer prüft in Basel-Landschaft bei der Einbürgerung die Integration und die Kenntnisse über Schweiz, Kanton und Gemeinde?

FR Qui examine, lors d'une naturalisation à Bâle-Campagne, l'intégration et les connaissances sur la Suisse, le canton et la commune?

IT Chi esamina, in una naturalizzazione a Basilea Campagna, l'integrazione e le conoscenze sulla Svizzera, sul Cantone e sul comune?

أي مستوى من الألمانية يشترطه قانون الجنسية في بازل الريف؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: A – B1 شفهيًا و B1 كتابيًا

يشترط قانون الجنسية (§ 10) الألمانية شفهيًا وكتابيًا بمستوى B1 على الأقل. وهذا أشد من الحد الأدنى الاتحادي (B1 شفهيًا و A2 كتابيًا). ومن الإثباتات المقبولة مثلًا الألمانية لغةً أمًّا، أو إتمام التعليم الإلزامي كله بالألمانية، أو اختبار لغة معترف به.

المصدر: bl.clex.ch · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Welche Deutschkenntnisse verlangt das Bürgerrechtsgesetz von Basel-Landschaft?

FR Quel niveau d'allemand la loi sur le droit de cité de Bâle-Campagne exige-t-elle?

IT Quale livello di tedesco richiede la legge sulla cittadinanza di Basilea Campagna?

كم يجب أن يكون المرء قد عاش في كانتون بازل الريف قبل تقديم طلب التجنّس؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: B – 5 سنوات

يشترط قانون الجنسية الكانتوني (§ 8) 5 سنوات من الإقامة في الكانتون قبل تقديم الطلب. ويجوز للبلديات اشتراط 2 إلى 5 سنوات من الإقامة في البلدية. وإضافة إلى ذلك تسري 10 سنوات من الإقامة في سويسرا التي يشترطها القانون الاتحادي.

المصدر: bl.clex.ch · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Wie lange muss man vor einem Einbürgerungsgesuch im Kanton Basel-Landschaft wohnhaft sein?

FR Combien de temps faut-il avoir habité dans le canton de Bâle-Campagne avant de déposer une demande de naturalisation?

IT Per quanto tempo bisogna aver abitato nel Cantone di Basilea Campagna prima di presentare una domanda di naturalizzazione?

الاقتصاد

بأي فاكهة تشتهر منطقة بازلبيت تقليديًا أكثر من غيرها؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: A – الكرز

بازلبيت منطقة تقليدية لزراعة الكرز. وتزهّر الكرز في الربيع موضوع محبوب للبطاقات البريدية. ويُقطَّر الكرز أيضًا لصنع عرق الكرز (Kirsch، وهو مشروب كحولي من الفاكهة).

المصدر: de.wikipedia.org · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Für welches Obst ist das Baselbiet traditionell besonders bekannt?

FR Pour quel fruit le Baselbiet est-il traditionnellement réputé?

IT Per quale frutto è tradizionalmente noto il Baselbiet?

أي شركة معروفة لحلوى الأعشاب يقع مقرها الرئيسي في لاوفن؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: B – Ricola

يقع المقر الرئيسي لشركة Ricola في لاوفن في كانتون بازل الريف، وتصنع هناك حلوى الأعشاب. ومن الشركات المعروفة الأخرى في بازلبيت Endress+Hauser و Weleda. والصناعة الدوائية والكيميائية مهمة أيضًا في الكانتون.

المصدر: de.wikipedia.org · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Welches bekannte Unternehmen für Kräuterbonbons hat seinen Sitz in Laufen?

FR Quelle entreprise connue de bonbons aux herbes a son siège à Laufon?

IT Quale nota azienda di caramelle alle erbe ha la sua sede a Laufen?

الثقافة

كيف يبدو شعار كانتون بازل الريف؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: B – عصا أسقف بازلية حمراء على أبيض

يُظهر الشعار عصا أسقف بازلية حمراء على أبيض، مع سبع زخارف قوطية حمراء على معقوفها. ويتجه المعقوف، كما يراه المشاهد، إلى اليمين، أي بعيدًا عن سارية العلم؛ ويُفسَّر ذلك بأنه ابتعاد عن مدينة بازل. أما عصا الأسقف البازلية السوداء فهي شعار بازل المدينة.

المصدر: de.wikipedia.org · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Wie sieht das Wappen des Kantons Basel-Landschaft aus?

FR À quoi ressemblent les armoiries du canton de Bâle-Campagne?

IT Come si presenta lo stemma del Cantone di Basilea Campagna?

ما هو «Chienbäse» في ليستال؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: D – موكب نار خلال فترة الكرنفال

في Chienbäse يحمل مئات المشاركين حزمًا مشتعلة من خشب الصنوبر عبر البلدة القديمة المظلمة في ليستال، مع عربات النار. وتُقام هذه العادة في أحد الكرنفال، أي الأحد الذي يلي أربعاء الرماد، في المساء الذي يسبق Morgestraich في بازل. وهي من أشهر عادات بازلبيت.

المصدر: liestal.ch · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Was ist der «Chienbäse» in Liestal?

FR Qu'est-ce que le «Chienbäse» à Liestal?

IT Che cos'è il «Chienbäse» di Liestal?

ما هو «Banntag» الذي يُحتفل به في كثير من بلديات بازلبيت؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: A – مسيرة على طول حدود البلدية في الربيع

في Banntag يسير السكان معًا على حدود بلديتهم. وكان الغرض منه قديمًا التحقق من الأحجار الحدودية، وكانت له أيضًا دلالة دينية. وفي ليستال يُقام في الاثنين الذي يسبق عيد الصعود، وفي بلديات أخرى غالبًا في عيد الصعود أو في محيطه.

المصدر: schweizerbauer.ch · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Was ist der «Banntag», der in vielen Baselbieter Gemeinden gefeiert wird?

FR Qu'est-ce que le «Banntag», célébré dans de nombreuses communes du Baselbiet?

IT Che cos'è il «Banntag», celebrato in molti comuni del Baselbiet?

ما اسم النشيد غير الرسمي لكانتون بازل الريف؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: A – Baselbieterlied (نشيد بازلبيت)

يُعدّ Baselbieterlied (كلمات فيلهلم زن، 1862) النشيد الكانتوني غير الرسمي. ويبدأ بعبارة «Vo Schönebuech bis Ammel» («من شونبوخ إلى أنفيل») ويحتفي بامتداد الكانتون وطبيعته. أما المزمور السويسري فهو النشيد الوطني لسويسرا.

المصدر: de.wikipedia.org · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Wie heisst die inoffizielle Hymne des Kantons Basel-Landschaft?

FR Comment s'appelle l'hymne non officiel du canton de Bâle-Campagne?

IT Come si chiama l'inno non ufficiale del Cantone di Basilea Campagna?

جميع الأسئلة حسب الموضوع

يتضمن الاختبار أيضاً أسئلة عن سويسرا عموماً. تدرّب عليها حسب الموضوع: