علم كانتون شافهاوزن

أسئلة عن كانتون شافهاوزن

أسئلة تدريبية مع الإجابات والشروح عن مؤسسات كانتون شافهاوزن وتاريخه وجغرافيته وثقافته (عددها 24). وفي التطبيق 406 أسئلة: 44 عن كانتون شافهاوزن و362 عن سويسرا.

لا ينشر كانتون شافهاوزن قائمة أسئلة رسمية. أسئلتنا مبنية على المواد التعليمية للكانتون والكونفدرالية، وتغطي المواضيع التي يُختبر فيها.

اضغط على إجابة لترى إن كانت صحيحة. وتحت «إظهار الإجابة» تجد الحل مع الشرح والمصدر والسؤال بلغات الاختبار.

السياسة والدولة

ما الذي يتفرّد به كانتون شافهاوزن في سويسرا بشأن الانتخابات والاستفتاءات؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: C – التصويت إلزامي؛ ومن يتغيّب دون عذر يدفع غرامة

بحسب الدستور الكانتوني (المادة 23)، يستتبع حق التصويت والانتخاب واجب المشاركة في الاستفتاءات والانتخابات. ومن لا يشارك دون عذر حتى سن 65 يدفع 6 فرنكات. وشافهاوزن هي الكانتون الوحيد الذي فيه تصويت إلزامي من هذا النوع، ولذلك تسجّل بانتظام من أعلى نسب المشاركة.

المصدر: fedlex.data.admin.ch · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Was ist im Kanton Schaffhausen bei Wahlen und Abstimmungen einzigartig in der Schweiz?

FR Qu'est-ce qui est unique en Suisse dans le canton de Schaffhouse en matière de votations et d'élections?

IT Che cosa è unico in Svizzera nel Cantone di Sciaffusa in materia di votazioni ed elezioni?

كم تبلغ الغرامة في شافهاوزن على عدم التصويت دون عذر؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: D – 6 فرنكات

تبلغ غرامة عدم التصويت 6 فرنكات. وفي عام 2014 قرر Kantonsrat مضاعفتها من 3 إلى 6 فرنكات. ويسري التصويت الإلزامي حتى سن 65؛ ومن لديه عذر مقبول لا يدفع شيئًا.

المصدر: stadt-schaffhausen.ch · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Wie hoch ist die Busse in Schaffhausen, wenn man unentschuldigt nicht abstimmt?

FR À combien s'élève l'amende à Schaffhouse si l'on ne vote pas sans excuse?

IT A quanto ammonta a Sciaffusa la multa per chi non vota senza giustificazione?

ما هو الاسم (الألماني) لبرلمان كانتون شافهاوزن؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: A – Kantonsrat

يُسمّى البرلمان الكانتوني Kantonsrat. أما Grosser Stadtrat فهو برلمان مدينة شافهاوزن. ويجتمع Kantonsrat في دار البلدية التاريخية في شافهاوزن.

المصدر: rechtsbuch.sh.ch · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Wie heisst das Parlament des Kantons Schaffhausen?

FR Comment s'appelle en allemand le parlement du canton de Schaffhouse?

IT Come si chiama in tedesco il parlamento del Cantone di Sciaffusa?

كم عضوًا في Kantonsrat شافهاوزن؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: B – 60

يضم Kantonsrat 60 عضوًا؛ وحتى انتخابات 2008 كان العدد 80. ويُنتخبه الشعب كل أربع سنوات بالتمثيل النسبي، وكان آخر انتخاب عام 2024 للدورة التشريعية 2025–2028. ويضم Grosser Stadtrat في مدينة شافهاوزن 36 عضوًا.

المصدر: fedlex.data.admin.ch · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Wie viele Mitglieder hat der Kantonsrat von Schaffhausen?

FR Combien de membres compte le Grand Conseil (Kantonsrat) de Schaffhouse?

IT Quanti membri conta il Gran Consiglio (Kantonsrat) di Sciaffusa?

التاريخ

في أي عام انضمت شافهاوزن إلى الكونفدرالية السويسرية؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: C – 1501

قُبلت شافهاوزن في الكونفدرالية عام 1501، في العام نفسه الذي قُبلت فيه بازل. وحتى 1798 كانت أحد الكانتونات الثلاثة عشر القديمة. ويعود الكانتون إلى دولة مدينة شافهاوزن.

المصدر: stadt-schaffhausen.ch · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE In welchem Jahr trat Schaffhausen der Eidgenossenschaft bei?

FR En quelle année Schaffhouse est-il entré dans la Confédération?

IT In quale anno Sciaffusa entrò a far parte della Confederazione?

أي حركة دينية أدخلتها شافهاوزن عام 1529؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: A – الإصلاح الديني

في عام 1529 أُدخل الإصلاح الديني إلى شافهاوزن. وبالاستيلاء على أملاك الأديرة توسّعت دولة المدينة. والكانتون إصلاحي تقليديًا؛ واليوم لا ينتمي جزء كبير من السكان إلى أي دين.

المصدر: de.wikipedia.org · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Welche Glaubensrichtung führte Schaffhausen 1529 ein?

FR Quel mouvement religieux Schaffhouse a-t-il introduit en 1529?

IT Quale movimento religioso introdusse Sciaffusa nel 1529?

هل كان لكانتون شافهاوزن يومًا عضو في المجلس الاتحادي؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: C – لا، أبدًا

بحسب الإدارة الاتحادية، لم يكن لشافهاوزن، مثل أوري وشفيتس ونيدفالدن، أي عضو في المجلس الاتحادي (حتى 2026). وفي عام 1959 كان عمدة شافهاوزن فالتر برينغولف المرشح الرسمي لحزب SP، لكن انتُخب بدلًا منه هانس بيتر تشودي من بازل. وتنتخب الجمعية الاتحادية المجلس الاتحادي.

المصدر: admin.ch · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Hat der Kanton Schaffhausen schon einmal ein Mitglied des Bundesrates gestellt?

FR Le canton de Schaffhouse a-t-il déjà eu un membre au Conseil fédéral?

IT Il Cantone di Sciaffusa ha già avuto un membro del Consiglio federale?

ماذا وُجد في كهف كيسلرلوخ قرب تاينغن؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: D – آثار صيادي الرنّة في العصر الجليدي

كيسلرلوخ قرب تاينغن من أهم مواقع العصر الجليدي المتأخر في أوروبا. فقد أقام هنا صيادو الرنّة من الثقافة المجدلية قبل نحو 14,000 إلى 16,000 عام؛ ومن أشهر المكتشفات نقش لرنّة ترعى. وقرب تاينغن يوجد أيضًا موقع المساكن على الركائز فايِر، وهو جزء من موقع التراث العالمي لليونسكو 'المساكن على الركائز في ما قبل التاريخ حول جبال الألب'.

المصدر: de.wikipedia.org · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Was wurde in der Höhle Kesslerloch bei Thayngen gefunden?

FR Qu'a-t-on trouvé dans la grotte du Kesslerloch, près de Thayngen?

IT Che cosa è stato trovato nella grotta Kesslerloch vicino a Thayngen?

الجغرافيا

ما هي عاصمة كانتون شافهاوزن؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: A – شافهاوزن

العاصمة وأكبر بلدية هي مدينة شافهاوزن. ونويهاوزن آم راينفال هي ثاني أكبر بلدية. وتشتهر شتاين آم راين ببلدتها القديمة.

المصدر: de.wikipedia.org · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Wie heisst der Hauptort des Kantons Schaffhausen?

FR Quel est le chef-lieu du canton de Schaffhouse?

IT Qual è il capoluogo del Cantone di Sciaffusa?

ما الذي يميّز كانتون شافهاوزن جغرافيًا؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: B – هو أقصى الكانتونات شمالًا ويقع في معظمه شمال الراين

تشكّل شافهاوزن أقصى طرف شمالي لسويسرا. وباستثناء مناطق صغيرة، يقع الكانتون شمال نهر الراين وتحيط به ألمانيا في معظمه. ويتكوّن من ثلاثة أجزاء منفصلة.

المصدر: de.wikipedia.org · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Was ist geografisch besonders am Kanton Schaffhausen?

FR Qu'a de particulier la situation géographique du canton de Schaffhouse?

IT Che cosa ha di particolare il Cantone di Sciaffusa dal punto di vista geografico?

ما هي الكانتونات التي تحدّها شافهاوزن؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: C – زيورخ وتورغاو

في الجنوب تحدّ شافهاوزن كانتوني زيورخ وتورغاو، وفي معظم ذلك في نهر الراين. ومعظم حدود الكانتون مشتركة مع ألمانيا. واقتصاديًا ترتبط ارتباطًا وثيقًا بمنطقة زيورخ.

المصدر: de.wikipedia.org · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE An welche Kantone grenzt Schaffhausen?

FR Avec quels cantons Schaffhouse a-t-il une frontière commune?

IT Con quali Cantoni confina Sciaffusa?

أي دولة مجاورة تحيط بمعظم كانتون شافهاوزن؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: D – ألمانيا

تحيط ألمانيا بكانتون شافهاوزن من كل الجهات تقريبًا، وبالتحديد ولاية بادن-فورتمبيرغ. وتطبع معابر حدودية كثيرة الحياة اليومية. ويمر أيضًا عبر الكانتون خط سكة حديد Deutsche Bahn بين بازل وكونستانس.

المصدر: de.wikipedia.org · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Welches Nachbarland umgibt den Kanton Schaffhausen zum grössten Teil?

FR Quel pays voisin entoure la majeure partie du canton de Schaffhouse?

IT Da quale Paese confinante è circondato in gran parte il Cantone di Sciaffusa?

ما اسم الجيب الألماني الذي تحيط به الأراضي السويسرية بالكامل؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: A – بوزينغن آم هوخراين

تتبع بوزينغن آم هوخراين ألمانيا سياسيًا، لكن تحيط بها الأراضي السويسرية بالكامل، وفي معظمها كانتون شافهاوزن. والبلدية جزء من المنطقة الجمركية السويسرية. أما كونستانس ولوراخ وزينغن فمدن ألمانية قرب الحدود السويسرية.

المصدر: de.wikipedia.org · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Wie heisst die deutsche Exklave, die vollständig von Schweizer Gebiet umgeben ist?

FR Comment s'appelle l'enclave allemande entièrement entourée de territoire suisse?

IT Come si chiama l'exclave tedesca completamente circondata da territorio svizzero?

المجتمع والحياة اليومية

ما هي اللغة الرسمية لكانتون شافهاوزن؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: B – الألمانية

اللغة الرسمية لكانتون شافهاوزن هي الألمانية. وفي الحياة اليومية يتحدث الناس لهجة شافهاوزن من الألمانية السويسرية. والفرنسية والإيطالية لغتان وطنيتان لكنهما ليستا لغتين رسميتين في الكانتون.

المصدر: de.wikipedia.org · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Welche Amtssprache hat der Kanton Schaffhausen?

FR Quelle est la langue officielle du canton de Schaffhouse?

IT Qual è la lingua ufficiale del Cantone di Sciaffusa?

الحياة اليومية

من يقرر القبول في الجنسية البلدية في مدينة شافهاوزن؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: A – Stadtrat (السلطة التنفيذية للمدينة)

في مدينة شافهاوزن يقرر Stadtrat في الجنسية البلدية (لائحة التجنّس سارية منذ 2025). ويقود المقابلة عن مهارات الألمانية والمعرفة بسويسرا وشافهاوزن عضو في Stadtrat؛ ويحضرها مندوبان عن برلمان المدينة (Grosser Stadtrat) بصفة استشارية. ولا تصبح الجنسية البلدية نافذة إلا بعد منح الجنسية الكانتونية وإذن التجنّس الاتحادي.

المصدر: stadt-schaffhausen.ch · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Wer entscheidet in der Stadt Schaffhausen über die Aufnahme ins Gemeindebürgerrecht?

FR Qui décide, en ville de Schaffhouse, de l'octroi du droit de cité communal?

IT Chi decide, nella città di Sciaffusa, sulla concessione dell'attinenza comunale?

كم يجب أن يكون المرء قد عاش دون انقطاع في البلدية قبل تقديم طلب التجنّس في كانتون شافهاوزن؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: B – 2 سنتان

يشترط قانون الجنسية الكانتوني (المادة 7) سنتين على الأقل من الإقامة المتواصلة في البلدية قبل تقديم الطلب. ويشترط القانون الاتحادي إضافة إلى ذلك 10 سنوات من الإقامة في سويسرا وتصريح C. وتُحتسب السنوات التي قُضيت في سويسرا بين سن 8 وسن 18 مضاعفة.

المصدر: rechtsbuch.sh.ch · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Wie lange muss man im Kanton Schaffhausen vor dem Einbürgerungsgesuch ununterbrochen in der Gemeinde gewohnt haben?

FR Combien de temps faut-il avoir habité sans interruption dans la commune avant de déposer une demande de naturalisation dans le canton de Schaffhouse?

IT Per quanto tempo bisogna aver abitato ininterrottamente nel Comune prima di presentare una domanda di naturalizzazione nel Cantone di Sciaffusa?

أي شهادة لغة تشترطها مدينة شافهاوزن للتجنّس؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: B – B1 شفهيًا و A2 كتابيًا بالألمانية

تُشترط شهادة في اللغة الألمانية، مثل جواز لغة fide، بمستوى B1 شفهيًا و A2 كتابيًا. ويُستثنى من ذلك، من بين آخرين، الناطقون بالألمانية لغةً أمًّا ومن لديهم خمس سنوات من التعليم الإلزامي أو التدريب المهني بالألمانية. وتسري هذه المستويات الدنيا في كل سويسرا بموجب القانون الاتحادي.

المصدر: stadt-schaffhausen.ch · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Welchen Sprachnachweis verlangt die Stadt Schaffhausen für die Einbürgerung?

FR Quelle attestation de langue la ville de Schaffhouse exige-t-elle pour la naturalisation?

IT Quale certificato linguistico richiede la città di Sciaffusa per la naturalizzazione?

لأي أجانب ينص كانتون شافهاوزن على إجراءات تجنّس مبسّطة؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: C – لمن لديهم ثماني سنوات من الدراسة في سويسرا

يمكن للأجانب الذين أتمّوا ثماني سنوات من التعليم الإلزامي في سويسرا وعاشوا فيها أساسًا الاستفادة من الإجراءات المبسّطة (قانون الجنسية، المادة 13). وإذا تقدّم زوجان معًا، يجب أن يستوفي كلاهما هذا الشرط. والرسم أقل في الإجراءات المبسّطة.

المصدر: rechtsbuch.sh.ch · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Für welche ausländischen Personen sieht der Kanton Schaffhausen ein vereinfachtes Einbürgerungsverfahren vor?

FR Pour quels étrangers le canton de Schaffhouse prévoit-il une procédure de naturalisation simplifiée?

IT Per quali stranieri il Cantone di Sciaffusa prevede una procedura di naturalizzazione semplificata?

الاقتصاد

بأي منتج زراعي تشتهر منطقة كليتغاو في كانتون شافهاوزن؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: B – النبيذ، خاصة Blauburgunder

شافهاوزن ثاني أكبر منطقة لزراعة العنب في سويسرا الناطقة بالألمانية بعد زيورخ. ونحو ثلاثة أرباع الكروم من صنف Blauburgunder (Pinot Noir). ومن قرى النبيذ المعروفة في كليتغاو هالاو وفيلخينغن وتراسادينغن.

المصدر: de.wikipedia.org · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Für welches landwirtschaftliche Produkt ist der Klettgau im Kanton Schaffhausen bekannt?

FR Pour quel produit agricole le Klettgau, dans le canton de Schaffhouse, est-il connu?

IT Per quale prodotto agricolo è noto il Klettgau, nel Cantone di Sciaffusa?

أي علامة ساعات معروفة يقع مقرها الرئيسي في شافهاوزن؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: C – IWC

يقع المقر الرئيسي لصانع الساعات IWC (International Watch Co.) في شافهاوزن، ويدير فيها متحفًا للساعات. ومن الشركات المهمة الأخرى في الكانتون Georg Fischer (شافهاوزن) و SIG (نويهاوزن آم راينفال). وللصناعة تقليد طويل في شافهاوزن.

المصدر: de.wikipedia.org · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Welche bekannte Uhrenmarke hat ihren Sitz in Schaffhausen?

FR Quelle marque horlogère connue a son siège à Schaffhouse?

IT Quale nota marca di orologi ha sede a Sciaffusa?

الثقافة

ما اسم القلعة المستديرة من القرن 16 فوق البلدة القديمة في شافهاوزن؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: C – مونوت (Munot)

مونوت قلعة مستديرة من القرن 16 ومعلم مدينة شافهاوزن. وتُقام عليها فعاليات مثل مهرجان للأطفال وحفل مونوت الراقص. أما قلعة هوهنكلينغن فتقف فوق شتاين آم راين، وتسيتغلوغه في برن، وكاستلغراندي في بيلينزونا.

المصدر: stadt-schaffhausen.ch · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Wie heisst die runde Festung aus dem 16. Jahrhundert, die über der Altstadt von Schaffhausen steht?

FR Comment s'appelle la forteresse ronde du XVIe siècle qui domine la vieille ville de Schaffhouse?

IT Come si chiama la fortezza rotonda del XVI secolo che sovrasta il centro storico di Sciaffusa?

بماذا تشتهر بلدة شتاين آم راين الصغيرة خاصة؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: D – ببلدتها القديمة ذات الواجهات المرسومة

شتاين آم راين بلدة قروسطية يخرج عندها نهر الراين من بحيرة أونترزيه. وتشتهر بواجهات البيوت المرسومة بغنى في ساحة دار البلدية. وتقف قلعة هوهنكلينغن فوق البلدة.

المصدر: de.wikipedia.org · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Wofür ist das Städtchen Stein am Rhein besonders bekannt?

FR Pour quoi la petite ville de Stein am Rhein est-elle surtout connue?

IT Per che cosa è conosciuta soprattutto la cittadina di Stein am Rhein?

ماذا يُظهر شعار كانتون شافهاوزن؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: D – كبشًا أسود على خلفية ذهبية

يُظهر الشعار كبشًا أسود قافزًا بتاج ذهبي على خلفية ذهبية (صفراء). ويشير الكبش (Schafbock) إلى اسم 'شافهاوزن' (Schaf = خروف). أما الوعل فيظهر في شعار غراوبوندن.

المصدر: de.wikipedia.org · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Was zeigt das Wappen des Kantons Schaffhausen?

FR Que représentent les armoiries du canton de Schaffhouse?

IT Che cosa raffigura lo stemma del Cantone di Sciaffusa?

أي كنيسة رومانسكية في شافهاوزن تُعدّ أكبر مبنى ديني رومانسكي في سويسرا؟

إظهار الإجابة

الإجابة الصحيحة: D – كاتدرائية أللرهايليغن (جميع القديسين)

تُعدّ كاتدرائية دير جميع القديسين (Allerheiligen) السابق أكبر مبنى ديني رومانسكي في سويسرا. وإلى جانبها يقع Museum zu Allerheiligen بمجموعات عن التاريخ الإقليمي. أما الغروسمونستر (زيورخ) و Hofkirche (لوتسيرن) ففي مدن أخرى.

المصدر: de.wikipedia.org · تمت المراجعة أكتوبر 2026

بلغات الاختبار

DE Welches romanische Kirchengebäude in Schaffhausen gilt als grösster romanischer Sakralbau der Schweiz?

FR Quelle église romane de Schaffhouse est considérée comme le plus grand édifice religieux roman de Suisse?

IT Quale chiesa romanica di Sciaffusa è considerata il più grande edificio sacro romanico della Svizzera?

جميع الأسئلة حسب الموضوع

يتضمن الاختبار أيضاً أسئلة عن سويسرا عموماً. تدرّب عليها حسب الموضوع: