einbuergerungstest.ch
UK

Ця сторінка мовою

Короткий посібник твоєю мовою

einbuergerungstest.ch
Прапор кантону Юра

Питання про кантон Юра

24 питань для тренування з відповідями та поясненнями про органи влади, історію, географію й культуру кантону Юра. У застосунку 405 питань: 43 про кантон Юра і 362 про Швейцарію.

Кантон Юра не публікує офіційного каталогу питань. Наші питання ґрунтуються на навчальних матеріалах кантону та Конфедерації й охоплюють теми, що перевіряються.

Торкнися відповіді, щоб побачити, чи вона правильна. У розділі «Показати відповідь» є розв’язок із поясненням, джерело та питання мовами тесту.

Почати пробний тест — Юра Усе про тест на громадянство — Юра

Політика і держава

Який вигляд має герб кантону Юра?

Показати відповідь

Правильна відповідь: C – Червоний єпископський посох на білому тлі та червоно-білі смуги

Згідно з конституцією, герб Юри «розтятий: у срібному полі червлений посох; у червленому полі три срібні балки». Посох нагадує про колишнє Базельське князівство-єпископство. Сім червоних і білих смуг традиційно символізують сім округів колишньої Юри.

Джерело: rsju.jura.ch · Перевірено жовтень 2026 р.

Мовами тесту

DE Wie sieht das Wappen des Kantons Jura aus?

FR Comment se présentent les armoiries du canton du Jura ?

IT Com'è lo stemma del Cantone del Giura?

Як називається парламент кантону Юра?

Показати відповідь

Правильна відповідь: A – Парламент

У кантоні Юра законодавчий орган називається просто Парламент, а виконавчий — Уряд. У більшості франкомовних кантонів натомість уживають терміни Grand Conseil і Conseil d'État. Парламент Юри засідає в Делемоні.

Джерело: rsju.jura.ch · Перевірено жовтень 2026 р.

Мовами тесту

DE Wie heisst das Parlament des Kantons Jura?

FR Comment s'appelle le parlement du canton du Jura ?

IT Come si chiama il parlamento del Cantone del Giura?

Скільки членів має Парламент Юри?

Показати відповідь

Правильна відповідь: C – 60

Згідно з конституцією, Парламент Юри має 60 членів, а також заступників. Кожен округ утворює виборчий округ. У скликанні 2026-2030, першому разом із Мутьє, Делемон має 26 місць, Порантрюї — 18, Франш-Монтань — 9, а Мутьє — 7.

Джерело: jura.ch · Перевірено жовтень 2026 р.

Мовами тесту

DE Wie viele Abgeordnete zählt das jurassische Parlament?

FR Combien de députés compte le Parlement jurassien ?

IT Quanti deputati conta il Parlamento giurassiano?

Скільки членів має Уряд Юри?

Показати відповідь

Правильна відповідь: B – 5

Уряд Юри складається з п’яти членів, яких називають міністрами. Їх обирає народ, причому весь кантон утворює один виборчий округ. Кожен міністр очолює департамент.

Джерело: rsju.jura.ch · Перевірено жовтень 2026 р.

Мовами тесту

DE Wie viele Mitglieder zählt die jurassische Regierung?

FR Combien de membres compte le Gouvernement jurassien ?

IT Quanti membri conta il Governo giurassiano?

Хто обирає міністрів Уряду Юри?

Показати відповідь

Правильна відповідь: D – Народ

П’ятьох міністрів Уряду безпосередньо обирає народ Юри. Проте Голову і заступника Голови Уряду обирає Парламент на один рік. Міністра можна переобрати лише двічі.

Джерело: rsju.jura.ch · Перевірено жовтень 2026 р.

Мовами тесту

DE Wer wählt die Minister der jurassischen Regierung?

FR Qui élit les ministres du Gouvernement jurassien ?

IT Chi elegge i ministri del Governo giurassiano?

Історія

Який наймолодший кантон Швейцарії став 26-м кантоном?

Показати відповідь

Правильна відповідь: A – Юра

Кантон Юра — наймолодший швейцарський кантон: він став суверенним 1 січня 1979 року. Його утворили з франкомовних територій, що були частиною кантону Берн. Женева і Невшатель приєдналися до Конфедерації в 1814-1815 роках.

Джерело: bex.ch · Перевірено жовтень 2026 р.

Мовами тесту

DE Welches ist der jüngste Kanton der Schweiz, der als 26. Kanton entstand?

FR Quel est le plus jeune canton de la Suisse, devenu le 26e canton ?

IT Qual è il Cantone più giovane della Svizzera, diventato il 26° Cantone?

З якої дати офіційно існує кантон Юра?

Показати відповідь

Правильна відповідь: C – 1 січня 1979 року

Республіка і кантон Юра стали суверенними 1 січня 1979 року. Їхнє утворення швейцарський народ і кантони схвалили на федеральному голосуванні 24 вересня 1978 року. 1 січня 2026 року — дата приєднання Мутьє.

Джерело: fr.wikipedia.org · Перевірено жовтень 2026 р.

Мовами тесту

DE Seit welchem Datum gibt es den Kanton Jura offiziell?

FR Depuis quelle date le canton du Jura existe-t-il officiellement ?

IT Da quale data esiste ufficialmente il Cantone del Giura?

На якому голосуванні швейцарський народ і кантони схвалили утворення кантону Юра?

Показати відповідь

Правильна відповідь: B – 24 вересня 1978 року

Утворення кантону Юра схвалили швейцарський народ і всі кантони на федеральному голосуванні 24 вересня 1978 року. Про цю дату нагадує вулиця в Делемоні — Rue du 24-Septembre. 23 червня 1974 року — дата юрського плебісциту.

Джерело: fr.wikipedia.org · Перевірено жовтень 2026 р.

Мовами тесту

DE In welcher Abstimmung stimmten Volk und Stände der Gründung des Kantons Jura zu?

FR Lors de quelle votation le peuple suisse et les cantons ont-ils accepté la création du canton du Jura ?

IT In quale votazione il popolo svizzero e i Cantoni hanno accettato la creazione del Cantone del Giura?

Що відзначає свято 23 червня в кантоні Юра?

Показати відповідь

Правильна відповідь: D – Плебісцит 1974 року за кантон Юра

23 червня 1974 року мешканці тодішньої Бернської Юри на плебісциті проголосували за утворення кантону Юра. Конституція Юри посилається на цей «акт самовизначення 23 червня 1974 року». 23 червня — вихідний день у кантоні.

Джерело: rsju.jura.ch · Перевірено жовтень 2026 р.

Мовами тесту

DE Woran erinnert der 23. Juni, ein Feiertag im Kanton Jura?

FR Que commémore la fête du 23 juin, jour férié dans le canton du Jura ?

IT Che cosa commemora la festa del 23 giugno, giorno festivo nel Cantone del Giura?

До якого кантону належала територія Юри до 1979 року?

Показати відповідь

Правильна відповідь: B – Берн

З 1815 по 1978 рік територія нинішнього кантону Юра належала кантону Берн. Віденський конгрес передав колишнє Базельське єпископство Берну. Напруженість між франкомовними юрцями і бернською владою призвела до «юрського питання».

Джерело: fr.wikipedia.org · Перевірено жовтень 2026 р.

Мовами тесту

DE Zu welchem Kanton gehörte das jurassische Gebiet vor 1979?

FR De quel canton le territoire du Jura faisait-il partie avant 1979 ?

IT Di quale Cantone faceva parte il territorio del Giura prima del 1979?

Який конгрес у 1815 році передав колишнє Базельське єпископство (Юру) кантону Берн?

Показати відповідь

Правильна відповідь: B – Віденський конгрес

У 1815 році Віденський конгрес реорганізував Європу після Наполеона і передав більшу частину колишнього Базельського єпископства кантону Берн. Так Берн отримав компенсацію за втрату Во і Ааргау. Це рішення лежить в основі юрського питання.

Джерело: fr.wikipedia.org · Перевірено жовтень 2026 р.

Мовами тесту

DE Welcher Kongress teilte 1815 das ehemalige Fürstbistum Basel (den Jura) dem Kanton Bern zu?

FR Quel congrès a attribué en 1815 l'ancien Évêché de Bâle (le Jura) au canton de Berne ?

IT Quale congresso attribuì nel 1815 l'antico Vescovado di Basilea (il Giura) al Cantone di Berna?

Географія

Яке місто є столицею Республіки і кантону Юра?

Показати відповідь

Правильна відповідь: C – Делемон

Делемон — столиця кантону Юра: згідно з конституцією, там розташовані Парламент і Уряд. У Порантрюї розташований Кантональний суд. Сеньлеже — головне місто Франш-Монтань.

Джерело: rsju.jura.ch · Перевірено жовтень 2026 р.

Мовами тесту

DE Was ist der Hauptort der Republik und des Kantons Jura?

FR Quel est le chef-lieu de la République et Canton du Jura ?

IT Qual è il capoluogo della Repubblica e Cantone del Giura?

На скільки округів поділено кантон Юра з 1 січня 2026 року?

Показати відповідь

Правильна відповідь: C – 4

Відколи місто Мутьє 1 січня 2026 року приєдналося до кантону, Юра має чотири округи: Делемон, Порантрюї, Франш-Монтань і Мутьє. До 2025 року їх було лише три. Округ Мутьє складається лише з громади Мутьє.

Джерело: rsju.jura.ch · Перевірено жовтень 2026 р.

Мовами тесту

DE In wie viele Bezirke ist der Kanton Jura seit dem 1. Januar 2026 gegliedert?

FR Depuis le 1er janvier 2026, en combien de districts le canton du Jura est-il divisé ?

IT Dal 1° gennaio 2026, in quanti distretti è suddiviso il Cantone del Giura?

Яке місто 1 січня 2026 року вийшло з кантону Берн, щоб приєднатися до кантону Юра?

Показати відповідь

Правильна відповідь: A – Мутьє

Після народних голосувань 2017 і 2021 років місто Мутьє вийшло з кантону Берн і 1 січня 2026 року приєдналося до кантону Юра. Тепер воно утворює четвертий округ Юри. Інші громади Бернської Юри залишилися в Берні.

Джерело: ne.ch · Перевірено жовтень 2026 р.

Мовами тесту

DE Welche Stadt wechselte am 1. Januar 2026 vom Kanton Bern zum Kanton Jura?

FR Quelle ville a quitté le canton de Berne pour rejoindre le canton du Jura le 1er janvier 2026 ?

IT Quale città ha lasciato il Cantone di Berna per entrare nel Cantone del Giura il 1° gennaio 2026?

Скільки приблизно громад має кантон Юра в 2026 році?

Показати відповідь

Правильна відповідь: B – близько 50

У 2026 році кантон Юра має 51 громаду, зокрема Мутьє. Їхня кількість зменшилася через об’єднання громад. Найбільший за населенням — округ Делемон.

Джерело: fr.wikipedia.org · Перевірено жовтень 2026 р.

Мовами тесту

DE Wie viele Gemeinden zählt der Kanton Jura 2026 ungefähr?

FR Combien de communes compte environ le canton du Jura en 2026 ?

IT Quanti comuni conta all'incirca il Cantone del Giura nel 2026?

Скільки приблизно мешканців має кантон Юра (разом із Мутьє)?

Показати відповідь

Правильна відповідь: A – близько 80 000

Разом із Мутьє кантон Юра має близько 82 000 мешканців (кінець 2025 року). Це один із найменш населених кантонів Швейцарії. Головні міста — Делемон, Порантрюї і Мутьє.

Джерело: fr.wikipedia.org · Перевірено жовтень 2026 р.

Мовами тесту

DE Wie viele Einwohnerinnen und Einwohner hat der Kanton Jura (mit Moutier) ungefähr?

FR Combien d'habitants compte environ le canton du Jura (avec Moutier) ?

IT Quanti abitanti conta all'incirca il Cantone del Giura (con Moutier)?

Яка офіційна мова кантону Юра?

Показати відповідь

Правильна відповідь: D – Французька

Згідно зі статтею 3 конституції, французька — національна і офіційна мова Республіки і кантону Юра. Кантон входить до франкомовної Швейцарії. Лише невелика громада Едерсвілер німецькомовна.

Джерело: rsju.jura.ch · Перевірено жовтень 2026 р.

Мовами тесту

DE Was ist die Amtssprache des Kantons Jura?

FR Quelle est la langue officielle du canton du Jura ?

IT Qual è la lingua ufficiale del Cantone del Giura?

Суспільство та повсякдення

Яких чотирьох тем стосуються питання співбесіди в процедурі натуралізації в Юрі?

Показати відповідь

Правильна відповідь: D – Географія, історія, громадянознавство і загальні знання

У кантоні Юра кандидат бере участь у співбесіді та відповідає на опитувальник щодо своїх знань про Швейцарію і Юру. Опитувальник охоплює чотири теми: географію, історію, громадянознавство і загальні знання. Підготовчий курс пропонує AvenirFormation у Делемоні.

Джерело: jura.ch · Перевірено жовтень 2026 р.

Мовами тесту

DE Zu welchen vier Themen werden im jurassischen Einbürgerungsgespräch Fragen gestellt?

FR Lors de la procédure de naturalisation dans le Jura, sur quels quatre thèmes portent les questions de l'entretien ?

IT Nella procedura di naturalizzazione nel Giura, su quali quattro temi vertono le domande del colloquio?

Економіка

Яка галузь традиційно визначала економіку кантону Юра?

Показати відповідь

Правильна відповідь: B – Годинникарство і мікротехнології

Годинникарство — традиційна діяльність у Юрі поряд із мікротехнологіями і машинобудуванням. Там розташовано багато субпідрядників годинникової галузі. Сільське господарство і тваринництво залишаються важливими, особливо у Франш-Монтань.

Джерело: jura.ch · Перевірено жовтень 2026 р.

Мовами тесту

DE Welche Industrie prägte traditionell die Wirtschaft des Kantons Jura?

FR Quelle industrie a traditionnellement marqué l'économie du canton du Jura ?

IT Quale industria ha tradizionalmente segnato l'economia del Cantone del Giura?

Культура

У якому місті щоліта проходить Національна виставка-ярмарок коней (Marché-Concours)?

Показати відповідь

Правильна відповідь: C – Сеньлеже

Національна виставка-ярмарок коней щосерпня проходить у Сеньлеже у Франш-Монтань. Заснована наприкінці XIX століття, вона показує, зокрема, коней породи Франш-Монтань. Вона приваблює десятки тисяч відвідувачів.

Джерело: fr.wikipedia.org · Перевірено жовтень 2026 р.

Мовами тесту

DE In welchem Ort findet jeden Sommer der nationale Pferdemarkt (Marché-Concours) statt?

FR Dans quelle localité a lieu chaque été le Marché-Concours national de chevaux ?

IT In quale località si svolge ogni estate il Marché-Concours nazionale dei cavalli?

Яку породу коней, останню породу швейцарського походження, названо на честь регіону Юри?

Показати відповідь

Правильна відповідь: C – Франш-монтань

Кінь породи франш-монтань (або фрайбергер) — остання порода коней швейцарського походження. Її розводять, зокрема, на високому плато Франш-Монтань. Це універсальний кінь, якого використовують в упряжці, під сідлом, а колись і в армії.

Джерело: fr.wikipedia.org · Перевірено жовтень 2026 р.

Мовами тесту

DE Welche Pferderasse, die letzte Schweizer Pferderasse, trägt den Namen einer jurassischen Region?

FR Quelle race de chevaux, la dernière race chevaline d'origine suisse, porte le nom d'une région jurassienne ?

IT Quale razza di cavalli, l'ultima razza equina di origine svizzera, porta il nome di una regione giurassiana?

Яке велике гастрономічне свято, присвячене свинині, відзначають у листопаді в Ажуа?

Показати відповідь

Правильна відповідь: A – День святого Мартіна

День святого Мартіна в листопаді — велике традиційне свято в Ажуа. Подають розкішну трапезу з багатьох страв зі свинини. Бенішон — фрібурське свято, а Ескалада — женевське.

Джерело: fr.wikipedia.org · Перевірено жовтень 2026 р.

Мовами тесту

DE Welches grosse kulinarische Fest rund ums Schwein wird im November in der Ajoie gefeiert?

FR Quelle grande fête gastronomique est célébrée en novembre en Ajoie, autour du cochon ?

IT Quale grande festa gastronomica legata al maiale si celebra in novembre in Ajoie?

Яка фруктова горілка з позначкою AOP є фірмовим продуктом Ажуа?

Показати відповідь

Правильна відповідь: D – Дамассін (Damassine)

Дамассін — горілка, дистильована зі сливи дамассін, що росте в Ажуа. Вона має захищене найменування за походженням (AOP). Абсент — невшательський фірмовий продукт.

Джерело: fr.wikipedia.org · Перевірено жовтень 2026 р.

Мовами тесту

DE Welcher AOP-Obstbrand ist eine Spezialität der Ajoie?

FR Quelle eau-de-vie AOP est une spécialité de l'Ajoie ?

IT Quale acquavite DOP è una specialità dell'Ajoie?

У якому місті Юри музей Jurassica показує, серед іншого, сліди динозаврів, виявлені під час будівництва автомагістралі A16?

Показати відповідь

Правильна відповідь: B – Порантрюї

Під час будівництва автомагістралі A16 (Транс’юран) в Ажуа виявили тисячі слідів динозаврів. Музей Jurassica в Порантрюї представляє цю палеонтологічну спадщину. Гори Юра також дали назву геологічному юрському періоду.

Джерело: fr.wikipedia.org · Перевірено жовтень 2026 р.

Мовами тесту

DE In welcher jurassischen Stadt zeigt das Museum Jurassica unter anderem Dinosaurierspuren, die beim Bau der Autobahn A16 entdeckt wurden?

FR Dans quelle ville jurassienne le musée Jurassica présente-t-il notamment des traces de dinosaures découvertes lors de la construction de l'autoroute A16 ?

IT In quale città giurassiana il museo Jurassica presenta in particolare impronte di dinosauri scoperte durante la costruzione dell'autostrada A16?

Усі питання за темами

Тест містить і питання про Швейцарію загалом. Тренуй їх за темами: