Plazos de residencia: cuánto tiempo debes vivir en el cantón
Además de los diez años en Suiza, cada cantón exige su propio periodo mínimo de dos a cinco años. Aquí encuentras las reglas federales y los requisitos de los 26 cantones.
La regla federal
Para la naturalización ordinaria, la Confederación exige diez años de residencia en Suiza, tres de ellos en los cinco años anteriores a la solicitud (art. 9 LN). Los años entre los 8 y los 18 años cumplidos cuentan doble, pero la residencia real debe ser de al menos seis años. La residencia con permiso B o C o con tarjeta de legitimación del DFAE cuenta entera, y la admisión provisional (F) cuenta la mitad.
El requisito cantonal
Además, la ley cantonal debe prever un periodo mínimo de residencia de dos a cinco años (art. 18 apdo. 1 LN). Los cantones han usado este margen de forma distinta:
- Dos años: Berna, Basilea-Ciudad, Ginebra, el Jura, Neuchâtel, Schaffhausen, Vaud y Zúrich.
- Tres años: Appenzell Rodas Exteriores, Friburgo y Lucerna.
- Cuatro años: Soleura.
- Cinco años: los 14 cantones restantes.
Los detalles importan. Algunos cantones cuentan los años en todo el cantón, otros solo en el municipio. A menudo los últimos años deben haberse pasado sin interrupción en el mismo municipio, por ejemplo los tres últimos años en Argovia, Glaris, Turgovia o Zug. En Basilea-Campiña los municipios pueden exigir además de dos a cinco años en el municipio.
Si te mudas
Una mudanza puede hacer que el plazo empiece de nuevo, sobre todo en los cantones que exigen residencia sin interrupción en el municipio. Si ya has presentado la solicitud y el cantón y el municipio han terminado de valorar tu integración, siguen siendo competentes si te mudas (art. 18 apdo. 2 LN). Por eso, si es posible, planifica una mudanza antes de que empiece el plazo o después de que termine la valoración.
Una regla especial para la segunda generación
Los cantones de Zúrich, Berna, Friburgo, Ginebra, Vaud, Neuchâtel y el Jura se reconocen mutuamente los plazos de residencia de los jóvenes extranjeros de segunda generación. Esto se basa en un acuerdo de reciprocidad de 1994. Friburgo tiene además un plazo más corto para la segunda generación: dos años en lugar de tres en el cantón.
Todos los requisitos de un vistazo
La tabla siguiente muestra el periodo mínimo de residencia de cada cantón con su base legal, ordenado por duración. La información procede del informe del Consejo Federal del 5 de noviembre de 2025. Lo que vale siempre es la ley cantonal vigente; si tienes dudas, pregunta a tu municipio.
Plazos de residencia en todos los cantones
| Cantón | Residencia mínima | Base legal |
|---|---|---|
 Basilea-Ciudad | 2 años sin interrupción en el municipio | § 3 Abs. 1 BüRG BS |
 Berna | 2 años sin interrupción en el municipio | Art. 11 Abs. 1 KBüG BE |
 Ginebra | 2 años en el cantón | Art. 17 Abs. 1 lit. b LDCG |
 Jura | 2 años en el municipio | Art. 3 LCD, Art. 4 Décret |
 Neuchâtel | 2 años en el cantón | Art. 14 lit. b LDCN |
 Schaffhausen | 2 años sin interrupción en el municipio | Art. 7 Abs. 1 BüRG SH |
 Vaud | 2 años en el cantón, 1 de ellos en el municipio | Art. 12 Abs. 3 LDCV |
 Zúrich | 2 años en el municipio | § 2 Abs. 1 lit. a KBüG ZH |
 Appenzell Rodas Exteriores | 3 años sin interrupción en el municipio | Art. 4 Abs. 1 Gesetz über das Landrecht und das Gemeindebürgerrecht AR |
 Friburgo | 3 años en el cantón, 2 de ellos dentro de los 5 años anteriores a la solicitud | Art. 9 Abs. 1 BRG FR |
 Lucerna | 3 años en el municipio de naturalización dentro de los 5 años anteriores a la solicitud | Art. 18 i. V. m. Art. 17 KBüG LU |
 Soleura | 4 años en el cantón, incluidos los 2 años anteriores a la solicitud, y 2 años en el municipio | § 14 Abs. 1 und § 18 Bürgerrechtsgesetz SO |
 Appenzell Rodas Interiores | 5 años en el cantón, los últimos 2 sin interrupción | Art. 1 Abs. 1 Landsgemeindebeschluss über die Erteilung des Bürgerrechts AI |
 Argovia | 5 años en el cantón, los últimos 3 sin interrupción en el municipio | § 4 Abs. 1 lit. a KBüG AG |
 Basilea-Campiña | 5 años en el cantón; los municipios pueden exigir de 2 a 5 años en el municipio | § 8 Abs. 1 und 4 BüG BL |
 Glaris | 5 años en el cantón, los últimos 3 sin interrupción en el municipio | Art. 8 Abs. 2 lit. g KBüG GL |
 Grisones | 5 años en el municipio, los últimos 2 sin interrupción | Art. 4 Abs. 1 KBüG GR |
 Nidwalden | 5 años sin interrupción en el cantón y en el municipio | Art. 6 Abs. 1 Ziff. 2 kBüG NW |
 Obwalden | 5 años sin interrupción en el cantón y en el municipio | Art. 5 Abs. 1 BRG OW |
 San Galo | 5 años sin interrupción en el cantón y en el municipio | Art. 9 Abs. 1 BRG SG |
 Schwyz | 5 años sin interrupción en el municipio de naturalización | Art. 3 Abs. 1 Bürgerrechtsgesetz SZ |
 Tesino | 5 años en el cantón y 3 años en el municipio, los últimos 2 antes de la solicitud sin interrupción | Art. 12 und 13 LCCit |
 Turgovia | 5 años en el cantón, los últimos 3 sin interrupción en el municipio | § 4 Abs. 1 KBüG TG |
 Uri | 5 años sin interrupción en el municipio | Art. 4 KBüG UR |
 Valais | 5 años en el cantón y 3 años en el municipio | Art. 3 Abs. 2 lit. b und Art. 1 Abs. 1 lit. a Gesetz über das Walliser Bürgerrecht |
 Zug | 5 años en el cantón, los últimos 3 sin interrupción en el municipio | § 10 Abs. 1 Bürgerrechtsgesetz ZG |
Fuente: informe del Consejo Federal del 5 de noviembre de 2025, apartado 4.3.4
Fuentes
Preguntas frecuentes
¿Qué cantón tiene el plazo de residencia más corto?
Berna, Basilea-Ciudad, Ginebra, el Jura, Neuchâtel, Schaffhausen, Vaud y Zúrich exigen dos años. Según el cantón, cuentan los años en el cantón o en el municipio.
¿Qué cantones exigen cinco años?
Argovia, Appenzell Rodas Interiores, Basilea-Campiña, Glaris, los Grisones, Nidwalden, Obwalden, San Galo, Schwyz, Turgovia, el Tesino, Uri, el Valais y Zug exigen cinco años, a menudo con la condición de haber pasado los últimos años en el municipio sin interrupción.
¿Tengo que pasar todo el plazo en el mismo municipio?
Varía entre cantones. Zúrich, Berna y Schaffhausen exigen dos años en el municipio. Otros cantones, como Ginebra o Neuchâtel, cuentan los años en todo el cantón. La regla exacta está en la tabla.