Naturalización facilitada

En qué se diferencia de la naturalización ordinaria

En la naturalización facilitada decide la Confederación, es decir, la Secretaría de Estado de Migración (SEM). El cantón elabora un informe de evaluación sobre tu integración. Los plazos de residencia son más cortos, pero la integración se sigue comprobando: debes respetar la seguridad y el orden públicos y los valores de la Constitución federal, poder comunicarte en un idioma nacional y participar en la vida económica o en la formación.

Importante: las exenciones de los exámenes cantonales no se aplican automáticamente aquí. En Neuchâtel, por ejemplo, a quienes solicitan la naturalización facilitada siempre se les pregunta oralmente, y en Lucerna la lista «100 Fragen und Antworten» está pensada precisamente para esta entrevista.

Cónyuges de ciudadanos suizos

Según el artículo 21 de la Ley de Ciudadanía, tras casarte con un ciudadano suizo puedes solicitarla si:

• llevas tres años en unión conyugal con tu esposo o esposa, y
• has vivido en Suiza cinco años en total, incluido el año inmediatamente anterior a la solicitud.

Si vives o has vivido en el extranjero, también puedes solicitarla si llevas seis años en unión conyugal y tienes vínculos estrechos con Suiza. Esto se aplica también si tu cónyuge adquirió la ciudadanía suiza solo después del matrimonio, por reintegración o por naturalización facilitada por tener un padre o una madre suizos.

Con la naturalización recibes la ciudadanía cantonal y municipal de tu cónyuge suizo.

La tercera generación de inmigrantes

Desde 2018, los jóvenes cuya familia vive en Suiza desde hace tres generaciones pueden naturalizarse de forma facilitada. Según el artículo 24a, deben cumplirse todas estas condiciones:

• Al menos uno de los abuelos nació en Suiza o puede demostrar de forma creíble que adquirió un derecho de residencia.
• Al menos uno de los padres tiene permiso de establecimiento, ha vivido en Suiza al menos diez años y cursó la escolaridad obligatoria en Suiza al menos cinco años.
• Naciste en Suiza.
• Tienes permiso de establecimiento y cursaste la escolaridad obligatoria en Suiza al menos cinco años.

Debes presentar la solicitud antes de cumplir 25 años. Recibes la ciudadanía de tu municipio y cantón de residencia.

Otros casos

Los hijos de un padre o una madre suizos que no recibieron la ciudadanía al nacer y los niños apátridas también pueden, en determinadas condiciones, naturalizarse de forma facilitada. Quien ha perdido la ciudadanía suiza puede solicitar la reintegración. La SEM explica los detalles en su web.

Proceso y costes

Presentas la solicitud a la SEM. Tu cantón de residencia elabora un informe de evaluación, a menudo con una entrevista. La SEM decide normalmente en un plazo de doce meses desde que recibe ese informe (art. 23 OLN). La tasa es de 500 francos, o 250 francos para menores en los demás casos. La SEM cobra además hasta 400 francos por el informe del cantón.