Naturalizarea facilitată

Pentru soții cetățenilor elvețieni și pentru tinerii din a treia generație de imigranți există o cale mai scurtă spre cetățenie. Aici nu decide cantonul, ci Confederația.

Actualizat: · 2 min de citit

Prin ce se deosebește de naturalizarea ordinară

La naturalizarea facilitată decide Confederația, adică Secretariatul de Stat pentru Migrație (SEM). Cantonul întocmește un raport de evaluare a integrării tale. Duratele de ședere sunt mai scurte, dar integrarea este verificată în continuare: trebuie să respecți siguranța și ordinea publică și valorile Constituției federale, să poți comunica într-o limbă națională și să participi la viața economică sau la educație.

Important: scutirile de testele cantonale nu se aplică aici automat. În cantonul Neuchâtel, de exemplu, candidații la naturalizarea facilitată sunt întotdeauna întrebați oral, iar în cantonul Lucerna lista «100 Fragen und Antworten» este destinată tocmai acestui interviu.

Soții cetățenilor elvețieni

Potrivit articolului 21 din Legea privind cetățenia, după căsătoria cu un cetățean elvețian poți depune cererea dacă:

  • trăiești de trei ani în comunitate conjugală cu soțul sau soția și
  • ai locuit în total cinci ani în Elveția, inclusiv anul imediat dinaintea cererii.

Dacă locuiești sau ai locuit în străinătate, poți depune cererea și dacă trăiești de șase ani în comunitate conjugală și ai legături strânse cu Elveția. Aceasta se aplică și dacă soțul sau soția a obținut cetățenia elvețiană abia după căsătorie, prin redobândire sau prin naturalizare facilitată pe baza unui părinte elvețian.

Prin naturalizare primești cetățenia cantonală și comunală a soțului sau soției elvețiene.

A treia generație de imigranți

Din 2018, tinerii a căror familie locuiește de trei generații în Elveția se pot naturaliza facilitat. Potrivit articolului 24a, trebuie îndeplinite toate condițiile următoare:

  • Cel puțin unul dintre bunici s-a născut în Elveția sau poate demonstra în mod credibil că a obținut un drept de ședere.
  • Cel puțin unul dintre părinți are permis de stabilire, a locuit în Elveția cel puțin zece ani și a urmat aici cel puțin cinci ani de școală obligatorie.
  • Te-ai născut în Elveția.
  • Ai permis de stabilire și ai urmat cel puțin cinci ani de școală obligatorie în Elveția.

Cererea trebuie depusă înainte de a 25-a aniversare. Primești cetățenia comunei și a cantonului în care locuiești.

Alte cazuri

Copiii unui părinte elvețian care nu au primit cetățenia prin naștere și copiii apatrizi se pot naturaliza facilitat, în anumite condiții. Cine a pierdut cetățenia elvețiană poate cere redobândirea ei. SEM explică detaliile pe site-ul său.

Procedură și costuri

Cererea o depui la SEM. Cantonul în care locuiești întocmește un raport de evaluare, adesea pe baza unui interviu. SEM decide de obicei în douăsprezece luni de la primirea acestui raport (art. 23 BüV). Taxa este de 500 de franci, sau de 250 de franci pentru minori în celelalte cazuri. SEM percepe și până la 400 de franci pentru raportul cantonului.

Surse

Întrebări frecvente

Când pot cere naturalizarea facilitată ca soț sau soție a unui cetățean elvețian?

Dacă trăiești de trei ani în comunitate conjugală cu soția sau soțul elvețian și ai locuit în total cinci ani în Elveția, inclusiv anul imediat dinaintea cererii (art. 21 BüG).

Am nevoie de permisul C pentru naturalizarea facilitată?

Pentru soți, legea nu pune ca o condiție permisul de stabilire, ci durata căsătoriei și a șederii. Pentru a treia generație, în schimb, cere în mod expres un permis de stabilire.

Cât costă naturalizarea facilitată?

SEM percepe 500 de franci. În numele cantonului percepe și până la 400 de franci pentru raportul de evaluare.