پرچم کانتون فریبورگ

پرسش‌هایی دربارهٔ کانتون فریبورگ

24 پرسش تمرینی با پاسخ و توضیح دربارهٔ نهادها، تاریخ، جغرافیا و فرهنگ کانتون فریبورگ. در اپلیکیشن 407 پرسش هست: 45 پرسش دربارهٔ کانتون فریبورگ و 362 پرسش دربارهٔ سوئیس.

کانتون فریبورگ فهرست رسمی پرسش‌ها منتشر نمی‌کند. پرسش‌های ما بر پایهٔ منابع آموزشی کانتون و کنفدراسیون‌اند و موضوعات مورد سنجش را در بر می‌گیرند.

روی یک پاسخ بزنید تا ببینید درست است یا نه. در بخش «نمایش پاسخ» پاسخ درست با توضیح، منبع و پرسش به زبان‌های آزمون را می‌یابید.

سیاست و دولت

شورای بزرگ (Grand Conseil) فریبورگ چند عضو دارد؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: D – 110

طبق قانون اساسی (اصل 95)، شورای بزرگ 110 عضو دارد که مردم آنان را برای پنج سال به روش تناسبی انتخاب می‌کنند. این شورا قوانین و بودجه را تصویب می‌کند، قضات را انتخاب می‌کند و با فرمان تابعیت اعطا می‌کند.

منبع: bdlf.fr.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Wie viele Mitglieder hat der Freiburger Grosse Rat?

FR Combien de députés compte le Grand Conseil fribourgeois ?

IT Quanti membri conta il Gran Consiglio friburghese?

مقامات کانتونی فریبورگ (شورای بزرگ، شورای دولتی، فرمانداران) برای چند سال انتخاب می‌شوند؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: A – 5 سال

در فریبورگ دوره قانون‌گذاری پنج سال است (قانون اساسی، اصل 95)، برخلاف بیشتر کانتون‌ها (چهار سال). آخرین انتخابات عمومی در نوامبر 2021 برگزار شد (دوره 2022-2026)؛ انتخابات بعدی برای 8 نوامبر 2026 برنامه‌ریزی شده است.

منبع: fr.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Für wie viele Jahre werden die Freiburger Kantonsbehörden (Grosser Rat, Staatsrat, Oberamtleute) gewählt?

FR Pour combien d'années les autorités cantonales fribourgeoises (Grand Conseil, Conseil d'Etat, préfets) sont-elles élues ?

IT Per quanti anni sono elette le autorità cantonali friburghesi (Gran Consiglio, Consiglio di Stato, prefetti)?

شورای دولتی (Conseil d'État، دولت) فریبورگ چند عضو دارد؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: C – 7

شورای دولتی از هفت عضو تشکیل شده است (قانون اساسی، اصل 106) که هر کدام ریاست یک اداره‌کل را بر عهده دارند. اعضای آن را مردم برای پنج سال انتخاب می‌کنند.

منبع: bdlf.fr.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Wie viele Mitglieder hat der Freiburger Staatsrat (Regierung)?

FR Combien de membres compte le Conseil d'Etat (gouvernement) fribourgeois ?

IT Quanti membri conta il Consiglio di Stato (governo) friburghese?

چه کسی ریاست یک ناحیه فریبورگ را بر عهده دارد و نماینده دولت کانتونی است؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: D – فرماندار (préfet)

ریاست هر ناحیه با یک فرماندار است که مردم او را برای پنج سال انتخاب می‌کنند (قانون اساسی، اصل 136). فرماندار نظم عمومی را حفظ می‌کند و بر شهرداری‌ها نظارت دارد.

منبع: bdlf.fr.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Wer steht an der Spitze eines Freiburger Bezirks und vertritt die Kantonsregierung?

FR Qui est à la tête d'un district fribourgeois et représente le gouvernement cantonal ?

IT Chi è a capo di un distretto friburghese e rappresenta il governo cantonale?

تاریخ

فریبورگ در چه سالی به کنفدراسیون پیوست؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: C – 1481

فریبورگ و زولوتورن در سال 1481 در دیت اشتانس به کنفدراسیون پذیرفته شدند. آنها نخستین کانتون‌های جدید پس از پیوستن برن در 1353 بودند.

منبع: hls-dhs-dss.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE In welchem Jahr trat Freiburg der Eidgenossenschaft bei?

FR En quelle année Fribourg est-il entré dans la Confédération ?

IT In che anno Friburgo è entrato nella Confederazione?

کدام شخصیت به حصول توافق اشتانس در 1481 که امکان پیوستن فریبورگ و زولوتورن را فراهم کرد کمک کرد؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: A – نیکلاوس فون فلوئه

توصیه زاهد گوشه‌نشین نیکلاوس فون فلوئه به کنفدرال‌ها کمک کرد در سال 1481 در اشتانس به سازش برسند. این توافق راه را برای پیوستن فریبورگ و زولوتورن باز کرد.

منبع: hls-dhs-dss.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Welche Persönlichkeit trug 1481 zum Stanser Verkommnis bei, das den Beitritt von Freiburg und Solothurn ermöglichte?

FR Quel personnage a contribué en 1481 à l'accord de Stans qui permit l'entrée de Fribourg et Soleure ?

IT Quale personaggio contribuì nel 1481 all'accordo di Stans che permise l'entrata di Friburgo e Soletta?

چه کسی در سال 1157 شهر فریبورگ را بنیان گذاشت؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: D – دوک برشتولد چهارم از خاندان تسرینگن

شهر فریبورگ در سال 1157 به دست دوک برشتولد چهارم از خاندان تسرینگن بنیان گذاشته شد. خاندان تسرینگن برن را نیز بنیان گذاشت (1191). فریبورگ بعدها به هابسبورگ‌ها (1277) و سپس به ساووا (1452) رسید.

منبع: hls-dhs-dss.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Wer gründete die Stadt Freiburg im Jahr 1157?

FR Qui a fondé la ville de Fribourg en 1157 ?

IT Chi fondò la città di Friburgo nel 1157?

کنفدرال‌ها در نبرد مورتن (مورا) در سال 1476 بر چه کسی پیروز شدند؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: B – شارل جسور، دوک بورگوندی

در 22 ژوئن 1476 کنفدرال‌ها و متحدانشان سپاه شارل جسور را بیرون مورتن شکست دادند. چند سال بعد، در 1481، فریبورگ به کنفدراسیون پیوست.

منبع: hls-dhs-dss.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Gegen wen gewannen die Eidgenossen 1476 die Schlacht bei Murten?

FR Contre qui les Confédérés ont-ils remporté la bataille de Morat en 1476 ?

IT Contro chi i Confederati vinsero la battaglia di Morat nel 1476?

جغرافیا

مرکز کانتون فریبورگ کدام شهر است؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: C – فریبورگ

شهر فریبورگ مرکز کانتون و ناحیه سارین است. این شهر که روی مرز زبانی قرار دارد، عمدتاً فرانسوی‌زبان است و اقلیت بزرگی آلمانی‌زبان دارد.

منبع: fr.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Wie heisst der Hauptort des Kantons Freiburg?

FR Quel est le chef-lieu du canton de Fribourg ?

IT Qual è il capoluogo del Cantone di Friburgo?

کانتون فریبورگ به چند ناحیه تقسیم شده است؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: A – 7

هفت ناحیه عبارت‌اند از سارین، سنژین (زنزه)، گرویر، لاک (زه)، گلان، بروا و ووِز. ریاست هر ناحیه با یک فرماندار (prefect) است که مردم او را انتخاب می‌کنند.

منبع: fr.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE In wie viele Bezirke ist der Kanton Freiburg gegliedert?

FR En combien de districts le canton de Fribourg est-il divisé ?

IT In quanti distretti è suddiviso il Cantone di Friburgo?

مرکز ناحیه سنژین (زنزه) که عمدتاً آلمانی‌زبان است کدام شهر است؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: D – تافرس

سنژین (زنزه) تنها ناحیه کاملاً آلمانی‌زبان کانتون است؛ مرکز آن تافرس (به فرانسوی تاول) است. شوارتس‌زه (Lac Noir) نیز در آنجا قرار دارد. ناحیه لاک (زه) دوزبانه است.

منبع: fr.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Wie heisst der Hauptort des mehrheitlich deutschsprachigen Sensebezirks?

FR Quel est le chef-lieu du district de la Singine, à majorité germanophone ?

IT Qual è il capoluogo del distretto della Singine (Sense), a maggioranza germanofona?

مرکز ناحیه گرویر کدام شهر است؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: B – بول

بول مرکز ناحیه گرویر و دومین شهر بزرگ کانتون است. شهر کوچک قرون وسطایی گرویر با قلعه‌اش در نزدیکی آن قرار دارد.

منبع: fr.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Wie heisst der Hauptort des Greyerzbezirks?

FR Quel est le chef-lieu du district de la Gruyère ?

IT Qual è il capoluogo del distretto della Gruyère?

جامعه و زندگی روزمره

کانتون فریبورگ تقریباً چند ساکن دارد؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: A – حدود 350,000

در پایان سال 2025 جمعیت مقیم دائم کانتون 350,918 نفر بود (اداره آمار کانتونی، وضعیت 2025). جمعیت از سال 2010 به میزان 26% افزایش یافته که یکی از بیشترین افزایش‌ها در سوئیس است.

منبع: fr.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Wie viele Einwohnerinnen und Einwohner hat der Kanton Freiburg ungefähr?

FR Combien d'habitants compte environ le canton de Fribourg ?

IT Quanti abitanti conta circa il Cantone di Friburgo?

زبان‌های رسمی کانتون فریبورگ کدام‌اند؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: C – فرانسوی و آلمانی

طبق قانون اساسی کانتونی (اصل 6)، فرانسوی و آلمانی زبان‌های رسمی‌اند. حدود دو سوم جمعیت فرانسوی و حدود یک چهارم آلمانی صحبت می‌کنند. روند تابعیت به فرانسوی یا آلمانی انجام می‌شود.

منبع: bdlf.fr.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Welches sind die Amtssprachen des Kantons Freiburg?

FR Quelles sont les langues officielles du canton de Fribourg ?

IT Quali sono le lingue ufficiali del Cantone di Friburgo?

ویژگی دانشگاه فریبورگ که در سال 1889 بنیان گذاشته شد چیست؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: B – دوزبانه است (فرانسوی و آلمانی)

دانشگاه فریبورگ که در سال 1889 بنیان گذاشته شد، تنها دانشگاه دوزبانه فرانسوی-آلمانی سوئیس است. دانشجویان می‌توانند به هر دو زبان در دوره‌ها شرکت کنند.

منبع: unifr.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Was ist das Besondere an der 1889 gegründeten Universität Freiburg?

FR Quelle particularité a l'Université de Fribourg, fondée en 1889 ?

IT Quale particolarità ha l'Università di Friburgo, fondata nel 1889?

زندگی روزمره

کدام مرجع در پایان روند، تابعیت را در کانتون فریبورگ اعطا می‌کند؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: D – شورای بزرگ

پس از اعطای تابعیت شهرداری و صدور مجوز فدرال از سوی SEM، پرونده را کمیسیون تابعیت شورای بزرگ بررسی می‌کند؛ سپس شورای بزرگ فرمان تابعیت را تصویب می‌کند. پس از آن مراسمی برگزار می‌شود.

منبع: fr.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Welche Behörde erteilt im Kanton Freiburg am Ende des Verfahrens die Einbürgerung?

FR Quelle autorité accorde la naturalisation dans le canton de Fribourg, à la fin de la procédure ?

IT Quale autorità concede la naturalizzazione nel Cantone di Friburgo alla fine della procedura?

دانش داوطلبان برای تابعیت در فریبورگ چگونه سنجیده می‌شود؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: A – از طریق مصاحبه با اداره کانتونی و کمیسیون‌ها

فریبورگ آزمون کتبی دانش ندارد. داوطلبان در جریان بررسی پرونده با اداره ثبت احوال و تابعیت (SENa) مصاحبه می‌کنند و سپس احتمالاً با کمیسیون تابعیت شهرداری و کمیسیون تابعیت شورای بزرگ.

منبع: fr.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Wie werden im Kanton Freiburg die Kenntnisse der Einbürgerungswilligen geprüft?

FR Comment les connaissances des candidats à la naturalisation sont-elles vérifiées à Fribourg ?

IT Come vengono verificate a Friburgo le conoscenze dei candidati alla naturalizzazione?

در فریبورگ برای تابعیت عادی چه مدت اقامت در کانتون لازم است؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: B – 3 سال، که 2 سال آن در 5 سال اخیر باشد

کانتون دست‌کم 3 سال اقامت در کانتون را الزامی می‌داند که 2 سال آن در 5 سال پیش از درخواست باشد (افزون بر 10 سال اقامت در سوئیس که کنفدراسیون الزامی می‌داند). برای خارجیان نسل دوم، 2 سال در کانتون کافی است و سال‌هایی که در BE، VD، NE، GE، JU یا ZH گذرانده شده‌اند نیز حساب می‌شوند.

منبع: fr.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Welche Wohnsitzdauer im Kanton verlangt Freiburg für die ordentliche Einbürgerung?

FR Quelle durée de domicile dans le canton est exigée à Fribourg pour la naturalisation ordinaire ?

IT Quale durata di domicilio nel Cantone è richiesta a Friburgo per la naturalizzazione ordinaria?

اقتصاد

کدام پنیر مشهور AOP به نام یکی از مناطق فریبورگ نام‌گذاری شده است؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: C – Gruyère

Gruyère AOP نام خود را از منطقه گرویر گرفته است، جایی که قرن‌هاست تولید می‌شود. یک لبنیاتی نمایشی، La Maison du Gruyère، در پرنژی-گرویر قابل بازدید است.

منبع: gruyere.com · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Welcher berühmte AOP-Käse trägt den Namen einer Freiburger Region?

FR Quel célèbre fromage AOP porte le nom d'une région fribourgeoise ?

IT Quale famoso formaggio DOP porta il nome di una regione friburghese?

کارخانه شکلات Maison Cailler در کدام محل فریبورگ قرار دارد؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: D – بروک

کارخانه شکلات Cailler در پایان قرن 19 در بروک، در گرویر، مستقر شد. Maison Cailler امروز پذیرای بازدیدکنندگان بسیاری است.

منبع: fr.wikipedia.org · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE In welchem Freiburger Ort befindet sich die Schokoladenfabrik Maison Cailler?

FR Dans quelle localité fribourgeoise se trouve la Maison Cailler, fabrique de chocolat ?

IT In quale località friburghese si trova la Maison Cailler, fabbrica di cioccolato?

فرهنگ

نشان کانتون فریبورگ چه شکلی است؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: B – سیاه در بالا و سفید در پایین

نشان فریبورگ به صورت افقی به سیاه و سفید (نقره‌ای) تقسیم شده است، سیاه در بالا. اینها همچنین رنگ‌های باشگاه هاکی روی یخ HC Fribourg-Gottéron هستند.

منبع: fr.wikipedia.org · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Wie sieht das Wappen des Kantons Freiburg aus?

FR Comment se présentent les armoiries du canton de Fribourg ?

IT Come si presenta lo stemma del Cantone di Friburgo?

فوندوی «moitié-moitié» که ویژه فریبورگ است از کدام پنیرها تشکیل شده است؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: B – Gruyère و Vacherin fribourgeois

فوندوی moitié-moitié (نیمانیم) مقادیر برابر Gruyère و Vacherin fribourgeois، دو پنیر AOP کانتون، را مخلوط می‌کند. فوندویی که تنها با Vacherin درست می‌شود نیز غذای ویژه فریبورگ است.

منبع: fr.wikipedia.org · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Aus welchen Käsen besteht das typische Freiburger Fondue «moitié-moitié»?

FR De quels fromages est composée la fondue «moitié-moitié» typique de Fribourg ?

IT Di quali formaggi è composta la fonduta «moitié-moitié» tipica di Friburgo?

Bénichon در کانتون فریبورگ چیست؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: A – جشن سنتی پاییزی همراه با غذایی مفصل

Bénichon (به آلمانی Kilbi) پایان برداشت محصول و بازگشت گله‌ها از چراگاه‌های آلپی را جشن می‌گیرد. منوی آن شامل خردل Bénichon، نان cuchaule، ران بره و مرنگ با خامه دوبل است.

منبع: fr.ch · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Was ist die Bénichon im Kanton Freiburg?

FR Qu'est-ce que la Bénichon dans le canton de Fribourg ?

IT Che cos'è la Bénichon nel Cantone di Friburgo?

خامه دوبل گرویر به طور سنتی با چه چیزی خورده می‌شود؟

نمایش پاسخ

پاسخ درست: C – با مرنگ

خامه دوبل گرویر خامه‌ای بسیار پرچرب است که با مرنگ و اغلب میوه سرو می‌شود. این دسر نماد منطقه است.

منبع: fr.wikipedia.org · بررسی شده ۱۴۰۵ مهر

به زبان‌های آزمون

DE Womit isst man traditionell den Greyerzer Doppelrahm?

FR Avec quoi déguste-t-on traditionnellement la double crème de la Gruyère ?

IT Con che cosa si gusta tradizionalmente la doppia panna della Gruyère?

همهٔ پرسش‌ها به تفکیک موضوع

آزمون پرسش‌هایی دربارهٔ کل سوئیس هم دارد. آن‌ها را به تفکیک موضوع تمرین کنید: