Pirs li ser kantona Fribourg

24 pirsên pratîkê bi bersiv û ravekirin li ser saziyan, dîrok, erdnîgarî û çanda kantona Fribourg. Di sepanê de 407 pirs hene: 45 li ser kantona Fribourg û 362 li ser Swîsreyê.

Kantona Fribourg lîsteyeke fermî ya pirsan belav nake. Pirsên me li ser bingeha materyalên hînbûnê yên kanton û Konfederasyonê ne û mijarên ku têne kontrolkirin digirin.

Li bersivekê bitikîne da ku bibînî ka rast e an na. Di beşa «Bersivê nîşan bide» de bersiva rast bi ravekirin, çavkanî û pirs bi zimanên testê heye.

Testa ceribandinê ya Fribourg dest pê bike Her tişt li ser testa hemwelatîbûnê li kantona Fribourg

Siyaset û dewlet

Konseya Mezin (Grand Conseil) a Fribourgê çend endam hene?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: D – 110

Li gorî destûra bingehîn (xala 95), Konseya Mezin 110 endam hene ku ji aliyê gel ve ji bo pênc salan bi nûneratiya rêjeyî tên hilbijartin. Ew qanûn û budceyê derdixe, dadweran hildibijêre û bi biryarnameyê hemwelatîbûnê dide.

Çavkanî: bdlf.fr.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Wie viele Mitglieder hat der Freiburger Grosse Rat?

FR Combien de députés compte le Grand Conseil fribourgeois ?

IT Quanti membri conta il Gran Consiglio friburghese?

Rayedarên kantonî yên Fribourgê (Konseya Mezin, Konseya Dewletê, prefekt) ji bo çend salan tên hilbijartin?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: A – 5 sal

Li Fribourgê dema qanûndanînê pênc salan dom dike (Destûra Bingehîn, xala 95), berevajî piraniya kantonan (çar sal). Hilbijartinên giştî yên dawî di Mijdara 2021ê de pêk hatin (dema erkê ya 2022-2026an); yên din ji bo 8ê Mijdarê 2026 hatine plankirin.

Çavkanî: fr.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Für wie viele Jahre werden die Freiburger Kantonsbehörden (Grosser Rat, Staatsrat, Oberamtleute) gewählt?

FR Pour combien d'années les autorités cantonales fribourgeoises (Grand Conseil, Conseil d'Etat, préfets) sont-elles élues ?

IT Per quanti anni sono elette le autorità cantonali friburghesi (Gran Consiglio, Consiglio di Stato, prefetti)?

Konseya Dewletê (hukûmeta) Fribourgê çend endam hene?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: C – 7

Konseya Dewletê ji heft endaman pêk tê (Destûra Bingehîn, xala 106), ku her yek serokatiya rêveberiyekê dike. Endamên wê ji aliyê gel ve ji bo pênc salan tên hilbijartin.

Çavkanî: bdlf.fr.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Wie viele Mitglieder hat der Freiburger Staatsrat (Regierung)?

FR Combien de membres compte le Conseil d'Etat (gouvernement) fribourgeois ?

IT Quanti membri conta il Consiglio di Stato (governo) friburghese?

Kî serokatiya navçeyeke Fribourgê dike û hukûmeta kantonî temsîl dike?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: D – prefekt

Her navçeyek ji aliyê prefektekî ve tê birêvebirin, ku ji aliyê gel ve ji bo pênc salan tê hilbijartin (Destûra Bingehîn, xala 136). Prefekt rêza giştî diparêze û çavdêriya şaredariyan dike.

Çavkanî: bdlf.fr.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Wer steht an der Spitze eines Freiburger Bezirks und vertritt die Kantonsregierung?

FR Qui est à la tête d'un district fribourgeois et représente le gouvernement cantonal ?

IT Chi è a capo di un distretto friburghese e rappresenta il governo cantonale?

Dîrok

Fribourg di kîjan salê de tevlî Konfederasyonê bû?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: C – 1481

Fribourg û Solothurn di sala 1481ê de, li Civîna Federal a Stansê, di Konfederasyonê de hatin qebûlkirin. Ew yekem kantonên nû bûn ji tevlîbûna Bernê di sala 1353an de.

Çavkanî: hls-dhs-dss.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE In welchem Jahr trat Freiburg der Eidgenossenschaft bei?

FR En quelle année Fribourg est-il entré dans la Confédération ?

IT In che anno Friburgo è entrato nella Confederazione?

Kîjan kesayet alîkariya peymana Stansê ya 1481ê kir ku rê da Fribourg û Solothurn tevlî bibin?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: A – Niklaus von Flüe

Şîreta zahid Niklaus von Flüe alîkariya Konfederasyoniyan kir ku di sala 1481ê de li Stansê bigihîjin lihevkirinekê. Vê peymanê derî ji bo tevlîbûna Fribourg û Solothurnê vekir.

Çavkanî: hls-dhs-dss.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Welche Persönlichkeit trug 1481 zum Stanser Verkommnis bei, das den Beitritt von Freiburg und Solothurn ermöglichte?

FR Quel personnage a contribué en 1481 à l'accord de Stans qui permit l'entrée de Fribourg et Soleure ?

IT Quale personaggio contribuì nel 1481 all'accordo di Stans che permise l'entrata di Friburgo e Soletta?

Kê di sala 1157an de bajarê Fribourgê damezrand?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: D – Duq Berthold IV yê Zähringenê

Bajarê Fribourgê di sala 1157an de ji aliyê Duq Berthold IV yê Zähringenê ve hat damezrandin. Malbata Zähringen herwiha Bern jî damezrand (1191). Paşê Fribourg derbasî destê Habsburgiyan (1277) û piştre Savoyê (1452) bû.

Çavkanî: hls-dhs-dss.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Wer gründete die Stadt Freiburg im Jahr 1157?

FR Qui a fondé la ville de Fribourg en 1157 ?

IT Chi fondò la città di Friburgo nel 1157?

Konfederasyoniyan di sala 1476an de Şerê Murtenê (Morat) li dijî kê qezenc kir?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: B – Charles yê Wêrek, Duqê Burgundyayê

Di 22ê Hezîranê 1476 de Konfederasyonî û hevpeymanên wan artêşa Charles yê Wêrek li ber Murtenê têk birin. Çend sal şûnde, di sala 1481ê de, Fribourg tevlî Konfederasyonê bû.

Çavkanî: hls-dhs-dss.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Gegen wen gewannen die Eidgenossen 1476 die Schlacht bei Murten?

FR Contre qui les Confédérés ont-ils remporté la bataille de Morat en 1476 ?

IT Contro chi i Confederati vinsero la battaglia di Morat nel 1476?

Erdnîgarî

Paytexta kantona Fribourgê kîjan e?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: C – Fribourg

Bajarê Fribourgê paytexta kantonê û navçeya Sarine ye. Ji ber ku li ser sînorê zimanî ye, ew bi giranî fransîaxêv e bi kêmneteweyeke mezin a almanîaxêv.

Çavkanî: fr.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Wie heisst der Hauptort des Kantons Freiburg?

FR Quel est le chef-lieu du canton de Fribourg ?

IT Qual è il capoluogo del Cantone di Friburgo?

Kantona Fribourgê li çend navçeyan dabeş dibe?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: A – 7

Heft navçe Sarine, Singine (Sense), Gruyère, Lac (See), Glâne, Broye û Veveyse ne. Her navçeyek ji aliyê prefektekî ve tê birêvebirin ku ji aliyê gel ve tê hilbijartin.

Çavkanî: fr.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE In wie viele Bezirke ist der Kanton Freiburg gegliedert?

FR En combien de districts le canton de Fribourg est-il divisé ?

IT In quanti distretti è suddiviso il Cantone di Friburgo?

Paytexta navçeya Singine (Sense), ku bi giranî almanîaxêv e, kîjan e?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: D – Tafers

Singine (Sense) tenê navçeya kantonê ye ku bi tevahî almanîaxêv e; paytexta wê Tafers e (bi fransî Tavel). Schwarzsee (Lac Noir) jî li wir e. Navçeya Lac (See) duzimanî ye.

Çavkanî: fr.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Wie heisst der Hauptort des mehrheitlich deutschsprachigen Sensebezirks?

FR Quel est le chef-lieu du district de la Singine, à majorité germanophone ?

IT Qual è il capoluogo del distretto della Singine (Sense), a maggioranza germanofona?

Paytexta navçeya Gruyère kîjan e?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: B – Bulle

Bulle paytexta navçeya Gruyère û duyemîn bajarê herî mezin ê kantonê ye. Bajarokê Serdema Navîn Gruyères, bi keleha xwe, li nêzîk e.

Çavkanî: fr.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Wie heisst der Hauptort des Greyerzbezirks?

FR Quel est le chef-lieu du district de la Gruyère ?

IT Qual è il capoluogo del distretto della Gruyère?

Civak û jiyana rojane

Kantona Fribourgê bi qasî çend niştecih hene?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: A – nêzîkî 350.000

Di dawiya sala 2025an de nifûsa niştecih a daîmî ya kantonê 350.918 bû (ofîsa statîstîkê ya kantonî, di sala 2025an de). Nifûs ji sala 2010an ve 26% zêde bûye, yek ji zêdebûnên herî xurt ên Swîsreyê.

Çavkanî: fr.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Wie viele Einwohnerinnen und Einwohner hat der Kanton Freiburg ungefähr?

FR Combien d'habitants compte environ le canton de Fribourg ?

IT Quanti abitanti conta circa il Cantone di Friburgo?

Zimanên fermî yên kantona Fribourgê kîjan in?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: C – fransî û almanî

Li gorî destûra bingehîn a kantonî (xala 6), fransî û almanî zimanên fermî ne. Nêzîkî du sêyekên nifûsê fransî û nêzîkî çaryekek almanî diaxivin. Pêvajoya hemwelatîbûnê bi fransî an almanî tê meşandin.

Çavkanî: bdlf.fr.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Welches sind die Amtssprachen des Kantons Freiburg?

FR Quelles sont les langues officielles du canton de Fribourg ?

IT Quali sono le lingue ufficiali del Cantone di Friburgo?

Zanîngeha Fribourgê, ku di sala 1889an de hatiye damezrandin, çi taybetmendiya wê heye?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: B – Ew duzimanî ye (fransî û almanî)

Zanîngeha Fribourgê, ku di sala 1889an de hatiye damezrandin, tenê zanîngeha duzimanî ya fransî-almanî ya Swîsreyê ye. Xwendekar dikarin bi her du zimanan dersan bigirin.

Çavkanî: unifr.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Was ist das Besondere an der 1889 gegründeten Universität Freiburg?

FR Quelle particularité a l'Université de Fribourg, fondée en 1889 ?

IT Quale particolarità ha l'Università di Friburgo, fondata nel 1889?

Jiyana rojane

Li kantona Fribourgê di dawiya pêvajoyê de kîjan rayedar hemwelatîbûnê dide?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: D – Konseya Mezin

Piştî ku hemwelatîbûna şaredariyê hat dayîn û destûra federal ji aliyê SEMê ve hat derxistin, dosya ji aliyê komîsyona hemwelatîbûnê ya Konseya Mezin ve tê lêkolînkirin; paşê Konseya Mezin biryarnameya hemwelatîbûnê dipejirîne. Merasîmek li pey tê.

Çavkanî: fr.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Welche Behörde erteilt im Kanton Freiburg am Ende des Verfahrens die Einbürgerung?

FR Quelle autorité accorde la naturalisation dans le canton de Fribourg, à la fin de la procédure ?

IT Quale autorità concede la naturalizzazione nel Cantone di Friburgo alla fine della procedura?

Li Fribourgê zanîna berbijêran ji bo hemwelatîbûnê çawa tê kontrolkirin?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: A – bi hevpeyvînên bi xizmeta kantonî û komîsyonan re

Fribourg ti testeke nivîskî ya zanînê nîne. Berbijêr di dema lêkolînê de ji aliyê Xizmeta Rewşa Medenî û Hemwelatîbûnê (SENa) ve tên hevpeyvînkirin, paşê dibe ku ji aliyê komîsyona hemwelatîbûnê ya şaredariyê û ji aliyê komîsyona hemwelatîbûnê ya Konseya Mezin ve.

Çavkanî: fr.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Wie werden im Kanton Freiburg die Kenntnisse der Einbürgerungswilligen geprüft?

FR Comment les connaissances des candidats à la naturalisation sont-elles vérifiées à Fribourg ?

IT Come vengono verificate a Friburgo le conoscenze dei candidati alla naturalizzazione?

Li Fribourgê ji bo hemwelatîbûna asayî çiqas rûniştin li kantonê hewce ye?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: B – 3 sal, 2 ji wan di 5 salên dawî de

Kanton bi kêmanî 3 salên rûniştinê li kantonê dixwaze, 2 ji wan di 5 salên berî serlêdanê de (ji bilî 10 salên li Swîsreyê ku Konfederasyon dixwaze). Ji bo biyaniyên nifşê duyem, 2 sal li kantonê bes in, û salên ku li BE, VD, NE, GE, JU an ZH hatine derbaskirin jî tên hesibandin.

Çavkanî: fr.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Welche Wohnsitzdauer im Kanton verlangt Freiburg für die ordentliche Einbürgerung?

FR Quelle durée de domicile dans le canton est exigée à Fribourg pour la naturalisation ordinaire ?

IT Quale durata di domicilio nel Cantone è richiesta a Friburgo per la naturalizzazione ordinaria?

Aborî

Kîjan penîra navdar a AOP navê xwe ji herêmeke Fribourgê digire?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: C – Gruyère

Gruyère AOP navê xwe ji herêma Gruyère digire, ku bi sedsalan e lê tê çêkirin. Penîrxaneyeke nîşandanê, La Maison du Gruyère, li Pringy-Gruyèresê dikare bê serdankirin.

Çavkanî: gruyere.com · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Welcher berühmte AOP-Käse trägt den Namen einer Freiburger Region?

FR Quel célèbre fromage AOP porte le nom d'une région fribourgeoise ?

IT Quale famoso formaggio DOP porta il nome di una regione friburghese?

Maison Cailler, kargeha çikolatayê, li kîjan cihê Fribourgê ye?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: D – Broc

Kargeha çikolatayê ya Cailler di dawiya sedsala 19an de li Brocê, li Gruyère, bi cih bû. Maison Cailler îro gelek serdanvanan pêşwazî dike.

Çavkanî: fr.wikipedia.org · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE In welchem Freiburger Ort befindet sich die Schokoladenfabrik Maison Cailler?

FR Dans quelle localité fribourgeoise se trouve la Maison Cailler, fabrique de chocolat ?

IT In quale località friburghese si trova la Maison Cailler, fabbrica di cioccolato?

Çand

Armaya kantona Fribourgê çawa xuya dike?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: B – reş li jor û spî li jêr

Armaya Fribourgê bi awayekî horîzontal bo reş û spî (zîv) hatiye dabeşkirin, reş li jor. Ev herwiha rengên klûba hokeya qeşayê HC Fribourg-Gottéron in.

Çavkanî: fr.wikipedia.org · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Wie sieht das Wappen des Kantons Freiburg aus?

FR Comment se présentent les armoiries du canton de Fribourg ?

IT Come si presenta lo stemma del Cantone di Friburgo?

Fondûya 'moitié-moitié' ya tîpîk a Fribourgê ji kîjan penîran pêk tê?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: B – Gruyère û Vacherin fribourgeois

Fondûya moitié-moitié beşên wekhev ên Gruyère û Vacherin fribourgeois tevlîhev dike, du penîrên AOP ên kantonê. Fondûya ku tenê bi Vacherinê tê çêkirin jî taybetiyeke Fribourgê ye.

Çavkanî: fr.wikipedia.org · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Aus welchen Käsen besteht das typische Freiburger Fondue «moitié-moitié»?

FR De quels fromages est composée la fondue «moitié-moitié» typique de Fribourg ?

IT Di quali formaggi è composta la fonduta «moitié-moitié» tipica di Friburgo?

Bénichon li kantona Fribourgê çi ye?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: A – cejneke payîzê ya kevneşopî bi xwarineke mezin

Bénichon (bi almanî Kilbi) dawiya dirûnê û vegera keriyan ji zozanên Alpan pîroz dike. Menûya wê xerdela Bénichonê, nanê cuchaule, ranê berxê û meringue bi kremaya duqat dihewîne.

Çavkanî: fr.ch · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Was ist die Bénichon im Kanton Freiburg?

FR Qu'est-ce que la Bénichon dans le canton de Fribourg ?

IT Che cos'è la Bénichon nel Cantone di Friburgo?

Kremaya duqat a Gruyère bi kevneşopî bi çi re tê xwarin?

Bersivê nîşan bide

Bersiva rast: C – bi meringueyan re

Kremaya duqat a Gruyère kremayeke pir qelew e ku bi meringueyan û pir caran bi fêkiyan re tê pêşkêşkirin. Ew şîranîyeke sembolîk a herêmê ye.

Çavkanî: fr.wikipedia.org · Hatiye kontrolkirin cotmeha 2026an

Bi zimanên testê

DE Womit isst man traditionell den Greyerzer Doppelrahm?

FR Avec quoi déguste-t-on traditionnellement la double crème de la Gruyère ?

IT Con che cosa si gusta tradizionalmente la doppia panna della Gruyère?

Hemû pirs li gorî mijarê

Di testê de pirsên li ser tevahiya Swîsreyê jî hene. Wan li gorî mijarê pratîk bike: