Comment Appenzell Rhodes-Intérieures vérifie vos connaissances
Les Rhodes-Intérieures misent sur une audition orale. Elle a lieu devant la commission du droit et de la sécurité du Grand Conseil, qui vous auditionne au nom du parlement. La commission évalue vos connaissances des institutions, de la culture et des coutumes. Aucun barème n’est publié. Sur proposition de la commission, le Grand Conseil se prononce sur le Landrecht (droit de cité cantonal).
Vous pouvez vous préparer avec le guide de la naturalisation (Handreichung, version avril 2026, 36 pages). Il couvre la Confédération, le canton, les districts, les communes scolaires et paroissiales, la Feuerschaugemeinde (commune spéciale du bourg d’Appenzell) ainsi que la culture et les coutumes. Les passages surlignés en jaune sont considérés comme des connaissances indispensables pour l’entretien. Comptez au total environ un an et demi de procédure.
Ce qu’il faut savoir sur Appenzell Rhodes-Intérieures
- Des districts au lieu de communes : ce qui ailleurs s’appelle commune politique s’appelle district (Bezirk) en Rhodes-Intérieures. Depuis 2022, il y en a cinq : Appenzell, Schwende-Rüte, Schlatt-Haslen, Gonten et Oberegg. Oberegg est séparé du reste du canton et entouré par les Rhodes-Extérieures et Saint-Gall. Avec environ 16 000 habitants, les Rhodes-Intérieures sont le canton le moins peuplé.
- Landsgemeinde : selon la Constitution, c’est l’autorité suprême ; elle se réunit le dernier dimanche d’avril à Appenzell. On vote à main levée, et les hommes se légitiment traditionnellement en portant l’épée. Avec Glaris, les Rhodes-Intérieures sont le seul canton doté d’une Landsgemeinde. Elle élit la Standeskommission (gouvernement), le Tribunal cantonal et le membre du Conseil des États.
- Autorités : le gouvernement s’appelle Standeskommission et compte sept membres aux titres anciens, comme le Säckelmeister pour les finances. Le landammann régnant et le landammann « en repos » alternent tous les deux ans. Le Grand Conseil compte 50 membres et prépare les affaires de la Landsgemeinde. Le Tribunal cantonal compte 13 membres. Les Rhodes-Intérieures ont un siège au Conseil des États.
- Droits populaires : une seule personne ayant le droit de vote suffit pour une initiative. 200 citoyens peuvent demander le référendum financier en 30 jours. Les Appenzellois des Rhodes-Intérieures exercent surtout leurs droits en assemblée : Landsgemeinde, assemblée de district et assemblée paroissiale (Kirchhöri). Le droit de vote cantonal des femmes n’a été introduit que par un arrêt du Tribunal fédéral du 27 novembre 1990.
- Histoire : Appenzell est admis comme 13e membre en 1513 et se divise en 1597 après la Réforme ; les Rhodes-Intérieures restent catholiques. Le mot « Rhode » vient du latin « rota », une ancienne unité administrative. En 2024, la Landsgemeinde a adopté une nouvelle Constitution, la première depuis 1872.
- Nature : l’Alpstein est un massif calcaire géologiquement unique. Les frontières des deux Appenzell et de Saint-Gall se rejoignent au Säntis. L’habitat dispersé est typique, avec des fermes isolées dont la maison et l’étable forment un angle droit.
- Traditions : dès la fin mai, les paysans montent à l’alpage dans un ordre fixe (Alpfahrt) ; en été, les armaillis invitent à la Stobede avec musique et danse, et l’exposition de bétail (Viehschau) suit début octobre. Le costume des armaillis comprend des culottes de cuir jaunes et un gilet rouge (« Liibli »). La Streichmusik joue avec deux violons, un violoncelle, une contrebasse et un tympanon, et le yodel s’appelle Ruggusseli. La Fête-Dieu est la fête religieuse la plus fastueuse, et le saint patron est saint Maurice.
La procédure de naturalisation en Appenzell Rhodes-Intérieures
Vous remettez d’abord un curriculum vitae au secrétariat des naturalisations de l’office de l’état civil d’Appenzell. Vous recevez ensuite les formulaires en personne. Le droit de cité communal est porté par les deux parties du canton, la partie intérieure et Oberegg. La commission du droit et de la sécurité examine les conditions et vous auditionne ; sur sa proposition, le Grand Conseil se prononce sur le Landrecht. Comme dans tous les cantons, l’autorisation fédérale de naturalisation du Secrétariat d’État aux migrations (SEM) est aussi nécessaire.
La durée de résidence est de cinq ans dans le canton, dont les deux derniers sans interruption avant la demande. Sont exigées des connaissances d’allemand et la familiarité avec les modes de vie, us et coutumes. Les émoluments ne sont pas publiés en ligne ; le secrétariat des naturalisations renseigne.
Comment vous préparer
Le guide est votre principale base. Lisez-le entièrement et apprenez particulièrement bien les passages surlignés en jaune. Comme l’audition a lieu devant une commission du parlement, vous devriez pouvoir répondre avec assurance et par des phrases complètes.
Les Rhodes-Intérieures sont fières de leurs traditions, et cela se voit dans les questions. N’apprenez donc pas seulement les autorités et les chiffres, mais aussi les coutumes : que se passe-t-il à la Landsgemeinde, qu’est-ce qu’une Stobede, quand a lieu l’exposition de bétail ? Si vous participez à la vie du canton, vous pouvez répondre à ces questions par votre propre expérience.
Avec les questions d’entraînement et le test blanc de cette page, vous vérifiez vos connaissances avant l’audition.
Durée de résidence
Dans le canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures, vous devez avoir habité 5 ans dans le canton, dont les 2 dernières années sans interruption avant de déposer votre demande.
S’y ajoutent les conditions fédérales : permis d’établissement C et 10 ans en Suisse au total, dont 3 au cours des 5 années précédant la demande. Les années entre 8 et 18 ans comptent double, mais le séjour effectif doit être d’au moins 6 ans.
Source : rapport du Conseil fédéral du 5 novembre 2025 (Art. 1 Abs. 1 Landsgemeindebeschluss über die Erteilung des Bürgerrechts AI)
Coûts
Non publié en ligne (renseignements à l’office de l’état civil d’Appenzell).
Aux émoluments du canton et de la commune s’ajoute celui de la Confédération : 100 francs pour une personne adulte, 150 francs pour un couple marié qui dépose une demande commune et 50 francs pour une personne mineure.
Exemples de questions sur le canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures
Testez-vous : touchez une réponse pour voir la solution et l’explication.
Quel est le chef-lieu du canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures ?
Afficher la réponse
Bonne réponse : A – Appenzell
Le chef-lieu est Appenzell. C’est là que se tient la Landsgemeinde et que siègent le Grand Conseil, la Standeskommission et le Tribunal cantonal. Herisau appartient au canton voisin de Rhodes-Extérieures.
Source : ai.ch · Vérifié octobre 2026
En quelle position le pays d’Appenzell a-t-il été admis dans la Confédération en 1513 ?
Afficher la réponse
Bonne réponse : A – 13e canton
En 1513, le pays d’Appenzell, encore uni, fut admis comme 13e canton (Ort) de la Confédération. Ce fut le dernier canton de l’ancienne Confédération. Auparavant, la région appartenait à l’abbaye de Saint-Gall.
Source : ai.ch · Vérifié octobre 2026
Selon la Constitution cantonale, quelle est l’autorité suprême d’Appenzell Rhodes-Intérieures ?
Afficher la réponse
Bonne réponse : D – La Landsgemeinde
La Constitution cantonale dit : l’autorité suprême du pays est la Landsgemeinde. C’est l’assemblée des Suissesses et Suisses ayant le droit de vote et domiciliés dans le canton. Elle est l’autorité législative et l’autorité électorale suprême.
Source : ai.ch · Vérifié octobre 2026
Documents officiels
Ces documents sont publiés par le canton, les communes ou leurs organisateurs de tests. En cas de divergence, les indications de l’autorité font foi.
- Support d’étudeHandreichung für die Einbürgerung im Kanton Appenzell I.Rh. – Bund, Kanton und Gemeinden (Version April 2026, PDF, 36 S.; gelb markierte Abschnitte = unverzichtbares Wissen fürs Gespräch)ai.ch
- InformationEinbürgerung – Kanton Appenzell Innerrhoden (Voraussetzungen, Ablauf, Dokumente)ai.ch
Questions fréquentes
Comment les connaissances sont-elles vérifiées en Appenzell Rhodes-Intérieures ?
Lors d’une audition orale devant la commission du droit et de la sécurité du Grand Conseil. Elle évalue vos connaissances des institutions, de la culture et des coutumes. Il n’y a pas de test écrit.
Avec quoi dois-je me préparer ?
Avec la « Handreichung für die Einbürgerung im Kanton Appenzell I.Rh. » (guide de la naturalisation, version avril 2026). Les passages surlignés en jaune sont considérés comme des connaissances indispensables pour l’entretien.
Où obtenir les formulaires de demande ?
En personne au secrétariat des naturalisations de l’office de l’état civil d’Appenzell. Auparavant, vous devez remettre un curriculum vitae rempli à l’ordinateur.