L’entretien de naturalisation : questions et conseils

De quoi il s’agit

La loi exige que vous soyez familiarisé avec les conditions de vie en Suisse : vous avez des connaissances de base sur la Suisse, participez à la vie sociale et culturelle et entretenez des contacts avec des Suisses (art. 2 OLN). L’entretien est l’occasion pour la commune ou la commission de s’en faire une idée. Il montre aussi votre niveau de langue.

Qui mène l’entretien varie : le conseil communal, une commission de naturalisation, le conseil de la commune bourgeoise, et dans certains cantons une commission du parlement cantonal, comme en Appenzell Rhodes-Intérieures ou en Valais. Parfois s’y ajoute un entretien avec un service cantonal ou la police, par exemple en Nidwald ou à Bâle-Campagne.

Trois types de questions

Les questions personnelles portent sur votre parcours, votre famille, votre travail, vos loisirs et les raisons de votre demande de naturalisation.

Les questions sur la commune vérifient votre ancrage local : autorités, sociétés locales, manifestations, curiosités, médias locaux.

Les questions de connaissances portent sur la Suisse et le canton : géographie, histoire, politique, droits et devoirs. Dans certains cantons, l’entretien remplace le test écrit.

Questions typiques et comment y répondre

Pourquoi voulez-vous vous faire naturaliser ? Répondez de manière personnelle : qu’est-ce qui vous lie à la Suisse ? Participer aux décisions, c’est-à-dire voter et élire, est une bonne raison. Ne citez pas seulement des raisons pratiques comme les voyages.

Parlez-nous de vous. Court et clair : d’où vous venez, depuis quand vous vivez en Suisse, famille, profession. Montrez que vous êtes ancré dans le quotidien d’ici.

Qu’appréciez-vous dans votre commune ? Citez des lieux, des sociétés locales, des manifestations, le marché ou une fête. Savez-vous qui préside la commune (syndic ou maire) ? Connaissez-vous les communes voisines et le district ?

Que faites-vous pendant vos loisirs ? Sociétés, sport, bénévolat ou conseil des parents montrent votre intégration. Parlez aussi de vos contacts avec des Suisses.

Sur quoi vote-t-on prochainement ? Avant l’entretien, lisez le prochain objet soumis au vote au niveau fédéral, cantonal ou communal. Votre opinion est libre ; l’important est de comprendre le sujet et de pouvoir justifier votre avis.

Comment vous informez-vous ? Citez des sources concrètes, par exemple le journal local ou les chaînes de la RTS, de la SRF ou de la RSI. Connaître un sujet d’actualité de votre région aide beaucoup.

Quels droits et devoirs ont les Suisses ? Droits : voter, élire, signer des initiatives et des référendums. Devoirs : payer des impôts, scolarité obligatoire, service militaire ou civil pour les hommes, respecter les lois.

Que signifie pour vous l’égalité entre femmes et hommes ? Les mêmes droits dans la famille, au travail, à l’école et en politique, inscrits dans la Constitution depuis 1981. Un exemple de votre quotidien montre que vous la vivez.

Quelles coutumes connaissez-vous ? Citez une coutume de votre canton ou de votre commune et expliquez-la brièvement. La fête nationale du 1er août et des fêtes locales comme le carnaval, la Bénichon ou la désalpe sont de bons exemples.

Garderez-vous votre nationalité actuelle ? La Suisse admet la double nationalité. Que votre pays d’origine l’admette dépend de son droit. Répondez honnêtement et objectivement.

Comment vous préparer

• Entraînez-vous à voix haute. Racontez à une amie ou à un collègue pourquoi vous voulez vous faire naturaliser et ce que vous aimez dans votre commune. Vous verrez où les mots vous manquent.
• Apprenez à connaître votre commune. Site internet, bulletin communal, journal local. Notez les autorités, les sociétés et les principales manifestations.
• Lisez les documents officiels. Beaucoup de cantons fournissent du matériel d’apprentissage ; l’Argovie propose même des thèmes et des exemples de questions pour l’entretien, Genève un guide de préparation.
• Consolidez les bases. Avec nos questions d’entraînement et le test blanc, vous vérifiez que les bases sont acquises.
• Soyez ponctuel et préparé. Apportez les documents demandés et parlez calmement, par des phrases complètes. Si vous ne comprenez pas une question, demandez. C’est tout à fait normal.