Колку чини натурализацијата?
Трошоците се состојат од сојузни, кантонални и општински такси, а зависно од кантонот и од тестот, курсот и доказот за јазик. Зависно од местото на живеење, се движат од неколку стотини до повеќе од 3000 франци.
Сојузни такси
Таксите на Државниот секретаријат за миграции се одредени во член 25 од Уредбата за државјанство и се исти насекаде:
| Постапка | Такса |
|---|---|
| Редовна натурализација, возрасно лице | 100 франци |
| Редовна натурализација, брачен пар со заедничко барање | 150 франци |
| Редовна натурализација, малолетник | 50 франци |
| Малолетни деца вклучени во барањето на родителите | без такса |
| Олеснета натурализација како брачен партнер (чл. 21 BüG) | 500 франци |
| Други олеснети натурализации и повторно стекнување, возрасно лице | 500 франци |
| Други олеснети натурализации и повторно стекнување, малолетник | 250 франци |
Кај олеснетата натурализација SEM во име на кантонот наплаќа и до 400 франци за извештајот за проценка. Таксите може да се удвојат или преполоват ако барањето бара значително повеќе или помалку работа од вообичаеното.
Кантонални и општински такси
Најголемите разлики настануваат на кантонално и општинско ниво. Законот дозволува само такси што ги покриваат најмногу трошоците (чл. 35 BüG). Според извештајот на Сојузниот совет од ноември 2025, кантони како Цирих, Луцерн, Швиц и Во наплаќаат релативно ниски такси од околу 300 до 500 франци за натурализација на самец. Во кантоните Базел-Ланд и Нешател тоа е околу 1500 франци, а во кантонот Санкт Гален 2000 франци. Според истиот извештај, општините наплаќаат во просек 1200 до 1500 франци, без разлика дали се градски или селски.
Неколку конкретни примери од кантоните, секој за возрасно лице што поднесува барање само:
- Градот Санкт Гален: вкупно 2200 франци (општина 1400, кантон 700, Конфедерација 100).
- Градот Шафхаузен: паушално 2000 франци за кантонот и градот, плус Конфедерацијата.
- Градот Базел: 800 франци од 25 години; кантонот од 1 јули 2026 не наплаќа такса; плус Конфедерацијата.
- Нешател: вкупно 1750 франци.
- Женева: кантон 1250 франци од 25 години, 850 франци до 25 години, плус Конфедерацијата.
- Тургау: кантон 800 франци, плус општината и Конфедерацијата.
- Јура: 200 франци до 25 години, 500 до 1000 франци по досие од 25 години.
Преглед на сите кантони има во табелата подолу.
Трошоци за тестот, курсот и доказот за јазик
Зависно од кантонот, доаѓаат и други трошоци:
- Тест за државјанство: во кантонот Аргау 50 франци по обид, во кантонот Обвалден 60, во кантонот Гларус 100, во кантонот Санкт Гален 120, во кантонот Берн 260 до 390 франци.
- Курсеви: во кантонот Золотурн курсот за нови граѓани со испит е задолжителен и чини 400 франци, а во кантонот Тичино задолжителниот курс со тест чини 500 франци. Доброволните курсеви чинат, на пример, 150 франци во кантонот Нешател и 250 франци во кантонот Јура.
- Доказ за јазик: кој нема училишна диплома на национален јазик, му треба признаен доказ за јазик, како јазичниот пасош fide. Цената ја одредуваат испитните центри.
- Документи: изводите од регистарот за извршување и казнената евиденција чинат по мала такса.
Како да ги испланираш трошоците
Побарај од својата општина актуелен ценовник на таксите; често е во правилникот за натурализација. Сметај и на јазичниот тест и документите. Помладите од 25 години во неколку кантони плаќаат пониски такси, на пример во Женева, во кантонот Јура или во кантонот Базел-Штат, каде до 25 години не се плаќа општинска такса.
Такси во сите кантони
| Кантон | Такси по кантони |
|---|---|
| Таксата за тестот зависи од општината, често околу 200 франци. | |
| 260–390 франци, ја одредува општината. | |
| Зависи од општината. | |
| Кантон 500–1500 франци зависно од случајот, општина слични износи, плус Конфедерација; таксата за тестот ја плаќаш сам (износот не е објавен). | |
| Испит 150 франци, курс со испит 420 франци. | |
| Испит 60 франци, доброволен курс 280–290 франци. | |
| Нема посебна такса за тестот; такси за постапката на општината, кантонот и Конфедерацијата. | |
| Испит 100 франци, доброволен курс 250 франци. | |
| Посебна такса за тестот не е објавена. | |
| Кантон обично 800–1500 франци, плус општина и Конфедерација. | |
| 400 франци за курс и испит. | |
| Кантон бесплатно (од 1 јули 2026); општина, на пр. Базел, 800 франци; Конфедерација 100 франци. | |
| Кантон на пр. 1550 франци; општина според својот правилник; Конфедерација 100 франци. | |
| Градот Шафхаузен паушално 2000 франци (кантон и град), плус Конфедерација. | |
| Кантон 1000 франци (самец), општина до 2000 франци, плус Конфедерација. | |
| Не е објавено на интернет (прашај во матичната служба во Апенцел). | |
| Тест 120 франци; градот Санкт Гален вкупно 2200 франци (општина, кантон, Конфедерација). | |
| Кантон и Bürgergemeinde заедно до околу 2000 франци, плус Конфедерација. | |
| 50 франци, ги наплаќа општината. | |
| Кантон 800 франци по возрасно лице, општина според својата тарифа, Конфедерација 100 франци. | |
| Курс со тест 500 франци, кантон 600 франци, плус општина и Конфедерација. | |
| Општина 100–400 франци, кантон 525 франци, Конфедерација 100 франци. | |
| Општина до 1000 франци, кантон 300 франци (самец) плус 55 франци таксена марка, Конфедерација 100 франци. | |
| Вкупно 1750 франци за возрасно лице; доброволен курс 150 франци. | |
| Кантон 1250 франци (од 25 години), 850 франци под 25; Конфедерација 100 франци. | |
| 200 франци под 25 години, 500–1000 франци од 25; доброволен курс 250 франци. |
Податоци од кантоните и општините, проверени во октомври 2026. Без сојузната такса.
Извори
Чести прашања
Колку наплаќа Конфедерацијата за натурализацијата?
За редовна натурализација 100 франци за возрасно лице, 150 франци за брачни парови со заедничко барање и 50 франци за малолетници. Конфедерацијата не наплаќа ништо за децата вклучени во барањето на родителите.
Зошто трошоците толку се разликуваат?
Кантоните и општините сами ги одредуваат своите такси. Законот само бара да ги покриваат најмногу трошоците. Во седум кантони и општините имаат свој простор при одредувањето на таксите.
Кога мора да платам?
Кантонот и општината често бараат дел од таксата при поднесувањето на барањето, во кантонот Фрибур на пример аванс од 200 франци. SEM ја наплаќа сојузната такса однапред. Ако не се плати навреме, SEM не го разгледува барањето.