Koliko košta naturalizacija?
Troškovi se sastoje od saveznih, kantonalnih i opštinskih taksi, a zavisno od kantona i od testa, kursa i dokaza o jeziku. Zavisno od mesta stanovanja, kreću se od nekoliko stotina do više od 3000 franaka.
Savezne takse
Takse Državnog sekretarijata za migracije određene su u članu 25 Uredbe o državljanstvu i iste su svuda:
| Postupak | Taksa |
|---|---|
| Redovna naturalizacija, odrasla osoba | 100 franaka |
| Redovna naturalizacija, bračni par sa zajedničkim zahtevom | 150 franaka |
| Redovna naturalizacija, maloletnik | 50 franaka |
| Maloletna deca uključena u zahtev roditelja | bez takse |
| Olakšana naturalizacija kao supružnik (čl. 21 BüG) | 500 franaka |
| Druge olakšane naturalizacije i ponovno sticanje, odrasla osoba | 500 franaka |
| Druge olakšane naturalizacije i ponovno sticanje, maloletnik | 250 franaka |
Kod olakšane naturalizacije SEM u ime kantona naplaćuje i do 400 franaka za izveštaj o proceni. Takse se mogu udvostručiti ili prepoloviti ako zahtev traži znatno više ili manje posla nego obično.
Kantonalne i opštinske takse
Najveće razlike nastaju na kantonalnom i opštinskom nivou. Zakon dozvoljava samo takse koje pokrivaju najviše troškove (čl. 35 BüG). Prema izveštaju Saveznog veća iz novembra 2025, kantoni kao Cirih, Lucern, Švic i Vo naplaćuju relativno niske takse od oko 300 do 500 franaka za naturalizaciju samca. U Bazel-Landu i Nojšatelu to je oko 1500 franaka, a u Sankt Galenu 2000 franaka. Prema istom izveštaju, opštine naplaćuju u proseku 1200 do 1500 franaka, bilo da su gradske ili seoske.
Nekoliko konkretnih primera iz kantona, svaki za odraslog samca:
- Grad Sankt Galen: ukupno 2200 franaka (opština 1400, kanton 700, Konfederacija 100).
- Grad Šafhauzen: paušalno 2000 franaka za kanton i grad, plus Konfederacija.
- Grad Bazel: 800 franaka od 25. godine; kanton od 1. jula 2026. ne naplaćuje taksu; plus Konfederacija.
- Nojšatel: ukupno 1750 franaka.
- Ženeva: kanton 1250 franaka od 25. godine, 850 franaka ispod 25, plus Konfederacija.
- Turgau: kanton 800 franaka, plus opština i Konfederacija.
- Jura: 200 franaka ispod 25 godina, 500 do 1000 franaka po predmetu od 25. godine.
Pregled svih kantona nalazi se u tabeli ispod.
Troškovi testa, kursa i dokaza o jeziku
Zavisno od kantona, dolaze i drugi troškovi:
- Test za državljanstvo: u Argauu 50 franaka po pokušaju, u Obvaldenu 60, u Glarusu 100, u Sankt Galenu 120, u Bernu 260 do 390 franaka.
- Kursevi: u Soloturnu je kurs za nove građane sa ispitom obavezan i košta 400 franaka, a u Tičinu obavezni kurs sa testom košta 500 franaka. Dobrovoljni kursevi koštaju, na primer, 150 franaka u Nojšatelu i 250 franaka u Juri.
- Dokaz o jeziku: ko nema školsku diplomu na nacionalnom jeziku, treba mu priznat dokaz o jeziku, kao jezički pasoš fide. Cenu određuju ispitni centri.
- Dokumenti: izvodi iz registra izvršenja i kaznene evidencije koštaju po malu taksu.
Kako da isplaniraš troškove
Zatraži od svoje opštine aktuelni cenovnik taksi; često je u pravilniku o naturalizaciji. Računaj i na jezički test i dokumente. Mlađi od 25 godina u nekoliko kantona imaju niže takse, na primer u Ženevi, Juri ili Bazel-Gradu, gde se ispod 25 godina ne plaća opštinska taksa.
Takse u svim kantonima
| Kanton | Takse po kantonima |
|---|---|
 Cirih | Taksa za test zavisi od opštine, često oko 200 franaka. |
 Bern | 260–390 franaka, određuje opština. |
 Lucern | Zavisi od opštine. |
 Uri | Kanton 500–1500 franaka zavisno od slučaja, opština slične iznose, plus Konfederacija; taksu za test plaćaš sam (iznos nije objavljen). |
 Švic | Ispit 150 franaka, kurs sa ispitom 420 franaka. |
 Obvalden | Ispit 60 franaka, dobrovoljni kurs 280–290 franaka. |
 Nidvalden | Nema posebne takse za test; takse postupka opštine, kantona i Konfederacije. |
 Glarus | Ispit 100 franaka, dobrovoljni kurs 250 franaka. |
 Cug | Posebna taksa za test nije objavljena. |
 Friburg | Kanton obično 800–1500 franaka, plus opština i Konfederacija. |
 Soloturn | 400 franaka za kurs i ispit. |
 Bazel-Grad | Kanton besplatno (od 1. jula 2026); opština, npr. Bazel, 800 franaka; Konfederacija 100 franaka. |
 Bazel-Land | Kanton npr. 1550 franaka; opština po svom pravilniku; Konfederacija 100 franaka. |
 Šafhauzen | Grad Šafhauzen paušalno 2000 franaka (kanton i grad), plus Konfederacija. |
 Apencel Ausroden | Kanton 1000 franaka (samac), opština do 2000 franaka, plus Konfederacija. |
 Apencel Inroden | Nije objavljeno na internetu (pitaj matičnu službu u Apencelu). |
 Sankt Galen | Test 120 franaka; grad Sankt Galen ukupno 2200 franaka (opština, kanton, Konfederacija). |
 Graubinden | Kanton i Bürgergemeinde zajedno do oko 2000 franaka, plus Konfederacija. |
 Argau | 50 franaka, naplaćuje opština. |
 Turgau | Kanton 800 franaka po odrasloj osobi, opština po svojoj tarifi, Konfederacija 100 franaka. |
 Tičino | Kurs sa testom 500 franaka, kanton 600 franaka, plus opština i Konfederacija. |
 Vo | Opština 100–400 franaka, kanton 525 franaka, Konfederacija 100 franaka. |
 Vale | Opština do 1000 franaka, kanton 300 franaka (samac) plus 55 franaka takse, Konfederacija 100 franaka. |
 Nojšatel | Ukupno 1750 franaka za odraslu osobu; dobrovoljni kurs 150 franaka. |
 Ženeva | Kanton 1250 franaka (od 25 godina), 850 franaka ispod 25; Konfederacija 100 franaka. |
 Jura | 200 franaka ispod 25 godina, 500–1000 franaka od 25; dobrovoljni kurs 250 franaka. |
Podaci kantona i opština, provereni u oktobru 2026. Bez savezne takse.
Izvori
Česta pitanja
Koliko Konfederacija naplaćuje za naturalizaciju?
Za redovnu naturalizaciju 100 franaka za odraslu osobu, 150 franaka za bračne parove sa zajedničkim zahtevom i 50 franaka za maloletnike. Konfederacija ne naplaćuje ništa za decu uključenu u zahtev roditelja.
Zašto se troškovi toliko razlikuju?
Kantoni i opštine sami određuju svoje takse. Zakon samo traži da pokrivaju najviše troškove. U sedam kantona i opštine imaju sopstveni prostor u određivanju taksi.
Kada moram da platim?
Kanton i opština često traže deo takse pri podnošenju zahteva, u Friburgu na primer akontaciju od 200 franaka. SEM naplaćuje saveznu taksu unapred. Ako se ne plati na vreme, SEM ne razmatra zahtev.