குடியுரிமைக்கு எவ்வளவு செலவாகும்?

கூட்டாட்சிக் கட்டணங்கள்

புலம்பெயர்வுக்கான அரசுச் செயலகத்தின் கட்டணங்கள் குடியுரிமை ஒழுங்குவிதியின் பிரிவு 25-இல் நிர்ணயிக்கப்பட்டுள்ளன; அவை எல்லா இடங்களிலும் ஒன்றே:

நடைமுறை	கட்டணம்
சாதாரணக் குடியுரிமை, வயதுவந்தவர்	100 பிராங்க்
சாதாரணக் குடியுரிமை, கூட்டு விண்ணப்பம் செய்யும் தம்பதியர்	150 பிராங்க்
சாதாரணக் குடியுரிமை, சிறார்	50 பிராங்க்
பெற்றோரின் விண்ணப்பத்தில் சேர்க்கப்பட்ட சிறார் குழந்தைகள்	கட்டணம் இல்லை
வாழ்க்கைத் துணையாக எளிதாக்கப்பட்ட குடியுரிமை (BüG பிரிவு 21)	500 பிராங்க்
பிற எளிதாக்கப்பட்ட குடியுரிமைகளும் மீட்பும், வயதுவந்தவர்	500 பிராங்க்
பிற எளிதாக்கப்பட்ட குடியுரிமைகளும் மீட்பும், சிறார்	250 பிராங்க்

எளிதாக்கப்பட்ட குடியுரிமையில் SEM கான்டனின் சார்பில் மதிப்பீட்டு அறிக்கைக்காக 400 பிராங்க் வரையும் வசூலிக்கிறது. விண்ணப்பத்துக்கு வழக்கத்தைவிடக் கணிசமாக அதிக அல்லது குறைந்த வேலை தேவைப்பட்டால், கட்டணங்கள் இரட்டிப்பாக்கப்படலாம் அல்லது பாதியாகக் குறைக்கப்படலாம்.

கான்டன் மற்றும் நகராட்சிக் கட்டணங்கள்

மிகப்பெரிய வேறுபாடுகள் கான்டன், நகராட்சி நிலையில் எழுகின்றன. செலவுகளை மிஞ்சாத கட்டணங்களை மட்டுமே சட்டம் அனுமதிக்கிறது (BüG பிரிவு 35). நவம்பர் 2025 கூட்டாட்சி மன்ற அறிக்கையின்படி, சூரிச், லூசெர்ன், ஷ்விஸ், வோ போன்ற கான்டன்கள் தனிநபர் குடியுரிமைக்கு ஒப்பீட்டளவில் குறைந்த கட்டணம் வசூலிக்கின்றன: சுமார் 300–500 பிராங்க். பாசல்-நாட்டுப்புறம், நியூசாடெலில் அது சுமார் 1500 பிராங்க், சாங்க்ட் காலனில் 2000 பிராங்க். அதே அறிக்கையின்படி நகராட்சிகள், நகர்ப்புறமோ கிராமப்புறமோ, சராசரியாக 1200–1500 பிராங்க் வசூலிக்கின்றன.

கான்டன்களிலிருந்து சில குறிப்பிட்ட எடுத்துக்காட்டுகள், ஒவ்வொன்றும் தனியாக விண்ணப்பிக்கும் வயதுவந்தவருக்கு:

• சாங்க்ட் காலன் நகரம்: மொத்தம் 2200 பிராங்க் (நகராட்சி 1400, கான்டன் 700, கூட்டாட்சி 100).
• ஷாஃப்ஹவுசன் நகரம்: கான்டனுக்கும் நகரத்துக்கும் சேர்த்து ஒட்டுமொத்தமாக 2000 பிராங்க், மேலும் கூட்டாட்சி.
• பாசல் நகரம்: 25 வயதிலிருந்து 800 பிராங்க்; 1 ஜூலை 2026 முதல் கான்டன் கட்டணம் வசூலிப்பதில்லை; மேலும் கூட்டாட்சி.
• நியூசாடெல்: மொத்தம் 1750 பிராங்க்.
• ஜெனீவா: கான்டன் 25 வயதிலிருந்து 1250 பிராங்க், 25-க்குக் கீழ் 850 பிராங்க், மேலும் கூட்டாட்சி.
• தூர்காவ்: கான்டன் 800 பிராங்க், மேலும் நகராட்சி, கூட்டாட்சி.
• ஜூரா: 25 வயதுக்குக் கீழ் 200 பிராங்க், 25 வயதிலிருந்து ஒரு கோப்புக்கு 500–1000 பிராங்க்.

எல்லாக் கான்டன்களின் கண்ணோட்டம் கீழே உள்ள அட்டவணையில்.

தேர்வு, பாடநெறி, மொழிச் சான்றுச் செலவுகள்

கான்டனைப் பொறுத்துப் பிற செலவுகளும் சேர்கின்றன:

• குடியுரிமைத் தேர்வு: ஆர்காவில் ஒரு முயற்சிக்கு 50 பிராங்க், ஒப்வால்டனில் 60, கிளாரஸில் 100, சாங்க்ட் காலனில் 120, பெர்னில் 260–390 பிராங்க்.
• பாடநெறிகள்: சோலோதர்னில் தேர்வுடன் கூடிய புதிய குடிமக்களுக்கான பாடநெறி கட்டாயம், 400 பிராங்க்; டிசினோவில் தேர்வுடன் கூடிய கட்டாயப் பாடநெறி 500 பிராங்க். விருப்பப் பாடநெறிகள் எ.கா. நியூசாடெலில் 150 பிராங்க், ஜூராவில் 250 பிராங்க்.
• மொழிச் சான்று: தேசிய மொழியில் பள்ளிச் சான்றிதழ் இல்லாதவருக்கு fide மொழிக் கடவுச்சீட்டு போன்ற அங்கீகரிக்கப்பட்ட மொழிச் சான்று தேவை. விலையைத் தேர்வு மையங்கள் நிர்ணயிக்கின்றன.
• ஆவணங்கள்: கடன் வசூல் பதிவேடு, குற்றப் பதிவேட்டுச் சாறுகளுக்குச் சிறிய கட்டணம்.

செலவுகளை எப்படித் திட்டமிடுவது

உங்கள் நகராட்சியில் நடப்புக் கட்டணப் பட்டியலைக் கேளுங்கள்; பெரும்பாலும் அது குடியுரிமை ஒழுங்குமுறையின் பகுதி. மொழித் தேர்வையும் ஆவணங்களையும் கணக்கில் கொள்ளுங்கள். 25 வயதுக்குட்பட்டவர்கள் பல கான்டன்களில் குறைந்த கட்டணம் செலுத்துகின்றனர், எ.கா. ஜெனீவா, ஜூரா அல்லது பாசல்-நகரத்தில்; பாசல்-நகரத்தில் 25 வயதுக்குக் கீழ் நகராட்சிக் கட்டணம் இல்லை.