Pitanja: Društvo i svakodnevnica

Pitanja o društvu tiču se svakodnevnice: socijalno osiguranje, rad, obrazovanje, zdravlje i pravila suživota.

Penziono osiguranje počiva na tri stuba: AHV/IV kao prvi stub, profesionalno osiguranje kao drugi i dobrovoljni stub 3a kao treći. Doprinose za AHV dijele napola zaposleni i poslodavci, a od decembra 2026. prvi put se isplaćuje 13. AHV penzija. Nakon dolaska moraš se u roku od tri mjeseca osigurati kod zdravstvenog osiguranja (Krankenkasse).

Često se pita i o obrazovnom sistemu: oko dvije trećine mladih nakon obaveznog školovanja bira stručno obrazovanje (Lehre), a ETH Zürich i EPFL vodi direktno Konfederacija. Tu su i praktične stvari poput brojeva za hitne slučajeve (118 vatrogasci, 112 u cijeloj Evropi), prijave u općini nakon selidbe i PDV-a od 8,1 posto.

24 od 60 pitanja na ovu temu u našem katalogu · Dodirni odgovor da vidiš je li tačan. Pod «Prikaži odgovor» nalaziš rješenje s objašnjenjem, izvor i pitanje na jezicima testa.

Koje osiguranje čini 1. stub penzijskog osiguranja?

Prikaži odgovor

Tačan odgovor: B – AHV/IV (starosno, porodično i invalidsko osiguranje)

Švicarsko penzijsko osiguranje počiva na tri stuba. 1. stub je državno starosno i porodično osiguranje (AHV) zajedno s invalidskim osiguranjem (IV); ono treba pokriti osnovne životne potrebe. Gotovo svako ko živi ili radi u Švicarskoj obavezno je osiguran kod AHV-a.

Izvor: ahv-iv.ch · Provjereno oktobar 2026.

Na jezicima testa

DE Welche Versicherung bildet die 1. Säule der Altersvorsorge?

FR Quelle assurance constitue le 1er pilier de la prévoyance vieillesse ?

IT Quale assicurazione costituisce il 1° pilastro della previdenza per la vecchiaia?

Šta je stub 3a?

Prikaži odgovor

Tačan odgovor: A – Dobrovoljno, poreski povlašteno privatno penzijsko osiguranje

3. stub je dobrovoljno privatno osiguranje. U vezanom osiguranju (stub 3a) zaposlene osobe mogu svake godine uplatiti do najvišeg iznosa i odbiti ga od oporezivog prihoda. Novac se u pravilu može podići tek neposredno prije penzije ili za određene svrhe, poput kupovine stana ili kuće.

Izvor: bsv.admin.ch · Provjereno oktobar 2026.

Na jezicima testa

DE Was ist die Säule 3a?

FR Qu'est-ce que le pilier 3a ?

IT Che cos'è il pilastro 3a?

Šta su narod i kantoni odlučili u martu 2024., a prvi put će biti isplaćeno u decembru 2026.?

Prikaži odgovor

Tačan odgovor: B – 13. isplata AHV starosne penzije

Dana 3. marta 2024. narod i kantoni prihvatili su inicijativu za 13. AHV penziju. 13. starosna penzija isplaćuje se svakog decembra od 2026. i odgovara jednoj dvanaestini godišnjih starosnih penzija. Invalidske i porodične penzije nisu obuhvaćene.

Izvor: ahv-iv.ch · Provjereno oktobar 2026.

Na jezicima testa

DE Was haben Volk und Stände im März 2024 beschlossen, das im Dezember 2026 erstmals ausbezahlt wird?

FR Qu'ont décidé le peuple et les cantons en mars 2024, qui sera versé pour la première fois en décembre 2026 ?

IT Che cosa hanno deciso popolo e Cantoni nel marzo 2024, versato per la prima volta nel dicembre 2026?

Ko plaća AHV/IV/EO doprinose zaposlenih?

Prikaži odgovor

Tačan odgovor: A – Zaposleni i poslodavci, svako polovinu

Za zaposlene se doprinosi za AHV, IV i naknadu za gubitak zarade (EO) dijele jednako između zaposlenog i poslodavca. Poslodavac udio zaposlenog odbija neposredno od plate i sve uplaćuje u kompenzacionu blagajnu. Samostalni djelatnici sami plaćaju cijele doprinose.

Izvor: ahv-iv.ch · Provjereno oktobar 2026.

Na jezicima testa

DE Wer bezahlt die AHV/IV/EO-Beiträge von Angestellten?

FR Qui paie les cotisations AVS/AI/APG des salariés ?

IT Chi paga i contributi AVS/AI/IPG dei dipendenti?

Gdje se prijavljujete kada ste nezaposleni kako biste dobili pomoć pri traženju posla i naknadu za nezaposlenost?

Prikaži odgovor

Tačan odgovor: D – U Regionalnom centru za zapošljavanje (RAV)

Ko ostane bez posla, mora se što ranije prijaviti – najkasnije prvog dana za koji traži naknadu – u RAV-u ili nadležnoj službi u svojoj općini boravišta. Osiguranje za slučaj nezaposlenosti (ALV) obavezno je za zaposlene i finansira se doprinosima iz plate. Ko prima dnevnice, mora aktivno tražiti novi posao.

Izvor: seco.admin.ch · Provjereno oktobar 2026.

Na jezicima testa

DE Wo meldet man sich bei Arbeitslosigkeit, um Unterstützung bei der Stellensuche und Arbeitslosenentschädigung zu erhalten?

FR Où faut-il s'annoncer en cas de chômage pour obtenir de l'aide dans la recherche d'emploi et des indemnités de chômage ?

IT Dove ci si annuncia in caso di disoccupazione per ricevere sostegno nella ricerca d'impiego e indennità di disoccupazione?

U kojem roku nakon doseljenja u Švicarsku morate sklopiti zdravstveno osiguranje?

Prikaži odgovor

Tačan odgovor: A – 3 mjeseca

Ko se doseli u Švicarsku, mora se u roku od tri mjeseca prijaviti kod zdravstvenog osiguravača za osnovno osiguranje. Osiguranje tada vrijedi retroaktivno od datuma dolaska. Ko se ne osigura na vrijeme, kanton ga dodjeljuje nekom osiguravaču, a možda će morati plaćati i dodatke na premiju.

Izvor: bag.admin.ch · Provjereno oktobar 2026.

Na jezicima testa

DE Innerhalb welcher Frist muss man sich nach dem Zuzug in die Schweiz bei einer Krankenkasse versichern?

FR Dans quel délai faut-il s'assurer auprès d'une caisse-maladie après son arrivée en Suisse ?

IT Entro quale termine bisogna assicurarsi presso una cassa malati dopo l'arrivo in Svizzera?

Šta je participacija (Selbstbehalt) u zdravstvenom osiguranju?

Prikaži odgovor

Tačan odgovor: D – Nakon dostizanja franšize sami plaćate 10 % troškova, do godišnjeg maksimuma

Uz franšizu, osiguranici plaćaju participaciju od 10 % troškova iznad nje. Za odrasle je participacija ograničena na 700 franaka godišnje, za djecu na 350 franaka. Premija, franšiza i participacija su dakle tri različite komponente troškova.

Izvor: bag.admin.ch · Provjereno oktobar 2026.

Na jezicima testa

DE Was ist der Selbstbehalt in der Krankenversicherung?

FR Qu'est-ce que la quote-part dans l'assurance-maladie ?

IT Che cos'è l'aliquota percentuale nell'assicurazione malattie?

Ko je u Švicarskoj obavezno osiguran od nesreća (osiguranje od nesreća prema UVG-u)?

Prikaži odgovor

Tačan odgovor: C – Svi zaposleni, preko svog poslodavca

Sve zaposlene koji rade u Švicarskoj poslodavac obavezno osigurava od nesreća na radu i profesionalnih bolesti. Ko radi najmanje osam sati sedmično kod istog poslodavca, osiguran je i od nesreća izvan posla (npr. pri sportu). Osobe bez plaćenog rada, poput djece, osigurane su od nesreća putem zdravstvenog osiguranja.

Izvor: bag.admin.ch · Provjereno oktobar 2026.

Na jezicima testa

DE Wer ist in der Schweiz obligatorisch gegen Unfälle versichert (Unfallversicherung UVG)?

FR Qui est obligatoirement assuré contre les accidents en Suisse (assurance-accidents LAA) ?

IT Chi è assicurato obbligatoriamente contro gli infortuni in Svizzera (assicurazione infortuni LAINF)?

Koliki je minimalni mjesečni dječji dodatak prema saveznom pravu (stanje 2026.)?

Prikaži odgovor

Tačan odgovor: D – 215 franaka

Zakon o porodičnim dodacima propisuje dječji dodatak od najmanje 215 franaka po djetetu mjesečno (od 2025.), a za mlade na školovanju od 16 godina naviše dodatak za školovanje od najmanje 268 franaka. Kantoni mogu odrediti više iznose. Dodaci se obično isplaćuju preko poslodavca.

Izvor: bsv.admin.ch · Provjereno oktobar 2026.

Na jezicima testa

DE Wie hoch ist die monatliche Kinderzulage gemäss Bundesrecht mindestens (Stand 2026)?

FR Quel est le montant minimal de l'allocation pour enfant mensuelle selon le droit fédéral (état 2026) ?

IT A quanto ammonta come minimo l'assegno mensile per i figli secondo il diritto federale (stato 2026)?

Postoji li u Švicarskoj nacionalna zakonska minimalna plata?

Prikaži odgovor

Tačan odgovor: B – Ne, ali neki kantoni poput Neuchâtela, Jure, Ženeve, Ticina i Basel-Grada imaju kantonalnu minimalnu platu

Švicarska nema nacionalnu minimalnu platu; narodna inicijativa za nju jasno je odbijena 2014. Međutim, neki kantoni uveli su kantonalne minimalne plate. U mnogim sektorima i kolektivni ugovori o radu (GAV) između poslodavaca i sindikata određuju minimalne plate.

Izvor: seco.admin.ch · Provjereno oktobar 2026.

Na jezicima testa

DE Gibt es in der Schweiz einen nationalen gesetzlichen Mindestlohn?

FR Existe-t-il un salaire minimum légal national en Suisse ?

IT Esiste in Svizzera un salario minimo legale nazionale?

Koliki otprilike udio mladih nakon obavezne škole bira stručno obrazovanje (naukovanje)?

Prikaži odgovor

Tačan odgovor: C – Oko dvije trećine

Oko dvije trećine mladih u Švicarskoj nakon obavezne škole odlučuje se za stručno obrazovanje. Mogu birati između oko 250 zanimanja. Naukovanje se smatra jednim od razloga niske nezaposlenosti mladih u Švicarskoj.

Izvor: sbfi.admin.ch · Provjereno oktobar 2026.

Na jezicima testa

DE Welcher Anteil der Jugendlichen wählt nach der obligatorischen Schule ungefähr eine berufliche Grundbildung (Lehre)?

FR Quelle proportion des jeunes choisit environ une formation professionnelle initiale (apprentissage) après l'école obligatoire ?

IT Quale quota di giovani sceglie circa una formazione professionale di base (apprendistato) dopo la scuola dell'obbligo?

Koja dva univerziteta vodi neposredno Konfederacija?

Prikaži odgovor

Tačan odgovor: D – ETH Zürich i EPFL Lausanne

Dvije savezne tehničke visoke škole – ETH Zürich i EPFL u Lausannei – vodi Konfederacija. Ostali univerziteti su kantonalni. Obje se redovno ubrajaju među najbolje univerzitete na svijetu.

Izvor: sbfi.admin.ch · Provjereno oktobar 2026.

Na jezicima testa

DE Welche beiden Hochschulen werden direkt vom Bund getragen?

FR Quelles sont les deux hautes écoles directement gérées par la Confédération ?

IT Quali due scuole universitarie sono gestite direttamente dalla Confederazione?

U kojim gradovima Švicarska narodna banka ima svoja sjedišta?

Prikaži odgovor

Tačan odgovor: B – Bern i Zürich

Švicarska narodna banka ima pravna sjedišta u Bernu i Zürichu. To je dioničko društvo s posebnim statusom čiji su dioničari uglavnom kantoni i kantonalne banke. Kada je moguće, dio svoje dobiti raspodjeljuje Konfederaciji i kantonima.

Izvor: snb.ch · Provjereno oktobar 2026.

Na jezicima testa

DE In welchen Städten hat die Schweizerische Nationalbank ihren Sitz?

FR Dans quelles villes la Banque nationale suisse a-t-elle son siège ?

IT In quali città ha sede la Banca nazionale svizzera?

Koja industrija čini najveći udio švicarskog izvoza robe?

Prikaži odgovor

Tačan odgovor: C – Hemijska i farmaceutska industrija

Hemijska i farmaceutska industrija, s oko polovine izvoza robe, najvažniji je izvozni sektor Švicarske; velike kompanije imaju sjedište npr. u Baselu. Drugi važni izvozni proizvodi su mašine, elektronika, precizni instrumenti i satovi. Sir i čokolada su poznati, ali čine samo mali udio izvoza.

Izvor: seco.admin.ch · Provjereno oktobar 2026.

Na jezicima testa

DE Welche Branche hat den grössten Anteil an den Schweizer Warenexporten?

FR Quelle branche représente la plus grande part des exportations suisses de marchandises ?

IT Quale settore rappresenta la quota maggiore delle esportazioni svizzere di merci?

U kojem privrednom sektoru radi većina ljudi u Švicarskoj?

Prikaži odgovor

Tačan odgovor: C – U uslužnom sektoru

Oko tri četvrtine zaposlenih u Švicarskoj radi u uslužnom sektoru, npr. u trgovini na malo, zdravstvu, finansijama, obrazovanju ili turizmu. Otprilike petina radi u industriji i zanatstvu. U poljoprivredi radi još samo nekoliko posto.

Izvor: bfs.admin.ch · Provjereno oktobar 2026.

Na jezicima testa

DE In welchem Wirtschaftssektor arbeiten die meisten Erwerbstätigen in der Schweiz?

FR Dans quel secteur économique travaillent la plupart des actifs en Suisse ?

IT In quale settore economico lavora la maggior parte delle persone occupate in Svizzera?

Kolika je redovna stopa PDV-a u Švicarskoj (stanje 2026.)?

Prikaži odgovor

Tačan odgovor: C – 8,1 %

Od 1. januara 2024. redovna stopa PDV-a iznosi 8,1 %. Snižena stopa od 2,6 % primjenjuje se na proizvode za svakodnevnu upotrebu poput hrane, knjiga i lijekova, a posebna stopa od 3,8 % na usluge smještaja. PDV je najvažniji izvor prihoda Konfederacije.

Izvor: estv.admin.ch · Provjereno oktobar 2026.

Na jezicima testa

DE Wie hoch ist der Normalsatz der Mehrwertsteuer in der Schweiz (Stand 2026)?

FR Quel est le taux normal de la TVA en Suisse (état 2026) ?

IT Qual è l'aliquota normale dell'IVA in Svizzera (stato 2026)?

Šta morate učiniti nakon preseljenja u drugu općinu?

Prikaži odgovor

Tačan odgovor: B – Prijaviti se u uredu za stanovništvo nove općine u propisanom roku (obično 14 dana)

Ko se preseli, mora se odjaviti u staroj općini i prijaviti u novoj općini u roku koji odredi kanton – obično 14 dana. U mnogim kantonima to se može obaviti online putem eMovingCH. Strani državljani moraju pokazati svoju boravišnu dozvolu; preseljenje u drugi kanton može zahtijevati odobrenje.

Izvor: ch.ch · Provjereno oktobar 2026.

Na jezicima testa

DE Was muss man nach einem Umzug in eine andere Gemeinde tun?

FR Que faut-il faire après un déménagement dans une autre commune ?

IT Che cosa bisogna fare dopo un trasloco in un altro Comune?

Koji je broj za hitne slučajeve za vatrogasce?

Prikaži odgovor

Tačan odgovor: A – 118

U slučaju požara ili prirodne katastrofe zovite 118. Vatrogasci pomažu i kod nesreća s ukliještenim osobama, poplava ili hemijskih nesreća. 143 je broj službe Die Dargebotene Hand (telefon za pomoć), a 145 je Tox Info Suisse za trovanja.

Izvor: ch.ch · Provjereno oktobar 2026.

Na jezicima testa

DE Welche Notrufnummer hat die Feuerwehr?

FR Quel est le numéro d'urgence des pompiers ?

IT Qual è il numero d'emergenza dei pompieri?

Koja je tvrdnja o broju za hitne slučajeve 112 tačna?

Prikaži odgovor

Tačan odgovor: D – To je evropski broj za hitne slučajeve i radi i u Švicarskoj

112 je evropski broj za hitne slučajeve i radi i u Švicarskoj; pozivi se obično prosljeđuju policiji. Posebno je koristan za osobe koje ne znaju švicarske brojeve. Ko zna pravi broj (117, 118, 144), ipak neposrednije dobiva nadležnu službu.

Izvor: ch.ch · Provjereno oktobar 2026.

Na jezicima testa

DE Welche Aussage zur Notrufnummer 112 stimmt?

FR Quelle affirmation concernant le numéro d'urgence 112 est correcte ?

IT Quale affermazione sul numero d'emergenza 112 è corretta?

Kako se u većini općina odlaže stari stakleni otpad?

Prikaži odgovor

Tačan odgovor: A – Razvrstan po boji (bijelo, smeđe, zeleno) na sabirnim mjestima

Staklene boce i tegle odnose se na sabirna mjesta, razvrstavaju po boji i recikliraju. PET boce, aluminij, papir i karton također se sakupljaju odvojeno. Iz obzira prema susjedima, mnoga sabirna mjesta smiju se koristiti samo u određeno vrijeme – ne noću i ne nedjeljom.

Izvor: bafu.admin.ch · Provjereno oktobar 2026.

Na jezicima testa

DE Wie wird Altglas in den meisten Gemeinden entsorgt?

FR Comment le verre usagé est-il éliminé dans la plupart des communes ?

IT Come si smaltisce il vetro usato nella maggior parte dei Comuni?

Šta je kartica za pola cijene (Halbtax)?

Prikaži odgovor

Tačan odgovor: D – Karta s kojom se većina karata za javni prevoz kupuje za pola cijene

S karticom za pola cijene plaćate samo pola cijene za većinu karata za vozove, autobuse, tramvaje te mnoge brodove i planinske željeznice. Ko često putuje, može kupiti Generalni abonman (GA), koji omogućava neograničenu vožnju na gotovo cijeloj mreži. Javni prevoz u Švicarskoj vrlo je razvijen, s čestim polascima.

Izvor: sbb.ch · Provjereno oktobar 2026.

Na jezicima testa

DE Was ist ein Halbtax-Abonnement?

FR Qu'est-ce qu'un abonnement demi-tarif ?

IT Che cos'è un abbonamento metà-prezzo?

U kojem roku nakon nastanjenja u Švicarskoj stranu vozačku dozvolu treba zamijeniti švicarskom?

Prikaži odgovor

Tačan odgovor: C – 12 mjeseci

Ko se nastani u Švicarskoj, smije još dvanaest mjeseci voziti sa stranom dozvolom. U tom roku mora je zamijeniti švicarskom dozvolom u kantonalnom uredu za cestovni saobraćaj. Ovisno o zemlji porijekla, može biti potrebna kontrolna vožnja.

Izvor: astra.admin.ch · Provjereno oktobar 2026.

Na jezicima testa

DE Innert welcher Frist muss ein ausländischer Führerausweis nach der Wohnsitznahme in der Schweiz in einen Schweizer Ausweis umgetauscht werden?

FR Dans quel délai un permis de conduire étranger doit-il être échangé contre un permis suisse après la prise de domicile en Suisse ?

IT Entro quale termine una licenza di condurre straniera deve essere convertita in una licenza svizzera dopo aver preso domicilio in Svizzera?

Koja je grupa krajem 2024. bila najveća po vjerskoj pripadnosti među stanovništvom od 15 godina naviše?

Prikaži odgovor

Tačan odgovor: C – Bez vjerske pripadnosti

Prema Saveznom zavodu za statistiku, krajem 2024. 36,8 % stanovništva od 15 godina naviše nije imalo vjersku pripadnost, 30,0 % bili su rimokatolici, a 18,5 % protestanti (reformirani). Muslimanske zajednice čine oko 6 %. Udio ljudi bez pripadnosti posljednjih je decenija naglo porastao.

Izvor: bfs.admin.ch · Provjereno oktobar 2026.

Na jezicima testa

DE Welche Gruppe war Ende 2024 die grösste bei der Religionszugehörigkeit der Bevölkerung ab 15 Jahren?

FR Quel groupe était le plus important fin 2024 en matière d'appartenance religieuse de la population de 15 ans et plus ?

IT Quale gruppo era il più numeroso alla fine del 2024 per appartenenza religiosa della popolazione dai 15 anni?

Koliko je otprilike ljudi živjelo u Švicarskoj krajem 2025.?

Prikaži odgovor

Tačan odgovor: C – Oko 9,1 miliona

Krajem 2025. stalno stanovništvo Švicarske iznosilo je oko 9,13 miliona. Stanovništvo raste uglavnom doseljavanjem. Dana 14. juna 2026. birači su odbili inicijativu „Ne Švicarskoj od 10 miliona”.

Izvor: bfs.admin.ch · Provjereno oktobar 2026.

Na jezicima testa

DE Wie viele Menschen lebten Ende 2025 ungefähr in der Schweiz?

FR Combien de personnes vivaient environ en Suisse fin 2025 ?

IT Quante persone vivevano circa in Svizzera alla fine del 2025?