Kako funkcioniše ispit u Obvaldenu
Obvalden proverava osnovno znanje pismenim ispitom koji u ime kantona organizuje centar za stručno i dalje obrazovanje (BWZ) Obwalden u Sarnenu. Sadržaj određuje kantonalna Služba za pravosuđe. Većina pitanja je sa ponuđenim odgovorima, a na neka moraš da odgovoriš svojim rečima. Ispit traje oko 90 minuta.
Struktura je stroga: ispit se sastoji od šest blokova pitanja.
- Postupak naturalizacije
- Prava i obaveze
- Uređenje države i opštine
- Geografija i istorija
- Politički sistem
- Društvo i običaji
Potreban ti je minimum bodova u svakom bloku. Prema primeru ključa odgovora, za odrasle je to oko 60 do 70 odsto po bloku. Ko u jednom bloku osvoji premalo bodova, pada na celom ispitu. Dakle, praznine u jednoj temi ne možeš da nadoknadiš drugom.
Ispit polažeš pre zahteva, posle provere jezika. Potvrda važi dve godine. Ispit košta 60 franaka, a dobrovoljni pripremni kurs od oko 15 časova 280 do 290 franaka. Ne postoji javni katalog pitanja. U opravdanim slučajevima, na primer zbog invaliditeta, moguće je oslobođenje.
Šta treba da znaš o kantonu Obvalden
- Opštine i teritorija: Obvalden ima sedam opština: Sarnen, Kerns, Sachseln, Alpnach, Giswil, Lungern i Engelberg. Glavni grad je Sarnen na Sarnenskom jezeru. Engelberg se pridružio tek 1815. i eksklava je, od ostatka kantona odvojena teritorijom Nidvaldena. Kanton ima nešto manje od 40 000 stanovnika.
- Organi vlasti: Kantonsrat ima 55 članova, a svaka opština ima pravo na najmanje četiri mesta. Regierungsrat ima pet članova, a Kantonsrat svake godine bira Landammanna iz vlade. Mandati u Kantonsratu ograničeni su na 16 godina. Obvalden ima po jedno mesto u Veću kantona i u Nacionalnom veću. Birači su ukinuli Landsgemeinde 1998; ustav je iz 1968.
- Narodna prava: Narodna inicijativa traži 500 birača, referendum 100 birača za 30 dana. Putem Volksmotion čak i jedna osoba može da predloži zakon.
- Istorija: Zajedno sa Nidvaldenom, Obvalden je činio Unterwalden, jedan od tri prakantona. Bela knjiga iz Sarnena sadrži najstariji poznati zapis o Telu i zakletvi na Rütliju. Niklaus von Flüe, poznat kao brat Klaus, živeo je kao pustinjak u Ranftu kod Flüelija. Njegov savet doprineo je Stanskom sporazumu iz 1481, a proglašen je za sveca 1947. Njegov grob je u Sachselnu.
- Priroda: Najviša tačka je Titlis sa 3238 metara. Geografski centar Švajcarske nalazi se na planini Älggi. Najstrmija zupčasta železnica na svetu penje se od Alpnachstada na Pilatus, a Sarner Aa povezuje Sarnensko i Alpnaško jezero.
- Privreda i kultura: Firma maxon iz Sachselna pravi precizne motore koji su završili i u marsovskim vozilima. Engelberg-Titlis i Melchsee-Frutt su poznati zimski centri, a manastir Engelberg postoji od 1120.
Postupak naturalizacije u kantonu Obvalden
Prvo dolaze provera jezika i ispit u BWZ. Tek sa potvrdom o ispitu podnosiš zahtev svojoj opštini. Opština i kanton procenjuju tvoju integraciju, a zatim Državni sekretarijat za migracije (SEM) izdaje saveznu dozvolu za naturalizaciju. Odlukom kantona dobijaš državljanstvo.
Rok boravka u Obvaldenu je dug: moraš da živiš u kantonu i u istoj opštini pet godina bez prekida, neposredno pre zahteva. Kao dokaz o jeziku potreban ti je nemački najmanje B1 usmeno i A2 pismeno.
Kako da se pripremiš
Najvažniji izvor je informativni list Službe za pravosuđe, posebno Prilog 5 o osnovnom građanskom znanju. Pripremni kurs u BWZ koristi i udžbenik «Die Schweiz verstehen» (izdavač hep).
Zbog minimuma po bloku, uči ravnomerno. Prođi kroz šest blokova jedan po jedan i iskreno se proveri: možeš li da objasniš postupak naturalizacije? Znaš li svoja prava i obaveze? Blok o postupku naturalizacije često se potcenjuje, iako odgovore znaš iz sopstvenog zahteva. Naši vodiči o uslovima i postupku ovde pomažu.
Proveri znanje pitanjima za vežbu i probnim testom. Probni test koristi format za vežbu od 30 pitanja, jer Obvalden ne objavljuje utvrđen format.
Rok boravka
U kantonu Obvalden moraš pre podnošenja zahteva da živiš: 5 godina bez prekida u kantonu i opštini.
Uz to važe savezni uslovi: dozvola C i ukupno 10 godina u Švajcarskoj, od toga 3 u 5 godina pre zahteva. Godine između 8. i 18. rođendana računaju se dvostruko, ali stvarno moraš da živiš ovde najmanje 6 godina.
Izvor: izveštaj Saveznog veća od 5. novembra 2025. (Art. 5 Abs. 1 BRG OW)
Troškovi
Ispit 60 franaka, dobrovoljni kurs 280–290 franaka.
Pored taksi kantona i opštine dolazi savezna taksa: 100 franaka za odraslu osobu, 150 franaka za bračni par sa zajedničkim zahtevom i 50 franaka za maloletnu osobu.
Primeri pitanja – kanton Obvalden
Proveri se: dodirni odgovor da vidiš rešenje i objašnjenje.
Koje mesto je glavni grad kantona Obvalden?
Prikaži odgovor
Tačan odgovor: A – Zarnen
Zarnen je glavni grad kantona Obvalden i sedište kantonalnih organa vlasti. Štans je glavni grad susednog kantona Nidvalden.
Izvor: fedlex.data.admin.ch · Provereno oktobar 2026.
Na jezicima testa
DE Welcher Ort ist der Hauptort des Kantons Obwalden?
FR Quel est le chef-lieu du canton d'Obwald?
IT Qual è il capoluogo del Cantone di Obvaldo?
Koliko opština čini kanton Obvalden?
Prikaži odgovor
Tačan odgovor: C – 7
Obvalden obuhvata sedam opština: Zarnen, Kerns, Zakseln, Alpnah, Gizvil, Lungern i Engelberg. One su poimence navedene u kantonalnom ustavu.
Izvor: fedlex.data.admin.ch · Provereno oktobar 2026.
Na jezicima testa
DE Aus wie vielen Gemeinden besteht der Kanton Obwalden?
FR De combien de communes se compose le canton d'Obwald?
IT Da quanti Comuni è composto il Cantone di Obvaldo?
Koje godine je Engelberg pripojen kantonu Obvalden?
Prikaži odgovor
Tačan odgovor: B – 1815
Engelberg je 1815. dodeljen kantonu Obvalden. Zato opština danas leži kao eksklava izvan ostatka kantona.
Izvor: de.wikipedia.org · Provereno oktobar 2026.
Na jezicima testa
DE In welchem Jahr kam Engelberg zum Kanton Obwalden?
FR En quelle année Engelberg a-t-elle été rattachée au canton d'Obwald?
IT In che anno Engelberg è passata al Cantone di Obvaldo?
Pripremi pitanja o opštini
Gotovo svuda se dodaju pitanja o opštini u kojoj živiš. Ona se razlikuju od opštine do opštine, pa ih nema ni na ovom sajtu ni u aplikaciji. Sa ovom listom ih pripremaš sam:
- Organi vlasti: Ko je predsednik opštine (Gemeindepräsident, syndic ili sindaco)? Kako se zove opštinska vlada i koliko ima članova?
- Politika: Da li tvoja opština odlučuje na opštinskom zboru ili ima parlament? O čemu se nedavno glasalo?
- Položaj: Kom okrugu pripada opština, koje su susedne opštine i koje reke, jezera ili planine su u blizini?
- Istorija i znamenitosti: Koje zgrade i mesta su važni? Šta prikazuje grb opštine?
- Običaji i udruženja: Koji praznici i sajmovi postoje? Koja udruženja postoje i u kom učestvuješ ti?
- Svakodnevica: Gde prijavljuješ selidbu, gde deca idu u školu i kako funkcioniše odvoz smeća?
Gde nalaziš odgovore: Na sajtu opštine, u opštinskom glasilu, u lokalnim novinama i na šalteru opštinske uprave. Tamo pitaj i da li postoji materijal za učenje za naturalizaciju.
Zvanični dokumenti
Ove dokumente objavljuju kanton, opštine ili njihovi organizatori testova, najčešće na službenom jeziku kantona. Ako se nešto promeni, važe informacije nadležnog organa.
- InformacijaMerkblatt Ordentliche Einbürgerung ausländischer Personen im Kanton Obwalden (Ausgabe März 2018, Stand Januar 2026) – Anhang 5: Staatsbürgerliche Grundkenntnisseow.ch
- InformacijaKanton Obwalden – Publikationen Amt für Justiz (Merkblatt-Download)ow.ch
- Materijal za učenjeBWZ Obwalden – Kurs und Prüfung 'Staatsbürgerliche Grundkenntnisse'weiterbildung.bwz-ow.ch
- InformacijaIntegration Obwalden – Einbürgerungintegration.ow.ch
Česta pitanja
Kako funkcioniše ispit za državljanstvo u Obvaldenu?
Ispit je pismeni, uglavnom sa ponuđenim odgovorima i nekoliko otvorenih pitanja, i traje oko 90 minuta. Organizuje ga centar za stručno i dalje obrazovanje (BWZ) Obwalden u Sarnenu u ime kantona.
Kada sam položio ispit?
Ispit ima šest blokova pitanja. Moraš da dostigneš minimum bodova u svakom bloku. Ako ostaneš ispod u samo jednom bloku, ceo ispit se smatra nepoloženim, čak i ako je ukupan broj bodova dobar.
Kada treba da polažem ispit?
Posle provere jezika, a pre podnošenja zahteva. Potvrdu o ispitu prilažeš zahtevu. Važi dve godine.