Kako kanton Zug provjerava tvoje znanje
Zug provjerava osnovno znanje bez pisanog testa, umjesto toga na dva razgovora:
- Razgovor s Bürgerratom: Bürgerrat (vijeće) tvoje građanske općine (Bürgergemeinde) procjenjuje jesi li upoznat sa švicarskim, kantonalnim i lokalnim načinom života. Ovdje se pojavljuju i pitanja o mjestu u kojem živiš.
- Razgovor iz građanskog odgoja s kantonom: Tko nije završio obvezno školovanje ili strukovno obrazovanje u Švicarskoj, dobiva poziv kantonalne službe za matične poslove i državljanstvo na razgovor o povijesti, građanskom odgoju i pravima i obvezama.
Nema praga za prolaz ni javnog kataloga pitanja. Posebna pristojba za test nije objavljena.
Posebnost Zuga je uloga građanske općine: svaka općina ima općinu stanovnika i građansku općinu, a općinsko državljanstvo dodjeljuje građanska općina preko svog Bürgerrata. Ukupno o naturalizaciji odlučuju tri tijela: građanska općina, Regierungsrat i Državno tajništvo za migracije.
Što trebaš znati o kantonu Zug
- Općine: Zug ima jedanaest općina stanovnika: Zug, Oberägeri, Unterägeri, Menzingen, Baar, Cham, Hünenberg, Steinhausen, Risch, Walchwil i Neuheim. Nakon grada Zuga najveće su Baar i Cham. Ako se zajedno računaju općine stanovnika, građanske i crkvene općine te korporacije, ima ih 43.
- Veličina: S oko 239 km² Zug je najmanji kanton s punim kantonalnim glasom. Ima oko 134 000 stanovnika i tri mjesta u Nacionalnom vijeću.
- Tijela vlasti: Kantonsrat ima 80 članova, izabranih dvostrukim razmjernim sustavom s općinama kao izbornim jedinicama. Javno zasjeda otprilike jednom mjesečno. Regierungsrat ima sedam članova i bira se većinskim sustavom. Kantonsrat bira Landammanna na dvije godine. Grad Zug ima parlament, Grosser Gemeinderat, sa 40 članova. U svakoj općini mirovni sudac rješava sporove, a tko se osjeća neshvaćenim od tijela vlasti, može se obratiti kantonalnom pučkom pravobranitelju.
- Narodna prava: Zakonodavna inicijativa traži 2000 birača, referendum 1500 potpisa u 60 dana.
- Povijest: Godine 1315. Zug je bio habsburško područje i zborno mjesto prije bitke kod Morgartena. Godine 1352. grad i područje Zug pridružili su se Konfederaciji, pod pritiskom Züricha i Luzerna. Godine 1435. dio starog grada potonuo je u jezero. Zug je ostao katolički, pripadao Sonderbundu 1847. i ukinuo Landsgemeinde 1848. Ustav je iz 1894. Godine 1934. Philipp Etter postao je prvi savezni savjetnik iz Zuga. Dana 27. rujna 2001. napadač je u dvorani kantonalnog parlamenta ubio 14 članova parlamenta i vlade.
- Priroda i gospodarstvo: Kanton obuhvaća Zuško jezero i jezero Ägeri te špilje Höllgrotten kod Baara. Zug je poznat po niskim porezima i međunarodnim tvrtkama; Glencore ima sjedište u Baaru, a regija se zove «Crypto Valley». Trešnje imaju tradiciju dugu oko 600 godina, a poznati su Zuger Kirsch i Zuger Kirschtorte (torta od trešanja).
Postupak naturalizacije u kantonu Zug
Postupak počinje u građanskoj općini u kojoj živiš; njezin Bürgerrat vodi razgovor i odlučuje o općinskom državljanstvu. Kanton pregledava zahtjev, po potrebi vodi razgovor iz građanskog odgoja i prosljeđuje predmet Državnom tajništvu za migracije (SEM). Nakon savezne suglasnosti Regierungsrat dodjeljuje kantonalno državljanstvo.
Zug traži njemački na razini B2 usmeno i B1 pismeno. Rok boravka je pet godina u kantonu, od toga posljednje tri bez prekida u općini.
Kako se pripremiti
Kanton nudi tri serije slajdova s tečaja iz građanskog odgoja za samostalno učenje (stanje travanj 2026.): dio 1 o Konfederaciji, kantonu i općini, dio 2 o povijesti Švicarske i kantona Zug, i dio 3 o federalizmu, tijelima vlasti i sudovima kantona. Prouči sva tri; pokazuju ti koje su teme kantonu važne.
Za razgovor s Bürgerratom isplati se poznavati mjesto u kojem živiš: tko je u općinskom vijeću, što radi građanska općina, koje udruge i događanja postoje? Budući da Zug traži B2 usmeno, trebaš i duže odgovore davati tečno.
S pitanjima za vježbu i probnim testom na ovoj stranici možeš provjeriti znanje prije razgovora.
Rok boravka
U kantonu Zug prije podnošenja zahtjeva moraš živjeti: 5 godina u kantonu, od toga posljednje 3 bez prekida u općini.
Uz to vrijede savezni uvjeti: dozvola C i ukupno 10 godina u Švicarskoj, od toga 3 u 5 godina prije zahtjeva. Godine između 8. i 18. rođendana računaju se dvostruko, ali stvarno moraš živjeti ovdje najmanje 6 godina.
Izvor: izvješće Saveznog vijeća od 5. studenoga 2025. (§ 10 Abs. 1 Bürgerrechtsgesetz ZG)
Troškovi
Posebna pristojba za test nije objavljena.
Uz pristojbe kantona i općine dolazi savezna pristojba: 100 franaka za odraslu osobu, 150 franaka za bračni par sa zajedničkim zahtjevom i 50 franaka za maloljetnu osobu.
Primjeri pitanja – kanton Zug
Provjeri se: dodirni odgovor da vidiš rješenje i objašnjenje.
Koji je grad glavni grad kantona Zug?
Prikaži odgovor
Točan odgovor: C – Zug
Prema kantonalnom ustavu, grad Zug glavni je grad kantona i sjedište kantonalnih vlasti. Nakon Zuga, Baar i Cham općine su s najviše stanovnika.
Izvor: fedlex.data.admin.ch · Provjereno listopad 2026.
Na jezicima testa
DE Welcher Ort ist der Hauptort des Kantons Zug?
FR Quel est le chef-lieu du canton de Zoug ?
IT Qual è il capoluogo del Cantone di Zugo?
Koliko općina (Einwohnergemeinden) ima kanton Zug?
Prikaži odgovor
Točan odgovor: A – 11
Prema kantonalnom ustavu, kanton Zug čini jedanaest općina: Zug, Oberägeri, Unterägeri, Menzingen, Baar, Cham, Hünenberg, Steinhausen, Risch, Walchwil i Neuheim. Okruga nema (stanje 2026.).
Izvor: fedlex.data.admin.ch · Provjereno listopad 2026.
Na jezicima testa
DE Wie viele Einwohnergemeinden hat der Kanton Zug?
FR Combien de communes politiques compte le canton de Zoug ?
IT Quanti comuni politici conta il Cantone di Zugo?
Koja zuška općina ima najviše stanovnika nakon grada Zuga?
Prikaži odgovor
Točan odgovor: D – Baar
Prema podacima kantona (stalno stanovništvo, 2025.), grad Zug imao je oko 32 100, Baar oko 25 000, a Cham oko 18 300 stanovnika. Neuheim, s nešto više od 2500, najmanja je općina.
Izvor: cdn.zg.ch · Provjereno listopad 2026.
Na jezicima testa
DE Welche Zuger Gemeinde hat nach der Stadt Zug die meisten Einwohner?
FR Quelle commune zougoise compte le plus d'habitants après la ville de Zoug ?
IT Quale comune zughese ha più abitanti dopo la città di Zugo?
Pripremi pitanja o općini
Gotovo svugdje se dodaju pitanja o općini u kojoj živiš. Ona se razlikuju od općine do općine, pa ih nema ni na ovoj stranici ni u aplikaciji. S ovim popisom ih pripremaš sam:
- Tijela vlasti: Tko je načelnik općine (Gemeindepräsident, syndic ili sindaco)? Kako se zove općinska vlada i koliko ima članova?
- Politika: Odlučuje li tvoja općina na općinskom zboru ili ima parlament? O čemu se nedavno glasovalo?
- Položaj: Kojem okrugu pripada općina, koje su susjedne općine i koje su rijeke, jezera ili planine u blizini?
- Povijest i znamenitosti: Koje su zgrade i mjesta važni? Što prikazuje grb općine?
- Običaji i udruge: Koji blagdani i sajmovi postoje? Koje udruge postoje i u kojoj sudjeluješ ti?
- Svakodnevica: Gdje prijavljuješ selidbu, gdje djeca idu u školu i kako funkcionira odvoz otpada?
Gdje nalaziš odgovore: Na mrežnoj stranici općine, u općinskom glasilu, u lokalnim novinama i na šalteru općinske uprave. Ondje pitaj i postoji li materijal za učenje za naturalizaciju.
Ako se provjerava na razgovoru
Pitanja za vježbu pomažu ti izgraditi znanje. Na razgovoru je važno i da odgovaraš slobodno i punim rečenicama. Zato vježbaj naglas na jeziku razgovora, po mogućnosti s nekim tko ti postavlja dodatna pitanja.
Službeni dokumenti
Ove dokumente objavljuju kanton, općine ili njihovi organizatori testova, najčešće na službenom jeziku kantona. Ako se nešto promijeni, vrijede informacije nadležnog tijela.
- Materijal za učenjeStaatsbürgerlicher Kurs für Bürgerrechtsbewerbende, Teil 1 (Bund, Kanton, Gemeinde; April 2026)cdn.zg.ch
- Materijal za učenjeStaatsbürgerlicher Kurs, Teil 2 (Geschichte der Schweiz und des Kantons Zug; April 2026)cdn.zg.ch
- Materijal za učenjeStaatsbürgerlicher Kurs, Teil 3 (Föderalismus, Behörden und Gerichte des Kantons Zug; April 2026)cdn.zg.ch
- InformacijaKanton Zug – Ordentliche Einbürgerungzg.ch
Česta pitanja
Moram li polagati test u kantonu Zug?
Nema pisanog testa. Služba za matične poslove i državljanstvo poziva te na razgovor o povijesti, građanskom odgoju i pravima i obvezama. Osim toga, Bürgerrat građanske općine vodi razgovor s tobom.
Tko je oslobođen razgovora iz građanskog odgoja?
Tko je u Švicarskoj završio obvezno školovanje ili strukovno obrazovanje prema švicarskom programu, ne mora na razgovor s kantonom.
Koju razinu njemačkog traži Zug?
Zug traži više od saveznog minimuma: njemački B2 usmeno i B1 pismeno.