24 pytań do ćwiczeń z odpowiedziami i wyjaśnieniami o urzędach, historii, geografii i kulturze kantonu Obwalden. Aplikacja ma 404 pytań: 42 o kantonie Obwalden i 362 o Szwajcarii.
Kanton Obwalden nie publikuje oficjalnego katalogu pytań. Nasze pytania opierają się na materiałach do nauki kantonu i Konfederacji i obejmują sprawdzane tematy.
Dotknij odpowiedzi, aby sprawdzić, czy jest poprawna. Pod «Pokaż odpowiedź» znajdziesz rozwiązanie z wyjaśnieniem, źródło i pytanie w językach testu.
Prawidłowa odpowiedź: C – 7
Obwalden obejmuje siedem gmin: Sarnen, Kerns, Sachseln, Alpnach, Giswil, Lungern i Engelberg. Są one wymienione z nazwy w konstytucji kantonalnej.
Źródło: fedlex.data.admin.ch · Sprawdzono październik 2026
W językach testu
DE Aus wie vielen Gemeinden besteht der Kanton Obwalden?
FR De combien de communes se compose le canton d'Obwald?
IT Da quanti Comuni è composto il Cantone di Obvaldo?
Prawidłowa odpowiedź: A – 1968
Konstytucja kantonalna Obwalden nosi datę 19 maja 1968 roku. Od tego czasu była kilkakrotnie zmieniana, na przykład w 1998 roku, gdy zniesiono Landsgemeinde.
Źródło: fedlex.data.admin.ch · Sprawdzono październik 2026
W językach testu
DE Aus welchem Jahr stammt die Verfassung des Kantons Obwalden?
FR De quelle année date la Constitution du canton d'Obwald?
IT Di che anno è la Costituzione del Cantone di Obvaldo?
Prawidłowa odpowiedź: D – 55
Kantonsrat liczy 55 członków i jest wybierany w systemie proporcjonalnym (art. 66 konstytucji kantonalnej). Mandaty przydziela się gminom według liczby ludności; w kadencji 2026–2030 Sarnen ma 15, Alpnach i Kerns po 9, Sachseln 7, Engelberg 6, Giswil 5, a Lungern 4 mandaty.
Źródło: gdb.ow.ch · Sprawdzono październik 2026
W językach testu
DE Wie viele Mitglieder hat der Obwaldner Kantonsrat?
FR Combien de membres compte le Grand Conseil (Kantonsrat) d'Obwald?
IT Quanti membri conta il Gran Consiglio (Kantonsrat) di Obvaldo?
Prawidłowa odpowiedź: C – 4
Zgodnie z konstytucją kantonalną (art. 66) każda gmina ma prawo do co najmniej czterech mandatów w Kantonsrat. Zapewnia to odpowiednią reprezentację mniejszych gmin; w kadencji 2026–2030 Lungern, najmniej ludna gmina, ma dokładnie cztery mandaty.
Źródło: gdb.ow.ch · Sprawdzono październik 2026
W językach testu
DE Wie viele Kantonsratssitze hat jede Obwaldner Gemeinde mindestens?
FR Combien de sièges au Grand Conseil chaque commune obwaldienne a-t-elle au minimum?
IT Quanti seggi in Gran Consiglio ha almeno ogni Comune obvaldese?
Prawidłowa odpowiedź: B – 1815
Engelberg został przydzielony kantonowi Obwalden w 1815 roku. Dlatego gmina leży dziś jako eksklawa poza resztą kantonu.
Źródło: de.wikipedia.org · Sprawdzono październik 2026
W językach testu
DE In welchem Jahr kam Engelberg zum Kanton Obwalden?
FR En quelle année Engelberg a-t-elle été rattachée au canton d'Obwald?
IT In che anno Engelberg è passata al Cantone di Obvaldo?
Prawidłowa odpowiedź: D – Unterwalden
Razem z Nidwalden Obwalden tworzył kraj Unterwalden. Obok Uri i Schwyz Unterwalden uchodzi za jeden z trzech kantonów pierwotnych; List Związkowy z 1291 roku nosi pieczęć Unterwalden. Lucerna przystąpiła do sojuszu dopiero w 1332 roku.
Źródło: de.wikipedia.org · Sprawdzono październik 2026
W językach testu
DE Zu welchem der drei Urkantone der Eidgenossenschaft gehörte Obwalden historisch?
FR À lequel des trois cantons primitifs de la Confédération Obwald appartenait-il historiquement?
IT A quale dei tre Cantoni primitivi della Confederazione apparteneva storicamente Obvaldo?
Prawidłowa odpowiedź: A – Niklaus von Flüe
Niklaus von Flüe (1417–1487), zwany Bratem Klausem, żył jako pustelnik w Ranft koło Flüeli (gmina Sachseln). W 1947 roku został kanonizowany i uchodzi za patrona Szwajcarii.
Źródło: de.wikipedia.org · Sprawdzono październik 2026
W językach testu
DE Wie heisst der berühmte Einsiedler aus Obwalden, der heute als Schutzpatron der Schweiz verehrt wird?
FR Comment s'appelle le célèbre ermite obwaldien vénéré aujourd'hui comme saint patron de la Suisse?
IT Come si chiama il celebre eremita obvaldese oggi venerato come patrono della Svizzera?
Prawidłowa odpowiedź: B – Ugoda ze Stans (Stanser Verkommnis)
W 1481 roku Konfederacji groził rozpad z powodu sporów między kantonami miejskimi a wiejskimi. Dzięki radzie Brata Klausa zawarto Ugodę ze Stans, a Fryburg i Solura zostały przyjęte.
Źródło: de.wikipedia.org · Sprawdzono październik 2026
W językach testu
DE Bei welchem Ereignis von 1481 trug der Rat von Bruder Klaus dazu bei, einen Streit unter den Eidgenossen zu schlichten?
FR Lors de quel événement de 1481 les conseils de frère Nicolas ont-ils contribué à apaiser un conflit entre Confédérés?
IT In quale evento del 1481 il consiglio di Bruder Klaus contribuì a risolvere una disputa tra i Confederati?
Prawidłowa odpowiedź: A – Sarnen
Sarnen jest stolicą kantonu Obwalden i siedzibą władz kantonalnych. Stans jest stolicą sąsiedniego kantonu Nidwalden.
Źródło: fedlex.data.admin.ch · Sprawdzono październik 2026
W językach testu
DE Welcher Ort ist der Hauptort des Kantons Obwalden?
FR Quel est le chef-lieu du canton d'Obwald?
IT Qual è il capoluogo del Cantone di Obvaldo?
Prawidłowa odpowiedź: B – Stans
Kerns, Giswil i Lungern to gminy Obwalden. Stans leży w kantonie Nidwalden i jest jego stolicą.
Źródło: fedlex.data.admin.ch · Sprawdzono październik 2026
W językach testu
DE Welche Gemeinde gehört NICHT zum Kanton Obwalden?
FR Quelle commune ne fait PAS partie du canton d'Obwald?
IT Quale Comune NON fa parte del Cantone di Obvaldo?
Prawidłowa odpowiedź: D – Engelberg
Engelberg jest oddzielony od reszty kantonu Obwalden terytorium Nidwalden. Gmina przyłączyła się do Obwalden dopiero w 1815 roku.
Źródło: de.wikipedia.org · Sprawdzono październik 2026
W językach testu
DE Welche Obwaldner Gemeinde bildet eine Exklave, also ein vom übrigen Kantonsgebiet getrenntes Gebiet?
FR Quelle commune obwaldienne forme une exclave, c'est-à-dire un territoire séparé du reste du canton?
IT Quale Comune obvaldese costituisce un'exclave, cioè un territorio separato dal resto del Cantone?
Prawidłowa odpowiedź: C – ok. 491 km²
Kanton Obwalden zajmuje około 491 km². Sąsiedni kanton Nidwalden, o powierzchni około 276 km², jest znacznie mniejszy.
Źródło: de.wikipedia.org · Sprawdzono październik 2026
W językach testu
DE Wie gross ist der Kanton Obwalden ungefähr?
FR Quelle est la superficie approximative du canton d'Obwald?
IT Quanto è grande all'incirca il Cantone di Obvaldo?
Prawidłowa odpowiedź: A – ok. 40 000
Pod koniec 2024 roku Obwalden liczył 39 662 mieszkańców (stała ludność rezydencyjna według Federalnego Urzędu Statystycznego), czyli niespełna 40 000. Czyni to go jednym z najmniej ludnych kantonów Szwajcarii.
Źródło: de.wikipedia.org · Sprawdzono październik 2026
W językach testu
DE Wie viele Einwohnerinnen und Einwohner hat der Kanton Obwalden ungefähr?
FR Combien d'habitants compte environ le canton d'Obwald?
IT Quanti abitanti conta all'incirca il Cantone di Obvaldo?
Prawidłowa odpowiedź: D – Kościół rzymskokatolicki i Kościół reformowany
Konstytucja kantonalna (art. 3) uznaje wyznanie rzymskokatolickie, jako wyznanie większości, oraz wyznanie ewangelicko-reformowane za kościoły z autonomią w prawie publicznym. Wszystkie inne wspólnoty religijne podlegają prawu prywatnemu, o ile nie zostały uznane ustawą; obowiązuje wolność wyznania i sumienia.
Źródło: gdb.ow.ch · Sprawdzono październik 2026
W językach testu
DE Welche Kirchen sind im Kanton Obwalden öffentlich-rechtlich anerkannt?
FR Quelles Églises sont reconnues de droit public dans le canton d'Obwald?
IT Quali Chiese sono riconosciute di diritto pubblico nel Cantone di Obvaldo?
Prawidłowa odpowiedź: A – Niemiecki
Obwalden jest kantonem niemieckojęzycznym; na co dzień mówi się dialektem obwaldzkim. Do naturalizacji trzeba udokumentować znajomość niemieckiego.
Źródło: de.wikipedia.org · Sprawdzono październik 2026
W językach testu
DE Welche Amtssprache gilt im Kanton Obwalden?
FR Quelle est la langue officielle du canton d'Obwald?
IT Qual è la lingua ufficiale del Cantone di Obvaldo?
Prawidłowa odpowiedź: D – Centrum kształcenia zawodowego i ustawicznego BWZ Obwalden
Według karty informacyjnej Urzędu Sprawiedliwości egzamin przeprowadza BWZ Obwalden w Sarnen; Urząd Sprawiedliwości określa treść kursu. BWZ oferuje też dobrowolny kurs przygotowawczy liczący około 15 lekcji (ok. CHF 290).
Źródło: ow.ch · Sprawdzono październik 2026
W językach testu
DE Wer führt im Kanton Obwalden die schriftliche Prüfung über die staatsbürgerlichen Grundkenntnisse durch?
FR Qui organise, dans le canton d'Obwald, l'examen écrit sur les connaissances civiques de base?
IT Chi svolge nel Cantone di Obvaldo l'esame scritto sulle conoscenze civiche di base?
Prawidłowa odpowiedź: C – Przed złożeniem wniosku o naturalizację
Według oficjalnej karty informacyjnej egzamin trzeba zdać po ocenie znajomości języka, ale przed złożeniem wniosku. Świadectwo trzeba dołączyć do wniosku; jest ważne przez dwa lata, a po złożeniu wniosku pozostaje ważne do zakończenia postępowania.
Źródło: ow.ch · Sprawdzono październik 2026
W językach testu
DE Wann muss die Prüfung über die staatsbürgerlichen Grundkenntnisse in Obwalden bestanden werden?
FR Quand faut-il avoir réussi l'examen sur les connaissances civiques de base à Obwald?
IT Quando bisogna superare a Obvaldo l'esame sulle conoscenze civiche di base?
Prawidłowa odpowiedź: A – Jeśli w jednym z sześciu bloków pytań nie osiągnie się minimalnej liczby punktów
Egzamin dla osób od 16. roku życia składa się z sześciu bloków pytań (m.in. procedura naturalizacji, prawa i obowiązki, geografia i historia). W każdym bloku trzeba osiągnąć minimalną liczbę punktów, w przeciwnym razie cały egzamin jest niezdany. Egzamin trwa około 90 minut.
Źródło: ow.ch · Sprawdzono październik 2026
W językach testu
DE Wann gilt die Obwaldner Grundkenntnisprüfung (ab 16 Jahren) als nicht bestanden?
FR Quand l'examen obwaldien sur les connaissances de base (dès 16 ans) est-il considéré comme échoué?
IT Quando l'esame obvaldese sulle conoscenze di base (dai 16 anni) è considerato non superato?
Prawidłowa odpowiedź: D – maxon
Grupa maxon ma siedzibę w Sachseln. Jej silniki zastosowano m.in. w łaziku marsjańskim Sojourner (1997), łazikach Spirit i Opportunity (2004) oraz łaziku Perseverance (2021). Pilatus Aircraft ma siedzibę w Stans (NW), Victorinox w Ibach (SZ), a Swatch w Biel/Bienne (BE).
Źródło: maxongroup.com · Sprawdzono październik 2026
W językach testu
DE Welches Unternehmen aus Sachseln ist bekannt für Präzisions-Elektromotoren, die sogar in Mars-Rovern eingesetzt wurden?
FR Quelle entreprise de Sachseln est connue pour ses moteurs électriques de précision, utilisés même dans des rovers martiens?
IT Quale azienda di Sachseln è nota per i suoi motori elettrici di precisione, impiegati persino nei rover su Marte?
Prawidłowa odpowiedź: B – Engelberg-Titlis i Melchsee-Frutt
Turystyka jest ważna dla Obwalden, zwłaszcza tereny narciarskie Engelberg-Titlis i Melchsee-Frutt oraz liczne koleje górskie. Davos-Klosters i Arosa-Lenzerheide leżą w Gryzonii, Braunwald i Elm w kantonie Glarus, a Zermatt i Saas-Fee w Valais.
Źródło: de.wikipedia.org · Sprawdzono październik 2026
W językach testu
DE Welche Ferienorte in Obwalden sind besonders für Wintersport bekannt?
FR Quelles stations obwaldiennes sont particulièrement connues pour les sports d'hiver?
IT Quali località turistiche di Obvaldo sono particolarmente note per gli sport invernali?
Prawidłowa odpowiedź: C – Alpnachstad
Kolej na Pilatus prowadzi z Alpnachstad (gmina Alpnach) na szczyt Pilatusa. Przy nachyleniu do 48% uchodzi za najbardziej stromą kolej zębatą na świecie.
Źródło: de.wikipedia.org · Sprawdzono październik 2026
W językach testu
DE Von welchem Obwaldner Ort aus fährt die steilste Zahnradbahn der Welt auf den Pilatus?
FR De quelle localité obwaldienne part le chemin de fer à crémaillère le plus raide du monde, qui monte au Pilate?
IT Da quale località obvaldese parte la ferrovia a cremagliera più ripida del mondo, che sale sul Pilatus?
Prawidłowa odpowiedź: C – 1947
Niklaus von Flüe został kanonizowany przez papieża Piusa XII w 1947 roku. Jego grób w Sachseln i Ranft są do dziś licznie odwiedzanymi miejscami pielgrzymek.
Źródło: de.wikipedia.org · Sprawdzono październik 2026
W językach testu
DE In welchem Jahr wurde Bruder Klaus heiliggesprochen?
FR En quelle année frère Nicolas a-t-il été canonisé?
IT In che anno Bruder Klaus fu proclamato santo?
Prawidłowa odpowiedź: B – Czerwień nad bielą, z kluczem w odwróconych barwach
Herb Obwalden jest podzielony na czerwień u góry i biel (srebro) u dołu i przedstawia pojedynczy klucz w odwróconych barwach. Biały podwójny klucz na czerwieni to herb Nidwalden, czarny niedźwiedź na bieli – Appenzell, a pionowy podział na błękit i biel – Lucerny.
Źródło: de.wikipedia.org · Sprawdzono październik 2026
W językach testu
DE Wie sieht das Wappen des Kantons Obwalden aus?
FR À quoi ressemblent les armoiries du canton d'Obwald?
IT Com'è lo stemma del Cantone di Obvaldo?
Prawidłowa odpowiedź: C – Benedyktyni
Opactwo Engelberg zostało założone w 1120 roku przez Konrada von Sellenbüren i zasiedlone przez mnichów benedyktyńskich z opactwa Muri. Od tego czasu kształtuje historię wysoko położonej doliny. Kapucyni i jezuici zostali założeni dopiero w XVI wieku.
Źródło: de.wikipedia.org · Sprawdzono październik 2026
W językach testu
DE Welche Ordensgemeinschaft lebt seit der Gründung im Jahr 1120 im Kloster Engelberg?
FR Quel ordre religieux vit à l'abbaye d'Engelberg depuis sa fondation en 1120?
IT Quale ordine religioso vive nel monastero di Engelberg dalla sua fondazione nel 1120?
Test zawiera też pytania o Szwajcarii jako całości. Ćwicz je według tematów: